edizione speciale greca: capitolo 09 tomo 001 pag. 47 - 47
edizione speciale spagnola: capitolo 09 tomo 001 pag. 53 - 53
edizione speciale portoghese: capitolo 09 tomo 001 pag. 53 - 53
edizione speciale finlandese: capitolo 09 tomo 001 pag. 27 - 27
edizione speciale svedese: capitolo 09 tomo 001 pag. 27 - 27
EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Need more search options? Use the
Advanced search
You are here
Document 31976L0911
Council Directive 76/911/EEC of 21 December 1976 amending Directive 72/464/EEC on taxes other than turnover taxes which affect the consumption of manufactured tobacco
Direttiva 76/911/CEE del Consiglio, del 21 dicembre 1976, che modifica la direttiva 72/464/CEE, relativa alle imposte diverse dall'imposta sulla cifra d'affari che gravano sul consumo dei tabacchi manifatturati
Direttiva 76/911/CEE del Consiglio, del 21 dicembre 1976, che modifica la direttiva 72/464/CEE, relativa alle imposte diverse dall'imposta sulla cifra d'affari che gravano sul consumo dei tabacchi manifatturati
GU L 354 del 24.12.1976, p. 33–33
(DA, DE, EN, FR, IT, NL) Questo documento è stato pubblicato in edizioni speciali
(EL, ES, PT, FI, SV)
No longer in force, Date of end of validity: 26/12/1995
Language
HTML
PDF
Official Journal
31976L0911
Direttiva 76/911/CEE del Consiglio, del 21 dicembre 1976, che modifica la direttiva 72/464/CEE, relativa alle imposte diverse dall'imposta sulla cifra d'affari che gravano sul consumo dei tabacchi manifatturati
Gazzetta ufficiale n. L 354 del 24/12/1976 pag. 0033 - 0033
edizione speciale finlandese: capitolo 9 tomo 1 pag. 0027
edizione speciale greca: capitolo 09 tomo 1 pag. 0047
edizione speciale svedese/ capitolo 9 tomo 1 pag. 0027
edizione speciale spagnola: capitolo 09 tomo 1 pag. 0053
edizione speciale portoghese: capitolo 09 tomo 1 pag. 0053
++++ CONSIGLIO DIRETTIVA DEL CONSIGLIO del 21 dicembre 19 che modifica la direttiva 72/464/CEE , relativa alle imposte diverse dall ' imposta sulla cifra d ' affari che gravano sul consumo dei tabacchi manifatturati ( 76/911/CEE ) IL CONSIGLIO DELLE COMUNITÀ EUROPEE , visto il trattato che istituisce la Comunità economica europea , in particolare gli articoli 99 e 100 , vista la proposta della Commissione , visto il parere del Parlamento europeo ( 1 ) , visto il parere del Comitato economico e sociale ( 2 ) , considerando che la direttiva 72/464/CEE del Consiglio , del 19 dicembre 1972 , relativa alle imposte diverse dall ' imposta sulla cifra d ' affari che gravano sul consumo di tabacchi manifatturati ( 3 ) , modificata dalla direttiva 75/786/CEE ( 4 ) , prevede che il Consiglio adotti entro il 30 giugno 1976 una direttiva che stabilisce i criteri particolari applicabili dopo la prima tappa che , ai sensi dell ' articolo 7 , paragrafo 1 , fatto salvo il disposto dell ' articolo 1 , paragrafo 4 , comprende un periodo di quarantotto mesi a decorrere dal 1° luglio 1973 ; che il Consiglio non ha ancora adottato quest ' ultima direttiva ; considerando che una nuova proroga della prima tappa si rende pertanto necessaria , HA ADOTTATO LA PRESENTE DIRETTIVA : Articolo 1 La direttiva 72/464/CEE è così modificata : 1 . All ' articolo 1 , paragrafo 3 , i termini « almeno un anno » sono sostituiti dai termini « almeno sei mesi » . 2 . All ' articolo 7 , paragrafo 1 , i termini « periodo di quarantotto mesi » sono sostituiti dai termini « periodo di cinquantaquattro mesi » . Articolo 2 Gli Stati membri sono destinatari della presente direttiva . Fatto a Bruxelles , addì 21 dicembre 1976 . Per il Consiglio Il Presidente A.P.L.M.M . van der STEE ( 1 ) GU n . C 259 del 4 . 11 . 1976 , pag . 44 . ( 2 ) GU n . C 278 del 24 . 11 . 1976 , pag . 11 . ( 3 ) GU n . L 303 del 31 . 12 . 1972 , pag . 1 . ( 4 ) GU n . L 330 del 24 . 12 . 1975 , pag . 51 .