EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document JOL_2004_261_R_NS009
2004/577/EC: Council Decision of 29 April 2004 on the conclusion of an Agreement in the form of an Exchange of Letters between the European Community and the Republic of Kazakhstan establishing a double-checking system without quantitative limits in respect of the export of certain steel products from the Republic of Kazakhstan to the European Community# Agreement in the form of an Exchange of Letters between the European Community and the Republic of Kazakhstan establishing a double-checking system without quantitative limits in respect of the export of certain steel products from the Republic of Kazakhstan to the European Community
2004/577/EB: 2004 m. balandžio 29 d. Tarybos sprendimas dėl Europos bendrijos ir Kazachstano Respublikos susitarimo pasikeičiant laiškais, įdiegiančio dvigubos patikros sistemą netaikant kiekybinių normų tam tikrų Kazachstano Respublikos plieno pramonės produktų eksportui į Europos bendriją, sudarymo
Susitarimas tarp Europos bendrijos ir Kazachstano Respublikos pasikeičiant laiškais, įsteigiantis atitinkamų plieno produktų eksporto iš Kazachstano Respublikos į Europos bendriją dvigubo tikrinimo sistemą be kiekybinių apribojimų
2004/577/EB: 2004 m. balandžio 29 d. Tarybos sprendimas dėl Europos bendrijos ir Kazachstano Respublikos susitarimo pasikeičiant laiškais, įdiegiančio dvigubos patikros sistemą netaikant kiekybinių normų tam tikrų Kazachstano Respublikos plieno pramonės produktų eksportui į Europos bendriją, sudarymo
Susitarimas tarp Europos bendrijos ir Kazachstano Respublikos pasikeičiant laiškais, įsteigiantis atitinkamų plieno produktų eksporto iš Kazachstano Respublikos į Europos bendriją dvigubo tikrinimo sistemą be kiekybinių apribojimų
OL L 261, 2004 8 6, p. 48–50
(ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT, FI, SV) Šis dokumentas paskelbtas specialiajame (-iuosiuose) leidime (-uose)
(CS, ET, LV, LT, HU, MT, PL, SK, SL)
6.8.2004 |
LT |
Europos Sąjungos oficialusis leidinys |
L 261/9 |
TARYBOS SPRENDIMAS
2004 m. balandžio 29 d.
dėl Europos bendrijos ir Kazachstano Respublikos susitarimo pasikeičiant laiškais, įdiegiančio dvigubos patikros sistemą netaikant kiekybinių normų tam tikrų Kazachstano Respublikos plieno pramonės produktų eksportui į Europos bendriją, sudarymo
(2004/577/EB)
Šio akto redakcija lietuvių kalba bus paskelbta Europos Sąjungos oficialiojo leidinio specialiajame leidime, į kurį bus įtraukti iki 2004 m. gegužės 1 d. priimti institucijų ir Europos centrinio banko dokumentai. Šio leidimo pirmieji tomai bus išleisti palaipsniui nuo 2004 m. gegužės 1 d. iki 2004 m. pabaigos.