EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32023R1176
Commission Delegated Regulation (EU) 2023/1176 of 14 July 2022 amending Regulation (EU) No 1315/2013 of the European Parliament and of the Council as regards the indicative maps of the trans-European transport network (Text with EEA relevance)
Gedelegeerde Verordening (EU) 2023/1176 van de Commissie van 14 juli 2022 tot wijziging van Verordening (EU) nr. 1315/2013 van het Europees Parlement en de Raad wat betreft de indicatieve kaarten van het trans-Europees vervoersnetwerk (Voor de EER relevante tekst)
Gedelegeerde Verordening (EU) 2023/1176 van de Commissie van 14 juli 2022 tot wijziging van Verordening (EU) nr. 1315/2013 van het Europees Parlement en de Raad wat betreft de indicatieve kaarten van het trans-Europees vervoersnetwerk (Voor de EER relevante tekst)
C/2022/5056
PB L 156 van 19.6.2023, p. 1–5
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
In force
|
19.6.2023 |
NL |
Publicatieblad van de Europese Unie |
L 156/1 |
GEDELEGEERDE VERORDENING (EU) 2023/1176 VAN DE COMMISSIE
van 14 juli 2022
tot wijziging van Verordening (EU) nr. 1315/2013 van het Europees Parlement en de Raad wat betreft de indicatieve kaarten van het trans-Europees vervoersnetwerk
(Voor de EER relevante tekst)
DE EUROPESE COMMISSIE,
Gezien het Verdrag betreffende de werking van de Europese Unie,
Gezien Verordening (EU) nr. 1315/2013 van het Europees Parlement en de Raad van 11 december 2013 betreffende richtsnoeren van de Unie voor de ontwikkeling van het trans-Europees vervoersnetwerk en tot intrekking van Besluit nr. 661/2010/EU (1), en met name artikel 49, lid 6,
Overwegende hetgeen volgt:
|
(1) |
Op grond van Verordening (EU) nr. 1315/2013 kunnen de indicatieve kaarten van het trans-Europese vervoersnetwerk (TEN-T) voor specifieke buurlanden worden aangepast en kunnen nieuwe kaarten worden toegevoegd op basis van overeenkomsten op hoog niveau inzake vervoersnetwerken tussen de Unie en de betrokken buurlanden. |
|
(2) |
Op 29 juni 2022 hebben de Unie en Oekraïne een overeenkomst op hoog niveau als bedoeld in Verordening (EU) nr. 1315/2013 ondertekend. Het akkoord over de wijzigingen van de indicatieve TEN-T-kaarten heeft betrekking op spoorlijnen, wegen en de toevoeging van binnenwateren. Die wijzigingen van de indicatieve kaarten moeten de Unie in staat stellen doelgerichter samen te werken met Oekraïne. |
|
(3) |
Verordening (EU) nr. 1315/2013 moet derhalve dienovereenkomstig worden gewijzigd, |
HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING VASTGESTELD:
Artikel 1
Bijlage III bij Verordening (EU) nr. 1315/2013 wordt gewijzigd overeenkomstig de bijlage bij deze verordening.
Artikel 2
Deze verordening treedt in werking op de twintigste dag na die van de bekendmaking ervan in het Publicatieblad van de Europese Unie.
Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepasselijk in elke lidstaat.
Gedaan te Brussel, 14 juli 2022.
Voor de Commissie
De voorzitter
Ursula VON DER LEYEN
BIJLAGE
Bijlage III bij Verordening (EU) nr. 1315/2013 wordt als volgt gewijzigd:
|
1) |
De kaarten 16.7 en 16.8 worden vervangen door: 
|
|
2) |
De volgende kaart 16.9 wordt toegevoegd: 
|