EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62016TA0466(01)
Case T-466/16 RENV: Judgment of the General Court of 21 February 2024 — NRW.Bank v SRB (Economic and monetary union — Banking union — Single Resolution Mechanism for credit institutions and certain investment firms (SRM) — Single Resolution Fund (SRF) — Decision of the SRB on the calculation of the 2016 ex ante contributions — Duty to state reasons — Principle of non-retroactivity — Article 5(1)(f) of Delegated Regulation (EU) 2015/63 — Exclusion of certain liabilities from the calculation of ex ante contributions — Promotional loans — Ancillary promotional activities — Plea of illegality)
Causa T-466/16°RENV: Sentenza del Tribunale del 21 febbraio 2024 — NRW.Bank / SRB [«Unione economica e monetaria – Unione bancaria – Meccanismo di risoluzione unico degli enti creditizi e di talune imprese di investimento (SRM) – Fondo di risoluzione unico (SRF) – Decisione del SRB relativa al calcolo dei contributi ex ante per il 2016 – Obbligo di motivazione – Principio di irretroattività – Articolo 5, paragrafo 1, lettera f), del regolamento delegato (UE) 2015/63 – Esclusione di alcune passività dal calcolo dei contributi ex ante – Prestiti agevolati – Attività di promozione ausiliarie – Eccezione di illegittimità»]
Causa T-466/16°RENV: Sentenza del Tribunale del 21 febbraio 2024 — NRW.Bank / SRB [«Unione economica e monetaria – Unione bancaria – Meccanismo di risoluzione unico degli enti creditizi e di talune imprese di investimento (SRM) – Fondo di risoluzione unico (SRF) – Decisione del SRB relativa al calcolo dei contributi ex ante per il 2016 – Obbligo di motivazione – Principio di irretroattività – Articolo 5, paragrafo 1, lettera f), del regolamento delegato (UE) 2015/63 – Esclusione di alcune passività dal calcolo dei contributi ex ante – Prestiti agevolati – Attività di promozione ausiliarie – Eccezione di illegittimità»]
GU C, C/2024/2422, 8.4.2024, ELI: http://data.europa.eu/eli/C/2024/2422/oj (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
|
Gazzetta ufficiale |
IT Serie C |
|
C/2024/2422 |
8.4.2024 |
Sentenza del Tribunale del 21 febbraio 2024 — NRW.Bank / SRB
(Causa T-466/16oRENV) (1)
(«Unione economica e monetaria - Unione bancaria - Meccanismo di risoluzione unico degli enti creditizi e di talune imprese di investimento (SRM) - Fondo di risoluzione unico (SRF) - Decisione del SRB relativa al calcolo dei contributi ex ante per il 2016 - Obbligo di motivazione - Principio di irretroattività - Articolo 5, paragrafo 1, lettera f), del regolamento delegato (UE) 2015/63 - Esclusione di alcune passività dal calcolo dei contributi ex ante - Prestiti agevolati - Attività di promozione ausiliarie - Eccezione di illegittimità»)
(C/2024/2422)
Lingua processuale: il tedesco
Parti
Ricorrente: NRW.Bank (Düsseldorf, Germania) (rappresentanti: J. Seitz e C. Marx, avvocati)
Convenuto: Comitato di risoluzione unico (rappresentanti: H. Ehlers, J. Kerlin e C. De Falco, agenti, assistiti da B. Meyring, S. Schelo, T. Klupsch e S. Ianc, avvocati)
Intervenienti a sostegno del convenuto: Consiglio dell’Unione europea (rappresentanti: A. Sikora-Kalėda e J. Bauerschmidt, agenti), Commissione europea (rappresentanti: D. Triantafyllou, A. Steiblytė e A. Nijenhuis, agenti)
Oggetto
Con il suo ricorso fondato sull’articolo 263 TFUE, la ricorrente chiede l’annullamento della decisione SRB/ES/2022/23 del Comitato di risoluzione unico (SRB), del 27 aprile 2022, che revoca la decisione SRB/ES/SRF/2016/06 del SRB, del 15 aprile 2016, relativa ai contributi ex ante per il 2016 al Fondo di risoluzione unico, nella misura in cui riguarda la NRW.Bank, e la decisione SRB/ES/SRF/2016/13 del SRB, sulla correzione dei contributi ex ante per il 2016 al Fondo di risoluzione unico, che integra la decisione SRB/ES/SRF/2016/06, nella misura in cui riguarda la NRW.Bank, e relativa al calcolo dei contributi ex ante della NRW.Bank per il 2016 al Fondo di risoluzione unico.
Dispositivo
|
1) |
Il ricorso è respinto. |
|
2) |
Il Comitato di risoluzione unico (SRB) si farà carico delle proprie spese nonché di quelle sostenute dalla NRW.Bank relative al procedimento di impugnazione dinanzi alla Corte, nell’ambito della causa C-662/19 P. |
|
3) |
La NRW.Bank si farà carico delle proprie spese nonché di quelle sostenute dal SRB relative al procedimento di rinvio dinanzi al Tribunale, nell’ambito della causa T-466/16 RENV, nonché di quelle relative al procedimento iniziale dinanzi al Tribunale, nell’ambito della causa T-466/16. |
|
4) |
Il Consiglio dell’Unione europea e la Commissione europea si faranno carico delle proprie spese. |
ELI: http://data.europa.eu/eli/C/2024/2422/oj
ISSN 1977-0944 (electronic edition)