Gazzetta ufficiale
delle Comunità europee

ISSN 0378-7028

L 130
37o anno
25 maggio 1994

Edizione in lingua italiana

Legislazione

Sommario

I Atti per i quali la pubblicazione è una condizione di applicabilità

*

Regolamento (CE) n. 1164/94 del Consiglio, del 16 maggio 1994, che istituisce un Fondo di coesione

1

*

Regolamento (CE) n. 1165/94 del Consiglio del 17 maggio 1994 che prevede disposizioni particolari per le importazioni di mele e di pere

14

REGOLAMENTO (CE) N. 1166/94 DELLA COMMISSIONE del 24 maggio 1994 che indice una gara per la restituzione all'esportazione di frumento tenero verso qualsiasi paese terzo

15

*

Regolamento (CE) n. 1167/94 della Commissione, del 24 maggio 1994, relativo al regime applicabile alle importazioni nella Comunità di taluni prodotti tessili (categorie 28, 68 e 97) originari della Repubblica popolare cinese

18

*

REGOLAMENTO (CE) N. 1168/94 DELLA COMMISSIONE del 24 maggio 1994 che stabilisce i prezzi comunitari alla produzione per i garofani e le rose in applicazione del regime che disciplina taluni prodotti della floricoltura originari di Cipro, di Israele, della Giordania e del Marocco

21

*

REGOLAMENTO (CE) N. 1169/94 DELLA COMMISSIONE del 24 maggio 1994 relativo alla modulazione del prezzo di entrata per l' uva da tavola originaria di Cipro

23

*

REGOLAMENTO (CE) N. 1170/94 DELLA COMMISSIONE del 24 maggio 1994 che modifica il regolamento (CEE) n. 1962/92 che fissa il bilancio previsionale di approvvigionamento di glucosio e l' aiuto comunitario per l' approvvigionamento delle isole Canarie in alcuni prodotti cerealicoli di origine comunitaria

25

Regolamento (CE) n. 1171/94 della Commissione, del 24 maggio 1994, che modifica il regolamento (CE) n. 614/94 che autorizza gli organismi di intervento francese e tedesco a vendere, mediante gara, 225 000 tonnellate di granturco da esportare sotto forma di semole e semolini di granturco

26

*

REGOLAMENTO (CE) N. 1172/94 DELLA COMMISSIONE del 20 maggio 1994 relativo alla sospensione della pesca del merluzzo bianco da parte delle navi battenti bandiera della Germania

27

Regolamento (CE) n. 1173/94 della Commissione, del 24 maggio 1994, che modifica il regolamento (CE) n. 493/94 che autorizza l'organismo d'intervento tedesco a vendere mediante gara 100 000 tonnellate di frumento tenero da esportare sotto forma di farina di frumento

28

Regolamento (CE) n. 1174/94 della Commissione, del 24 maggio 1994, che modifica il regolamento (CE) n. 494/94 che autorizza l'organismo d'intervento francese a vendere mediante gara 555 000 tonnellate di frumento tenero da esportare sotto forma di farina di frumento

29

Regolamento (CE) n. 1175/94 della Commissione, del 24 maggio 1994, recante modifica del regolamento (CE) n. 1119/94 che istituisce una tassa di compensazione all'importazione di pomodori originari del Marocco

30

Regolamento (CE) n. 1176/94 della Commissione, del 24 maggio 1994, che fissa i prelievi all'importazione applicabili ai cereali, alle farine, alle semole e ai semolini di frumento o di segala

31

Regolamento (CE) n. 1177/94 della Commissione, del 24 maggio 1994, che fissa i supplementi da aggiungere ai prelievi all'importazione per i cereali, le farine e il malto

33

II Atti per i quali la pubblicazione non è una condizione di applicabilità

Consiglio

94/294/CE:

*

Decisione del Consiglio, del 17 maggio 1994, relativa alla conclusione dell'accordo sotto forma di scambio di lettere tra la Comunità europea e la Repubblica del Cile sulle importazioni di mele e di pere nella Comunità

35

Accordo sotto forma di scambio di lettere tra la Comunità europea e la Repubblica del Cile sulle importazioni di mele e pere nella Comunità

36

Commissione

94/295/CE:

*

Decisione della Commissione del 21 marzo 1994 che modifica la decisione 93/70/CEE relativa alla codifica del messaggio Animo

43

IT

Gli atti i cui titoli sono stampati in caratteri chiari appartengono alla gestione corrente. Essi sono adottati nel quadro della politica agricola ed hanno generalmente una durata di validità limitata.
I titoli degli altri atti sono stampati in grassetto e preceduti da un asterisco.