EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62015CN0493
Case C-493/15: Request for a preliminary ruling from the Corte suprema di cassazione (Italy) lodged on 21 September 2015 — Agenzia delle Entrate v Marco Identi
Causa C-493/15: Domanda di pronuncia pregiudiziale proposta dalla Corte suprema di cassazione (Italia) il 21 settembre 2015 — Agenzia delle Entrate/Marco Identi
Causa C-493/15: Domanda di pronuncia pregiudiziale proposta dalla Corte suprema di cassazione (Italia) il 21 settembre 2015 — Agenzia delle Entrate/Marco Identi
GU C 406 del 7.12.2015, p. 20–20
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
7.12.2015 |
IT |
Gazzetta ufficiale dell’Unione europea |
C 406/20 |
Domanda di pronuncia pregiudiziale proposta dalla Corte suprema di cassazione (Italia) il 21 settembre 2015 — Agenzia delle Entrate/Marco Identi
(Causa C-493/15)
(2015/C 406/20)
Lingua processuale: l'italiano
Giudice del rinvio
Corte suprema di cassazione
Parti nella causa principale
Ricorrente: Agenzia delle Entrate
Controricorrente: Marco Identi
Questione pregiudiziale
Se l'articolo 4, paragrafo 3, TUE e gli articoli 2 e 22 della sesta direttiva 77/388 (1) in materia di armonizzazione delle legislazioni degli Stati membri relative alle imposte sulla cifra di affari, devono essere interpretati nel senso che essi ostano all'applicazione, in materia di imposta sul valore aggiunto, di una disposizione nazionale che prevede l'estinzione dei debiti nascenti dall'IVA in favore dei soggetti ammessi alla procedura di esdebitazione disciplinata dagli artt. 142, e 143 del R.D. n. 267/1942.
(1) Sesta Direttiva del Consiglio, del 17 maggio 1977, in materia di armonizzazione delle legislazioni degli Stati membri relative alle imposte sulla cifra di affari — Sistema comune di imposta sul valore aggiunto: base imponibile uniforme (GU L 145, pag. 1).