EUR-Lex Access to European Union law

Back to EUR-Lex homepage

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 31997R1428

Verordening (EG) nr. 1428/97 van de Commissie van 23 juli 1997 houdende wijziging van Verordening (EEG) nr. 2037/93 tot vaststelling van toepassingsbepalingen van Verordening (EEG) nr. 2081/92 van de Raad inzake de bescherming van geografische aanduidingen en oorsprongsbenamingen van landbouwproducten en levensmiddelen

PB L 196 van 24.7.1997, p. 39–40 (ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT, FI, SV)

Dit document is verschenen in een speciale editie. (CS, ET, LV, LT, HU, MT, PL, SK, SL, BG, RO)

Legal status of the document No longer in force, Date of end of validity: 29/12/2006; stilzwijgende opheffing door 32006R1898

ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/1997/1428/oj

31997R1428

Verordening (EG) nr. 1428/97 van de Commissie van 23 juli 1997 houdende wijziging van Verordening (EEG) nr. 2037/93 tot vaststelling van toepassingsbepalingen van Verordening (EEG) nr. 2081/92 van de Raad inzake de bescherming van geografische aanduidingen en oorsprongsbenamingen van landbouwproducten en levensmiddelen

Publicatieblad Nr. L 196 van 24/07/1997 blz. 0039 - 0040


VERORDENING (EG) Nr. 1428/97 VAN DE COMMISSIE van 23 juli 1997 houdende wijziging van Verordening (EEG) nr. 2037/93 tot vaststelling van toepassingsbepalingen van Verordening (EEG) nr. 2081/92 van de Raad inzake de bescherming van geografische aanduidingen en oorsprongsbenamingen van landbouwproducten en levensmiddelen

DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN,

Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeenschap,

Gelet op Verordening (EEG) nr. 2081/92 van de Raad van 14 juli 1992 inzake de bescherming van geografische aanduidingen en oorsprongsbenamingen van landbouwproducten en levensmiddelen (1), laatstelijk gewijzigd bij Verordening (EG) nr. 1068/97 van de Commissie (2), en met name op artikel 16,

Overwegende dat op grond van artikel 5 van Verordening (EG) nr. 2037/93 van de Commissie van 27 juli 1993 tot vaststelling van toepassingsbepalingen van Verordening (EEG) nr. 2081/92 van de Raad inzake de bescherming van geografische aanduidingen en oorsprongsbenamingen van landbouwproducten en levensmiddelen (3), maatregelen getroffen kunnen worden om het publiek met de betekenis van de vermeldingen "BOB", "BGA", "beschermde oorsprongsbenaming" en "beschermde geografische aanduiding" in de talen van de Gemeenschap bekend te maken; dat de goedkeuring en toepassing van deze maatregelen, met name door het opzetten van een communautaire bewustmakingscampagne bij producenten, distributeurs en verbruikers in de Gemeenschap, bewezen heeft dat vooral een communautair symbool nuttig en doeltreffend zou zijn om de boodschap over te brengen;

Overwegende dat dit communautaire symbool derhalve het geschiktste middel is om de verbruikers te wijzen op het bestaan van BOB's en BGA's, om de producenten ertoe aan te sporen het communautaire systeem te gebruiken en de distributeurs ertoe aan te zetten de betrokken producten in de handel te brengen; dat dit beantwoordt aan de doelstelling van Verordening (EEG) nr. 2081/92 en tegemoetkomt aan de verwachtingen van de lidstaten en de marktdeelnemers;

Overwegende dat derhalve een communautair symbool gecreëerd moet worden voor de op grond van Verordening (EEG) nr. 2081/92 geregistreerde benamingen; dat dit symbool uitsluitend gebruikt mag worden voor landbouwproducten en levensmiddelen die overeenkomstig die verordening voorzien mogen worden van de vermeldingen "BOB", "BGA", "beschermde oorsprongsbenaming" en "beschermde geografische aanduiding" of van de gelijkwaardige traditionele nationale vermeldingen; dat deze vermelding ook zonder dat symbool gebruikt mogen worden;

Overwegende dat, rekening houdend met het gunstige en nuttige effect van de maatregelen om bekendheid te geven aan Verordening (EEG) nr. 2081/92 en de daarin vastgestelde benamingen, de in Verordening (EEG) nr. 2037/93 vastgestelde periode moet worden verlengd met vier jaar om de doeltreffendheid van die acties te bestendigen en te vergroten;

Overwegende dat de in deze verordening vervatte maatregelen in overeenstemming zijn met het advies van het Comité voor geografische aanduidingen en oorsprongsbenamingen,

HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING VASTGESTELD:

Artikel 1

Verordening (EEG) nr. 2037/93 wordt als volgt gewijzigd:

1. Aan artikel 5 wordt de volgende alinea toegevoegd:

"De in de vorige alinea bedoelde periode van vijf jaar wordt met vier jaar verlengd. De voorlichtingsacties worden geëvalueerd.".

2. Het volgende artikel wordt ingevoegd:

"Artikel 5 bis

1. Bij de als "beschermde geografische aanduiding (BGA)" of als "beschermde oorsprongsbenaming (BOB)" geregistreerde vermelding mag een communautair symbool worden gebruikt dat nader zal worden bepaald volgens de procedure van artikel 15 van Verordening (EEG) nr. 2081/92.

2. Het communautaire symbool mag uitsluitend worden aangebracht op producten die beantwoorden aan de voorschriften van Verordening (EEG) nr. 2081/92.

3. De vermeldingen "BOB", "BGA", "beschermde oorsprongsbenaming" en "beschermde geografische aanduiding" of de gelijkwaardige traditionele nationale vermeldingen mogen zonder het communautaire symbool worden gebruikt.".

Artikel 2

Deze verordening treedt in werking op de zevende dag volgende op die van haar bekendmaking in het Publicatieblad van de Europese Gemeenschappen.

Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepasselijk in elke lidstaat.

Gedaan te Brussel, 23 juli 1997.

Voor de Commissie

Franz FISCHLER

Lid van de Commissie

(1) PB nr. L 208 van 24. 7. 1992, blz. 1.

(2) PB nr. L 156 van 13. 6. 1997, blz. 10.

(3) PB nr. L 185 van 28. 7. 1993, blz. 5.

Top