EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 22000A1215(01)R(01)
Procès-verbal of rectification to the Partnership Agreement between the members of the African, Caribbean and Pacific Group of States of the one part, and the European Community and its Member States, of the other part, signed in Cotonou on 23 June 2000 (OJ L 317, 15.12.2000)
Rectificatie van het proces-verbaal van verbetering van de Partnerschapsovereenkomst tussen de leden van de groep van Staten in Afrika, het Caribisch gebied en de Stille Oceaan, enerzijds, en de Europese Gemeenschap en haar lidstaten, anderzijds, ondertekend te Cotonou op 23 juni 2000 (PB L 317 van 15.12.2000)
Rectificatie van het proces-verbaal van verbetering van de Partnerschapsovereenkomst tussen de leden van de groep van Staten in Afrika, het Caribisch gebied en de Stille Oceaan, enerzijds, en de Europese Gemeenschap en haar lidstaten, anderzijds, ondertekend te Cotonou op 23 juni 2000 (PB L 317 van 15.12.2000)
PB L 385 van 29.12.2004, p. 88–88
(ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT, FI, SV)
ELI: http://data.europa.eu/eli/agree_internation/2003/159/corrigendum/2004-12-29/oj
|
29.12.2004 |
NL |
Publicatieblad van de Europese Unie |
L 385/88 |
Rectificatie van het proces-verbaal van verbetering van de Partnerschapsovereenkomst tussen de leden van de groep van Staten in Afrika, het Caribisch gebied en de Stille Oceaan, enerzijds, en de Europese Gemeenschap en haar lidstaten, anderzijds, ondertekend te Cotonou op 23 juni 2000
( Publicatieblad van de Europese Gemeenschappen L 317 van 15 december 2000 )
Deze verbetering werd uitgevoerd bij proces-verbaal van verbetering dat op 28 juli 2004 te Brussel werd ondertekend en waarvan de Raad en het secretariaat van de ACS-Staten co-depositarissen zijn.
Op bladzijde 278, in bijlage VI: „LIJSTEN VAN DE MINST ONTWIKKELDE, DE NIET AAN ZEE GRENZENDE EN DE INSULAIRE ACS-STATEN”, dient artikel 5 te worden vervangen door:
„Artikel 5
De insulaire ACS-Staten zijn:
|
|
Antigua en Barbuda |
|
|
Bahama's |
|
|
Barbados |
|
|
Kaapverdië |
|
|
Comoren |
|
|
Cookeilanden |
|
|
Dominica |
|
|
Dominicaanse Republiek |
|
|
Fiji |
|
|
Grenada |
|
|
Haïti |
|
|
Jamaica |
|
|
Kiribati |
|
|
Madagaskar |
|
|
Marshalleilanden |
|
|
Mauritius |
|
|
Micronesië |
|
|
Nauru |
|
|
Niue |
|
|
Palau |
|
|
Papoea-Nieuw-Guinea |
|
|
Saint Kitts en Nevis |
|
|
Saint Lucia |
|
|
Saint Vincent en de Grenadines |
|
|
Samoa |
|
|
Sao Tomé en Principe |
|
|
Seychellen |
|
|
Salomonseilanden |
|
|
Tonga |
|
|
Trinidad en Tobago |
|
|
Tuvalu |
|
|
Vanuatu”. |