EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 02022O0747-20220516
Guideline (EU) 2022/747 of the European Central Bank of 5 May 2022 amending Guideline ECB/2011/23 on the statistical reporting requirements of the European Central Bank in the field of external statistics (ECB/2022/23)
Consolidated text: Richtsnoer (EU) 2022/747 van de Europese Centrale Bank van 5 mei 2022 tot wijziging van Richtsnoer ECB/2011/23 betreffende de statistische rapportagevereisten van de Europese Centrale Bank met betrekking tot externe statistieken (ECB/2022/23)
Richtsnoer (EU) 2022/747 van de Europese Centrale Bank van 5 mei 2022 tot wijziging van Richtsnoer ECB/2011/23 betreffende de statistische rapportagevereisten van de Europese Centrale Bank met betrekking tot externe statistieken (ECB/2022/23)
ELI: http://data.europa.eu/eli/guideline/2022/747/2022-05-16
02022O0747 — NL — 16.05.2022 — 000.001
Onderstaande tekst dient louter ter informatie en is juridisch niet bindend. De EU-instellingen zijn niet aansprakelijk voor de inhoud. Alleen de besluiten die zijn gepubliceerd in het Publicatieblad van de Europese Unie (te raadplegen in EUR-Lex) zijn authentiek. Deze officiële versies zijn rechtstreeks toegankelijk via de links in dit document
|
RICHTSNOER (EU) 2022/747 VAN DE EUROPESE CENTRALE BANK van 5 mei 2022 (PB L 137 van 16.5.2022, blz. 177) |
Gerectificeerd bij:
RICHTSNOER (EU) 2022/747 VAN DE EUROPESE CENTRALE BANK
van 5 mei 2022
tot wijziging van Richtsnoer ECB/2011/23 betreffende de statistische rapportagevereisten van de Europese Centrale Bank met betrekking tot externe statistieken (ECB/2022/23)
Artikel 1
Wijzigingen
Richtsnoer 2012/120/EU (ECB/2011/23) wordt als volgt gewijzigd:
In artikel 1 wordt het volgende punt 18 toegevoegd:
“special purpose entity” of “SPE”: een formeel geregistreerde en/of met rechtspersoonlijkheid opgericht juridische entiteit die:
wordt erkend als een institutionele eenheid;
geen of niet meer dan vijf werknemers in dienst heeft;
geen of minimale fysieke aanwezigheid heeft;
geen of minimale fysieke productie heeft in de economie waarvan zij ingezetene is (“rechtsgebied van het gastland”);
direct of indirect onder zeggenschap staat van niet-ingezetenen van het rechtsgebied van gastland;
is opgericht om specifieke voordelen van het rechtsgebied van het gastland te verkrijgen met een of meer van de volgende doelstellingen: i) de eigenaar(s) toegang te verschaffen tot kapitaalmarkten of geavanceerde financiële diensten; ii) de eigenaar(s) te isoleren van financiële risico’s; iii) de regelgevings- en belastingdruk te verminderen; iv) de vertrouwelijkheid van hun transacties en eigenaar(s) te waarborgen;
bijna volledig transacties verricht met niet-ingezetenen van het rechtsgebied van het gastland;
een financiële balans heeft waarvan een groot deel bestaat uit grensoverschrijdende vorderingen en passiva, behalve in het geval van entiteiten die verhandelbare schuldbewijzen uitgeven, waarvoor deze informatie mogelijk niet beschikbaar is.”.
In artikel 2 wordt het volgende lid 1 ter ingevoegd:
In artikel 6, lid 3, wordt het inleidende deel vervangen door:
“Indien de gegevens voor een post in tabellen 1 tot en met 5 van bijlage II verwaarloosbaar of onbeduidend zijn voor statistieken van het eurogebied en voor nationale statistieken, of de gegevens voor die post niet tegen redelijke kosten verzameld kunnen worden, rapporteren NCB’s de best geschatte gegevens op basis van deugdelijke statistische methoden, mits de analytische waarde van de statistieken niet wordt aangetast. Daarnaast rapporteren NCB’s gegevens op basis van de beste schatting voor de volgende uitsplitsingen in tabellen 1, 2, 4, 6 en 10 van bijlage II:”.
Het volgende artikel 8 bis wordt ingevoegd:
“Artikel 8 bis
Eerste verzending van gegevens voor grensoverschrijdende transacties en standen van ingezeten SPE’s na de inwerkingtreding van Richtsnoer (EU) 2022/747 (ECB/2022/23)
Na de inwerkingtreding van Richtsnoer (EU) 2022/747 van de Europese Centrale Bank (ECB/2022/23) ( *1 ) worden de eerste gegevens voor grensoverschrijdende transacties en standen van ingezeten SPE’s zoals aangegeven in tabel 10 van bijlage II, met betrekking tot het vierde kwartaal van 2022 verzonden in maart 2023.
Kwartaalgegevens met betrekking tot de periode vanaf het eerste kwartaal van 2020 worden uiterlijk in september 2023 verzonden.
Bijlagen I en II worden overeenkomstig de bijlage bij dit richtsnoer gewijzigd.
Artikel 2
Inwerkingtreding
Dit richtsnoer treedt in werking op de dag van kennisgeving aan de nationale centrale banken van de lidstaten die de euro als munt hebben.
Artikel 3
Geadresseerden
Dit richtsnoer is gericht tot alle centrale banken van het Eurosysteem.
BIJLAGE
Bijlagen I en II bij Richtsnoer 2012/120/EU (ECB/2011/23) worden als volgt gewijzigd:
In bijlage I wordt het volgende deel 6 toegevoegd:
“6. Driemaandelijkse grensoverschrijdende transacties en standen van ingezeten SPE’s
Het doel van driemaandelijkse grensoverschrijdende transacties en stromen van ingezeten SPE’s is een beter inzicht te krijgen in de rol van dit soort eenheden in de verschillende componenten van de externe sectorrekeningen. Gegegevens met betrekking tot dit type eenheid kunnen als een afzonderlijke post worden gerapporteerd om een beter inzicht te krijgen in hun rol in het economische en financiële stelsel van het eurogebied.
De NCB’s rapporteren informatie over de driemaandelijkse grensoverschrijdende transacties en standen van ingezeten SPE’s zoals aangegeven in tabel 10 van bijlage II.”.
Bijlage II wordt als volgt gewijzigd:
Tabel 8 wordt vervangen door:
“Tabel 8
Sectorale uitsplitsingen
|
Sec 1 |
Sec 2 |
Sec 2d |
Sec 2r |
Sec x |
|
Totale economie Centrale bank Overige MFI’s Deposito-instellingen m.u.v. de centrale bank MMF’s Overheid Overige sectoren |
Totale economie Centrale bank Overige MFI’s Deposito-instellingen m.u.v. de centrale bank MMF’s Overheid Overige sectoren Beleggingsfondsen m.u.v. MMF’s Verzekeringsinstellingen en pensioenfondsen Overige financiële instellingen Niet-financiële vennootschappen Huishoudens en instellingen zonder winstoogmerk ten behoeve van huishoudens |
Totale economie Centrale bank Overige MFI’s Overheid Overige sectoren Waarvan: Beleggingsfondsen m.u.v. MMF’s Verzekeringsinstellingen en pensioenfondsen Overige financiële instellingen Niet-financiële vennootschappen |
Totale economie Centrale bank Overige MFI’s Overheid Overige sectoren |
Totale economie Financiële vennootschappen Overige sectoren m.u.v. financiële vennootschappen” |
De volgende tabel 10 wordt toegevoegd:
“Tabel 10
Driemaandelijkse grensoverschrijdende transacties en standen van ingezeten SPE’s
|
|
|
Te publiceren subreeks |
||||||||||
|
QBOP |
QIIP |
QBOP |
QIIP |
|||||||||
|
C/A |
D/L |
B/N |
C/A |
D/L |
B/N |
C/A |
D/L |
B/N |
C/A |
D/L |
B/N |
|
|
Lopende rekening |
G2_I8 |
G1_I8 |
|
|
|
|
G1_I8 |
G1_I8 |
|
|
|
|
|
Goederen |
G2_I8 |
G2_I8 |
|
|
|
|
G1_I8 |
G1_I8 |
|
|
|
|
|
waarvan: Netto-uitvoer van goederen via transitohandel |
G1_I8 |
|
|
|
|
|
G1_I8 |
|
|
|
|
|
|
Diensten |
G2_I8 |
G2_I8 |
|
|
|
|
G1_I8 |
G1_I8 |
|
|
|
|
|
waarvan: Vervoer |
G2_I8 |
G2_I8 |
|
|
|
|
G1_I8 |
G1_I8 |
|
|
|
|
|
waarvan: Financiële diensten |
G2_I8 |
G2_I8 |
|
|
|
|
G1_I8 |
G1_I8 |
|
|
|
|
|
waarvan: Kosten voor het gebruik van intellectueel eigendom, n.e.g. |
G2_I8 |
G2_I8 |
|
|
|
|
G1_I8 |
G1_I8 |
|
|
|
|
|
waarvan: Overige zakelijke diensten |
G2_I8 |
G2_I8 |
|
|
|
|
G1_I8 |
G1_I8 |
|
|
|
|
|
Primair inkomen |
G2_I8 |
G1_I8 |
|
|
|
|
G1_I8 |
G1_I8 |
|
|
|
|
|
waarvan: Inkomen uit beleggingen (sec x) |
G2_I8 |
G1_I8 |
|
|
|
|
G1_I8 |
G1_I8 |
|
|
|
|
|
Directe investeringen (sec x) |
G2_I8 |
G2_I8 |
|
|
|
|
G1_I8 |
G1_I8 |
|
|
|
|
|
Dividenden en onttrekkingen (sec x) |
G1_I8 |
G1_I8 |
|
|
|
|
G1_I8 |
G1_I8 |
|
|
|
|
|
In ondernemingen met directe investeringen (sec x) |
G1_I8 |
G1_I8 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
In directe investeerder (tegengestelde investering) (sec x) |
G1_I8 |
G1_I8 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Tussen zusterondernemingen (sec x) |
G1_I8 |
G1_I8 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Herbelegde winsten (sec x) |
G1_I8 |
G1_I8 |
|
|
|
|
G1_I8 |
G1_I8 |
|
|
|
|
|
Schuldinstrumenten (sec x) |
G1_I8 |
G1_I8 |
|
|
|
|
G1_I8 |
G1_I8 |
|
|
|
|
|
In ondernemingen met directe investeringen (sec x) |
G1_I8 |
G1_I8 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
In directe investeerder (tegengestelde investering) (sec x) |
G1_I8 |
G1_I8 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Tussen zusterondernemingen (sec x) |
G1_I8 |
G1_I8 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Beleggingen (sec x) |
G2_I8 |
G1_I8 |
|
|
|
|
G1_I8 |
G1_I8 |
|
|
|
|
|
Dividenden (sec x) |
G1_I8 |
G1_I8 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Herbelegde winsten (sec x) |
G1_I8 |
G1_I8 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Rente op schuldbewijzen (sec x) |
G1_I8 |
G1_I8 |
|
|
|
|
G1_I8 |
G1_I8 |
|
|
|
|
|
Overige investeringen (sec x) |
G2_I8 |
G2_I8 |
|
|
|
|
G1_I8 |
G1_I8 |
|
|
|
|
|
waarvan: Rente (sec x) |
G1_I8 |
G1_I8 |
|
|
|
|
G1_I8 |
G1_I8 |
|
|
|
|
|
Secundair inkomen |
G2_I8 |
G2_I8 |
|
|
|
|
G1_I8 |
G1_I8 |
|
|
|
|
|
Kapitaalrekening |
G2_I8 |
G2_I8 |
|
|
|
|
G1_I8 |
G1_I8 |
|
|
|
|
|
waarvan: Bruto aan- en verkopen van niet-geproduceerde niet-financiële activa |
G2_I8 |
G2_I8 |
|
|
|
|
G1_I8 |
G1_I8 |
|
|
|
|
|
Financiële rekening (sec x) |
G2_I8 |
G1_I8 |
|
G2_I8 |
G1_I8 |
|
G1_I8 |
G1_I8 |
|
G1_I8 |
G1_I8 |
|
|
Directe investeringen (sec x) |
G2_I8 |
G2_I8 |
|
G2_I8 |
G2_I8 |
|
G1_I8 |
G1_I8 |
|
G1_I8 |
G1_I8 |
|
|
Deelnemingen en aandelen of rechten van deelneming in beleggingsfondsen (sec x) |
G2_I8 |
G2_I8 |
|
G2_I8 |
G2_I8 |
|
G1_I8 |
G1_I8 |
|
G1_I8 |
G1_I8 |
|
|
In ondernemingen met directe investeringen (sec x) |
|
|
|
G1_I8 |
G1_I8 |
|
|
|
|
|
|
|
|
In directe investeerder (tegengestelde investering) (sec x) |
|
|
|
G1_I8 |
G1_I8 |
|
|
|
|
|
|
|
|
Tussen zusterondernemingen (sec x) |
|
|
|
G1_I8 |
G1_I8 |
|
|
|
|
|
|
|
|
indien de uiteindelijke zeggenschap uitoefenende moedermaatschappij ingezeten is (sec x) |
|
|
|
G1_I8 |
G1_I8 |
|
|
|
|
|
|
|
|
indien de uiteindelijke zeggenschap uitoefenende moedermaatschappij niet-ingezeten is (sec x) |
|
|
|
G1_I8 |
G1_I8 |
|
|
|
|
|
|
|
|
indien de uiteindelijke zeggenschap uitoefenende moedermaatschappij onbekend is (sec x) |
|
|
|
G1_I8 |
G1_I8 |
|
|
|
|
|
|
|
|
Deelnemingen m.u.v. ingehouden winsten |
G2_I8 |
G2_I8 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
In ondernemingen met directe investeringen (sec x) |
G1_I8 |
G1_I8 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
In directe investeerder (tegengestelde investering) (sec x) |
G1_I8 |
G1_I8 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Tussen zusterondernemingen (sec x) |
G1_I8 |
G1_I8 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
indien de uiteindelijke zeggenschap uitoefenende moedermaatschappij ingezeten is (sec x) |
G1_I8 |
G1_I8 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
indien de uiteindelijke zeggenschap uitoefenende moedermaatschappij niet-ingezeten is (sec x) |
G1_I8 |
G1_I8 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
indien de uiteindelijke zeggenschap uitoefenende moedermaatschappij onbekend is (sec x) |
G1_I8 |
G1_I8 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Herbelegde winsten (sec x) |
G2_I8 |
G2_I8 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Schuldinstrumenten (sec x) |
G2_I8 |
G2_I8 |
|
G2_I8 |
G2_I8 |
|
G1_I8 |
G1_I8 |
|
G1_I8 |
G1_I8 |
|
|
In ondernemingen met directe investeringen (sec x) |
G2_I8 |
G2_I8 |
|
G2_I8 |
G2_I8 |
|
|
|
|
|
|
|
|
In directe investeerder (tegengestelde investering) (sec x) |
G2_I8 |
G2_I8 |
|
G2_I8 |
G2_I8 |
|
|
|
|
|
|
|
|
Tussen zusterondernemingen (sec x) |
G2_I8 |
G2_I8 |
|
G2_I8 |
G2_I8 |
|
|
|
|
|
|
|
|
indien de uiteindelijke zeggenschap uitoefenende moedermaatschappij ingezeten is (sec x) |
G1_I8 |
G1_I8 |
|
G1_I8 |
G1_I8 |
|
|
|
|
|
|
|
|
indien de uiteindelijke zeggenschap uitoefenende moedermaatschappij niet-ingezeten is (sec x) |
G1_I8 |
G1_I8 |
|
G1_I8 |
G1_I8 |
|
|
|
|
|
|
|
|
indien de uiteindelijke zeggenschap uitoefenende moedermaatschappij onbekend is (sec x) |
G1_I8 |
G1_I8 |
|
G1_I8 |
G1_I8 |
|
|
|
|
|
|
|
|
Beleggingen (sec x) |
G2_I8 |
G1_I8 |
|
G2_I8 |
G1_I8 |
|
G1_I8 |
G1_I8 |
|
G1_I8 |
G1_I8 |
|
|
Deelnemingen en aandelen in beleggingsfondsen (sec x) |
G2_I8 |
G1_I8 |
|
G2_I8 |
G1_I8 |
|
G1_I8 |
G1_I8 |
|
G1_I8 |
G1_I8 |
|
|
Schuldbewijzen (sec x) |
G2_I8 |
G1_I8 |
|
G2_I8 |
G1_I8 |
|
G1_I8 |
G1_I8 |
|
G1_I8 |
G1_I8 |
|
|
Korte termijn (sec x) |
G1_I8 |
G1_I8 |
|
G1_I8 |
G1_I8 |
|
G1_I8 |
G1_I8 |
|
G1_I8 |
G1_I8 |
|
|
Lange termijn (sec x) |
G1_I8 |
G1_I8 |
|
G1_I8 |
G1_I8 |
|
G1_I8 |
G1_I8 |
|
G1_I8 |
G1_I8 |
|
|
Financiële derivaten (m.u.v. reserves) en aandelenopties voor werknemers (sec x) |
|
|
G1_I8 |
G2_I8 |
G2_I8 |
G2_I8 |
|
|
G1_I8 |
|
|
G2_I8” |
|
Overige investeringen (sec x) |
G2_I8 |
G2_I8 |
|
G2_I8 |
G2_I8 |
|
G1_I8 |
G1_I8 |
|
G1_I8 |
G1_I8 |
|
|
waarvan: Korte termijn (sec x) |
G1_I8 |
G1_I8 |
|
G1_I8 |
G1_I8 |
|
|
|
|
|
|
|
|
waarvan: Lange termijn (sec x) |
G1_I8 |
G1_I8 |
|
G1_I8 |
G1_I8 |
|
|
|
|
|
|
|
( *1 ) Richtsnoer (EU) 2022/747 van de Europese Centrale Bank van 5 mei 2022 tot wijziging van Richtsnoer 2012/120/EU betreffende de statistische rapportagevereisten van de Europese Centrale Bank met betrekking tot externe statistieken (ECB/2011/23) (ECB/2022/23) (PB L 137 van 16.5.2022, blz. 177).”.