28.9.2004   

LV

Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis

C 241/21

1.1

Iestāšanās sarunās 2002. gada decembrī tika nodrošināta pievienošanās astoņām valstīm 2004. gadā, kas pašreiz gūst priekšrocības no šīs regulas.

1.2

Komisija uzskata, ka regulā ir jāveic grozījumi to saņēmējvalstu labā, kas nepievienosies Eiropas Savienībai 2004. gadā, lai ņemtu vērā šādi gūto pieredzi, tajā pašā laikā respektējot regulā noteiktos mērķus.

1.3

Grozījumi ir jāveic, lai pievienotu noteiktus nosacījumus, kas ir jāpiemēro jaunajām dalībvalstīm. Ieteiktie grozījumi ir sekojoši: i) jauna tiesiska pasākuma iekļaušana, kas sniegtu iespēju Bulgārijas un Rumānijas lauku kopienām sagatavot un ieviest vietējās lauku attīstības stratēģijas; ii) palīdzības apjoma piemērošana tādā līmenī, kas līdzvērtīgs tai palīdzībai, kas sniegta valstīm, kas pievienojās Eiropas Savienībai 2004. gadā un iii) palīdzības likmju limitu turpmāka noskaidrošana. Pēdējam grozījuma ir retrospektīva ietekme, vērtējumu veicot caur visām saņēmējvalstīm.

2.1

Kopienas ieguldījums nedrīkst pārsniegt noteikto robežu 75 % apmērā no kopējiem valsts izdevumiem. Komisijas priekšlikumā netiks ieviesti papildus izdevumi no Kopienas budžeta, jo finansējums tiks sniegts jau no piešķirtajiem finanšu resursiem.

2.2

Padomes Regulā (EC) Nr. 1268/1999 (1) attiecībā uz palīdzības likmju limitiem tiks ieviesti paskaidrojumi un veikti grozījumi.

2.3

Ar šī grozījuma palīdzību tiks nodrošināts, ka visos gadījumos tiek veikta saskaņota rīcība ar Eiropas Līgumos noteikto kārtību un limitiem.

2.4

Priekšlikumā arī ir iekļauts palielināts ES ieguldījuma līmenis attiecībā uz noteiktiem pasākumiem, kas minēti 2. punktā.

2.5

Palīdzības apjoms Bulgārijas un Rumānijas kalnainajos reģionos tiks grozīts, sākot no 2004. gada 1. janvāra, līdzīgi kā to valstu ekonomiski mazāk izdevīgajos reģionos, kas pievienojās Eiropas Savienībai 2004. gada 1. maijā.

3.1

EESK atbalsta Komisijas priekšlikumu īstenot vietējās lauku attīstības stratēģijas, lai stiprinātu lauku ekonomiku.

3.2

EESK apstiprina palielināto palīdzības apjomu kā nepieciešamo atbalstu lauksaimniecības attīstībai, kā arī lai pildītu noteiktos pārtikas standartus un vides aizsardzības noteikumus.

4.1

EESK apzinās problēmas, kas varētu rasties saņēmējvalstīs, paaugstinot finansējumu pirms investīciju palīdzības saņemšanas.

4.2

EESK tādējādi vēlētos lūgt Komisiju nodrošināt procedūras, kas ļautu šīm valstīm palielināt finansējuma pazemināšanu.

5.1

EESK pilnībā atbalsta Komisijas priekšlikumu veikt grozījumus regulā.