19.8.2005   

NL

Publicatieblad van de Europese Unie

L 214/66

(1)

Beschikking 2004/122/EG van de Commissie van 6 februari 2004 betreffende bepaalde beschermingsmaatregelen in verband met aviaire influenza in verscheidene Aziatische landen (3) werd goedgekeurd naar aanleiding van uitbraken van aviaire influenza in diverse Aziatische landen.

(2)

Beschikking 2000/666/EG van de Commissie van 16 oktober 2000 tot vaststelling van de veterinairrechtelijke voorschriften en de voorschriften inzake veterinaire certificering voor de invoer van vogels, met uitzondering van pluimvee, alsmede van quarantainevoorschriften (4) bepaalt dat de lidstaten de invoer van vogels toestaan uit derde landen die als lid van de Werelddiergezondheidsorganisatie (de OIE) vermeld worden en dat die vogels bij binnenkomst in de Gemeenschap in quarantaine worden geplaatst en worden onderzocht.

(3)

Rusland heeft op 5 augustus 2005 bij de Commissie een uitbraak van aviaire influenza (H5N1) op zijn grondgebied gemeld.

(4)

Kazachstan heeft bij de OIE een uitbraak van aviaire influenza (H5) gemeld, hoewel het neuraminidasetype nog niet bekend is. Gezien de geringe afstand tot de uitbraak in Rusland betreft het echter waarschijnlijk dezelfde stam.

(5)

Kazachstan en Rusland zijn lid van de OIE en de lidstaten moeten derhalve overeenkomstig Beschikking 2000/666/EG de invoer van vogels, met uitzondering van pluimvee, uit deze landen toestaan. Gezien de mogelijk ernstige consequenties die verbonden zijn aan de specifieke stam van het aviaire-influenzavirus (H5N1), waarvan de aanwezigheid ook in een aantal Aziatische landen werd bevestigd, dient als voorzorgsmaatregel de invoer van die vogels uit Kazachstan en Rusland te worden opgeschort.

(6)

Overeenkomstig Verordening (EG) nr. 1774/2002 van het Europees Parlement en de Raad van 3 oktober 2002 tot vaststelling van gezondheidsvoorschriften inzake niet voor menselijke consumptie bestemde dierlijke bijproducten (5) is de invoer van onbewerkte veren en delen van veren uit Kazachstan en Rusland toegestaan. In het licht van de huidige ziektesituatie in Kazachstan en Rusland moet als voorzorgsmaatregel de invoer van deze producten ook worden opgeschort.

(7)

Op grond van artikel 4 van Beschikking 2004/122/EG wordt de invoer van onbewerkte veren, delen van veren en levende vogels, met uitzondering van pluimvee, als omschreven in Beschikking 2000/666/EG, uit bepaalde derde landen opgeschort. In het belang van de dier- en volksgezondheid dienen Kazachstan en Rusland derhalve aan de in artikel 4 van Beschikking 2004/122/EG genoemde derde landen te worden toegevoegd.

(8)

Beschikking 2004/122/EG moet dienovereenkomstig worden gewijzigd.

(9)

De in deze beschikking vervatte maatregelen zijn in overeenstemming met het advies van het Permanent Comité voor de voedselketen en de diergezondheid,

1)

In de titel worden de woorden „betreffende bepaalde beschermingsmaatregelen in verband met aviaire influenza in verscheidene Aziatische landen” vervangen door „betreffende bepaalde beschermingsmaatregelen in verband met aviaire influenza in verscheidene derde landen”.

2)

Artikel 4, lid 1, wordt vervangen door:

„1.   De lidstaten schorten de invoer uit Cambodja, China met inbegrip van Hongkong, Indonesië, Kazachstan, Laos, Maleisië, Noord-Korea, Pakistan, Rusland, Thailand en Vietnam op van: