31985L0391

Speciālizdevums spāņu valodā: Nodaļa 15 Sējums 006 Lpp. 26 - 27
Speciālizdevums portugāļu valodā: Nodaļa 15 Sējums 006 Lpp. 26 - 27
Speciālizdevums somu valodā: Nodaļa 13 Sējums 014 Lpp. 187 - 188
Speciālizdevums zviedru valodā: Nodaļa 13 Sējums 014 Lpp. 187 - 188
Īpašais izdevums čehu valodā: Nodaļa 13 Sējums 008 Lpp. 41 - 42
Īpašais izdevums igauņu valodā: Nodaļa 13 Sējums 008 Lpp. 41 - 42
Īpašais izdevums latviešu valodā: Nodaļa 13 Sējums 008 Lpp. 41 - 42
Īpašais izdevums lietuviešu valodā: Nodaļa 13 Sējums 008 Lpp. 41 - 42
Īpašais izdevums ungāru valodā Nodaļa 13 Sējums 008 Lpp. 41 - 42
Īpašais izdevums maltiešu valodā: Nodaļa 13 Sējums 008 Lpp. 41 - 42
Īpašais izdevums poļu valodā: Nodaļa 13 Sējums 008 Lpp. 41 - 42
Īpašais izdevums slovāku valodā: Nodaļa 13 Sējums 008 Lpp. 41 - 42
Īpašais izdevums slovēņu valodā: Nodaļa 13 Sējums 008 Lpp. 41 - 42
Īpašais izdevums bulgāru valodā: Nodaļa 13 Sējums 007 Lpp. 38 - 39
Īpašais izdevums rumāņu valodā: Nodaļa 13 Sējums 007 Lpp. 38 - 39
Īpašais izdevums horvātu valodā: Nodaļa 13 Sējums 016 Lpp. 36 - 37

31985L0391

Komisijas Sestā Direktīva (1985. gada 16. jūlijs), ar ko tehnikas attīstībai pielāgo II, III, IV, V un VI pielikumu Padomes Direktīvai 76/768/EEK par dalībvalstu tiesību aktu tuvināšanu attiecībā uz kosmētikas līdzekļiem

Oficiālais Vēstnesis L 224 , 22/08/1985 Lpp. 0040 - 0041
Speciālizdevums spāņu valodā: Nodaļa 15 Sējums 6 Lpp. 0026
Speciālizdevums portugāļu valodā Nodaļa 15 Sējums 6 Lpp. 0026
Speciālizdevums somu valodā: Nodaļa 13 Sējums 14 Lpp. 0187
Speciālizdevums zviedru valodā: Nodaļa 13 Sējums 14 Lpp. 0187
CS.ES Nodaļa 13 Sējums 008 Lpp. 41 - 42
ET.ES Nodaļa 13 Sējums 008 Lpp. 41 - 42
HU.ES Nodaļa 13 Sējums 008 Lpp. 41 - 42
LT.ES Nodaļa 13 Sējums 008 Lpp. 41 - 42
LV.ES Nodaļa 13 Sējums 008 Lpp. 41 - 42
MT.ES Nodaļa 13 Sējums 008 Lpp. 41 - 42
PL.ES Nodaļa 13 Sējums 008 Lpp. 41 - 42
SK.ES Nodaļa 13 Sējums 008 Lpp. 41 - 42
SL.ES Nodaļa 13 Sējums 008 Lpp. 41 - 42

Komisijas Sestā Direktīva

(1985. gada 16. jūlijs),

ar ko tehnikas attīstībai pielāgo II, III, IV, V un VI pielikumu Padomes Direktīvai 76/768/EEK par dalībvalstu tiesību aktu tuvināšanu attiecībā uz kosmētikas līdzekļiem

(85/391/EEK)

EIROPAS KOPIENU KOMISIJA,

ņemot vērā Eiropas Ekonomikas kopienas dibināšanas līgumu,

ņemot vērā Padomes 1976. gada 27. jūlija Direktīvu 76/768/EEK par dalībvalstu tiesību aktu tuvināšanu attiecībā uz kosmētikas līdzekļiem [1], kurā jaunākie grozījumi izdarīti ar Direktīvu 84/415/EEK [2], un jo īpaši tās 8. panta 2. punktu,

tā kā sabiedrības veselības aizsardzības nolūkā jāaizliedz dažu hidrohinona ēteru lietošana kosmētikas līdzekļos;

tā kā, pamatojoties uz jaunākajiem zinātniskajiem un tehniskajiem pētījumiem un ievērojot dažus ierobežojumus un nosacījumus, selēna disulfīdu var atļaut lietot pretblaugznu šampūnos; tā kā dažus alumīnija cirkonija savienojumus var galīgi atļaut lietot par pretsviedru līdzekļiem;

tā kā no dažiem konservantiem var izdalīties formaldehīds un tāpēc uz gatavajiem kosmētikas līdzekļiem, kas tos satur, jāattiecina marķēšanas nosacījumi, kuri attiecas uz formaldehīdu;

tā kā šajā direktīvā paredzētie pasākumi saskan ar atzinumu, ko sniegusi Komiteja to direktīvu pielāgošanai tehnikas attīstībai, kuras attiecas uz tehnisko šķēršļu atcelšanu kosmētiskas līdzekļu tirdzniecībā,

IR PIEŅĒMUSI ŠO DIREKTĪVU.

1. pants

Direktīvu 76/768/EEK groza šādi:

1. Direktīvas II pielikumā:

- ierakstā ar identifikācijas Nr. 167 "IV pielikuma 1. daļā" aizstāj ar "VII pielikuma 2. daļā",

- ierakstu ar 178. identifikācijas numuru aizstāj ar šādu ierakstu:

"178. 4-Benziloksifenols, 4-metoksifenols un 4-etoksifenols",

- ierakstu ar 297. identifikācijas numuru aizstāj ar šādu ierakstu:

"297. Selēns un tā savienojumi, izņemot selēna disulfīdu ar nosacījumu, kas noteikts ierakstā ar 49. identifikācijas numuru III pielikuma 1. daļā".

2. Direktīvas III pielikuma 1. daļu papildina ar šādiem ierakstiem:

a | b | c | d | e | f |

50. | Alumīnija cirkonija hlorīda hidroksīda savienojumi AlxZr(OH)yClz un alumīnija cirkonija hlorīda hidroksīda glicīna savienojumi | Pretsviedru līdzekļi | 20 % bezūdens alumīnija cirkonija hlorīda hidroksīda izteiksmē, 5,4 % cirkonija izteiksmē | 1.Alumīnija atomu skaita attiecībai pret cirkonija atomu skaitu jābūt no divi līdz 10.2.(Al + Zr) atomu skaita attiecībai pret hlora atomu skaitu jābūt no 0,9 līdz 2,1.3.Aizliegts lietot aerosolos (smidzinātājos). | Nelietot uz iekaisušas vai bojātas ādas. |

3. Direktīvas IV pielikuma 1. daļā svītro ierakstu ar 7. numuru.

4. Direktīvas V pielikumā ierakstu ar 6. numuru formulē šādi:

"6. Cirkonijs un tā savienojumi, izņemot savienojumus ar 50. identifikācijas numuru III pielikuma 1. daļā un cirkonija lakas, sāļus un krāsvielu pigmentus, kas ar (5) norādi iekļauti III pielikuma 2. daļā un IV pielikuma 2. daļā".

5. Direktīvas VI pielikumā:

- preambulu papildina ar šādu 5. punktu:

"5. Visi gatavie kosmētikas līdzekļi, kas satur formaldehīdu vai vielas, kuras minētas šajā pielikumā, un no kuriem izdalās formaldehīds, jāmarķē ar brīdinājumu "satur formaldehīdu",, ja formaldehīda koncentrācija gatavajā kosmētikas līdzeklī pārsniedz 0,05 %.",

- brīdinājumu "satur formaldehīdu" e) ailē svītro attiecībā uz vielu ar 5. numuru 1. daļā un 39., 44. un 50. vielu 2. daļā,

- atļauto maksimālo koncentrāciju c) ailē svītro attiecībā uz vielu ar 5. numuru 1. daļā un 39., 44. un 50. vielu 2. daļā,

- atļauto maksimālo koncentrāciju c) ailē svītro attiecībā uz 39., 44. un 50. vielu 2. daļā, attiecīgi aizstāj ar 1 %, 0,15 % un 0,6 %,

- svītro 2. zemsvītras piezīmi 1. daļā un 1. zemsvītras piezīmi 2. daļā.

2. pants

Dalībvalstīs vēlākais 1986. gada 31. decembrī stājas spēkā normatīvie un administratīvie akti, kas vajadzīgi, lai izpildītu šīs direktīvas prasības.

Par to dalībvalstis tūlīt informē Komisiju.

3. pants

Šī direktīva ir adresēta dalībvalstīm.

Briselē, 1985. gada 16. jūlijā

Komisijas vārdā —

Komisijas loceklis

Stanley Clinton Davis

[1] OV L 262, 27.9.1976., 169. lpp.

[2] OV L 228, 25.8.1984., 31. lpp.

--------------------------------------------------