EUR-Lex Access to European Union law

Back to EUR-Lex homepage

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 32020R1683R(01)

Rettifica del regolamento (UE) 2020/1683 della Commissione del 12 novembre 2020 che modifica gli allegati II e III del regolamento (CE) n. 1223/2009 del Parlamento europeo e del Consiglio sui prodotti cosmetici (Gazzetta ufficiale dell’Unione europea L 379 del 13 novembre 2020)

GU L 397 del 26.11.2020, p. 30–32 (BG, ES, CS, DA, DE, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
GU L 397 del 26.11.2020, p. 31–33 (ET, EL, HR, NL)

ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2020/1683/corrigendum/2020-11-26/oj

26.11.2020   

IT

Gazzetta ufficiale dell’Unione europea

L 397/30


Rettifica del regolamento (UE) 2020/1683 della Commissione del 12 novembre 2020 che modifica gli allegati II e III del regolamento (CE) n. 1223/2009 del Parlamento europeo e del Consiglio sui prodotti cosmetici

( Gazzetta ufficiale dell’Unione europea L 379 del 13 novembre 2020 )

Pagina 38, allegato, paragrafo 2, lettera b), la tabella è sostituita dalla seguente:

Numero di riferimento

Identificazione della sostanza

Restrizioni

Testo relativo alle modalità d’impiego e avvertenze

Denominazione chimica/INN

Denominazione comune nel glossario degli ingredienti

Numero CAS

Numero CE

Tipo di prodotto, parti del corpo

Concentrazione massima nei preparati pronti per l’uso

Altre

a

b

c

d

e

f

g

h

i

«“315

4-(3-aminopirazolo[1,5-A]piridin-2-il)-1,1-dimetilpiperazin-1-io cloruro cloridrato

Dimethylpiperazinium Aminopyrazolopyridine HCl

1256553-33-9

813-255-5

Coloranti di ossidazione per tinture per capelli

 

A decorrere dal 3 giugno 2021, dopo miscelazione in condizioni di ossidazione, la concentrazione massima applicata sui capelli non deve superare il 2 % (calcolato in base libera)

A decorrere dal 3 dicembre 2021 da stampare sull’etichetta: rapporto di miscelazione.

Image 1I coloranti per capelli possono causare gravi reazioni allergiche. Si prega di leggere e di seguire le istruzioni. Questo prodotto non è destinato a essere usato su persone di età inferiore a 16 anni. I tatuaggi temporanei all’henné nero possono aumentare il rischio di allergia.

Non tingere i capelli:

in presenza di eruzione cutanea sul viso o se il cuoio capelluto è sensibile, irritato o danneggiato,

se si sono avute reazioni dopo aver tinto i capelli,

se in passato si sono avute reazioni dopo un tatuaggio temporaneo con henné nero.’

316

1-(3-((4-Amminofenil)ammino)propil)-3-metil-1H-imidazol-3-io cloruro cloridrato

Methylimidazoliumpropyl p-phenylenediamine HCl

220158-86-1

 

Coloranti di ossidazione per tinture per capelli

 

A decorrere dal 3 giugno 2021, dopo miscelazione in condizioni di ossidazione, la concentrazione massima applicata sui capelli non deve superare il 2 % (calcolato in base libera)

A decorrere dal 3 dicembre 2021 da stampare sull’etichetta:

rapporto di miscelazione.

Image 2I coloranti per capelli possono causare gravi reazioni allergiche.

Si prega di leggere e di seguire le istruzioni.

Questo prodotto non è destinato a essere usato su persone di età inferiore a 16 anni.

I tatuaggi temporanei all’henné nero possono aumentare il rischio di allergia.

Non tingere i capelli:

in presenza di eruzione cutanea sul viso o se il cuoio capelluto è sensibile, irritato o danneggiato,

se si sono avute reazioni dopo aver tinto i capelli,

se in passato si sono avute reazioni dopo un tatuaggio temporaneo con henné nero.’

317

Di[2-[(E)-2-[4-[bis(2-idrossietil)aminofenil]vinil]piridin-1-io] etil]disolfuro dimetansolfonato

HC Orange n. 6

1449653-83-1

 

Coloranti non di ossidazione per tinture per capelli

A decorrere dal 3 giugno 2021: 0,5 %

Le impurezze di metansolfonato, in particolare dell’etil metansolfonato, non devono essere presenti.

 

318

4-[(2-idrossi-1-naftil)azo]benzensolfonato di sodio

Acid Orange 7

633-96-5

211-199-0

Coloranti non di ossidazione per tinture per capelli

A decorrere dal 3 giugno 2021: 0,5 %

 

 

319

4,4’-(4,5,6,7-tetrabromo-1,1-diossido-3H-2,1-benzossatiol-3-iliden) bis [2,6-dibromo fenolo

Tetrabromophenol Blue

4430-25-5

224-622-9

a)

Coloranti di ossidazione per tinture per capelli

b)

Coloranti non di ossidazione per tinture per capelli

b)

A decorrere dal 3 giugno 2021: 0,2 %

a)

A decorrere dal 3 giugno 2021, dopo miscelazione in condizioni di ossidazione, la concentrazione massima applicata sui capelli non deve superare lo 0,2 % (calcolato in base libera)

a)

A decorrere dal 3 dicembre 2021 da stampare sull’etichetta:

rapporto di miscelazione.

Image 3I coloranti per capelli possono causare gravi reazioni allergiche.

Si prega di leggere e di seguire le istruzioni.

Questo prodotto non è destinato a essere usato su persone di età inferiore a 16 anni.

I tatuaggi temporanei all’henné nero possono aumentare il rischio di allergia.

Non tingere i capelli:

in presenza di eruzione cutanea sul viso o se il cuoio capelluto è sensibile, irritato o danneggiato,

se si sono avute reazioni dopo aver tinto i capelli,

se in passato si sono avute reazioni dopo un tatuaggio temporaneo con henné nero.’

320

Indigofera tinctoria, foglie essiccate e polverizzate dell’Indigofera tinctoria L

Indigofera tinctoria leaf Indigofera tinctoria leaf powder

Indigofera tinctoria leaf extract

Indigofera tinctoria extract

84775-63-3

283-892-6

Coloranti non di ossidazione per tinture per capelli

A decorrere dal 3 giugno 2021: 25 %”.»

 

 


Top