ISSN 1725-258X

doi:10.3000/1725258X.L_2010.283.ita

Gazzetta ufficiale

dell'Unione europea

L 283

Edizione in lingua italiana

Legislazione

53o anno
29 ottobre 2010

Sommario

I   Atti legislativi

pagina

DIRETTIVE

*

Direttiva 2010/65/UE del Parlamento europeo e del Consiglio, del 20 ottobre 2010, relativa alle formalità di dichiarazione delle navi in arrivo o in partenza da porti degli Stati membri e che abroga la direttiva 2002/6/CE (1)

1

II   Atti non legislativi

ACCORDI INTERNAZIONALI

2010/652/UE

*

Decisione del Consiglio, dell’11 marzo 2010, concernente la firma e l’applicazione provvisoria dell’accordo di cooperazione in materia di navigazione satellitare tra l’Unione europea e i suoi Stati membri e il Regno di Norvegia

11

Accordo di cooperazione in materia di navigazione satellitare tra l’Unione europea e i suoi Stati membri e il Regno di Norvegia

12

REGOLAMENTI

*

Regolamento (UE) n. 970/2010 della Commissione, del 28 ottobre 2010, recante iscrizione di una denominazione nel registro delle denominazioni di origine e delle indicazioni geografiche protette [Lapin Poron kuivaliha (DOP)]

21

*

Regolamento (UE) n. 971/2010 della Commissione, del 28 ottobre 2010, recante iscrizione di una denominazione nel registro delle denominazioni d'origine protette e delle indicazioni geografiche protette [Vastedda della valle del Belìce (DOP)]

23

Regolamento (UE) n. 972/2010 della Commissione, del 28 ottobre 2010, recante fissazione dei valori forfettari all’importazione ai fini della determinazione del prezzo di entrata di taluni ortofrutticoli

25

DIRETTIVE

*

Direttiva 2010/70/UE della Commissione, del 28 ottobre 2010, che modifica la direttiva 91/414/CEE del Consiglio per quanto riguarda la data di scadenza dell’iscrizione della sostanza attiva carbendazim nell’allegato I (1)

27

DECISIONI

2010/653/UE

*

Decisione della Commissione, del 21 ottobre 2010, che modifica l’allegato II della decisione 2009/861/CE recante misure transitorie a norma del regolamento (CE) n. 853/2004 del Parlamento europeo e del Consiglio per quanto riguarda la trasformazione di latte crudo non conforme in alcuni stabilimenti di trasformazione del latte in Bulgaria [notificata con il numero C(2010) 7153]  (1)

28

2010/654/UE

*

Decisione della Commissione, del 27 ottobre 2010, che modifica la decisione 2009/852/CE per quanto riguarda l’elenco di alcuni stabilimenti di trasformazione del latte in Romania soggetti a determinate misure transitorie [notificata con il numero C(2010) 7258]  (1)

34

Rettifiche

*

Rettifica alla decisione 2010/651/UE della Commissione, del 26 ottobre 2010, che modifica la decisione 2010/89/UE per quanto riguarda l’elenco di alcuni stabilimenti di carne, prodotti della pesca e ovoprodotti, nonché depositi frigoriferi in Romania soggetti a misure transitorie relative all’applicazione di determinati requisiti strutturali (GU L 282 del 28.10.2010)

40

(1)   Testo rilevante ai fini del SEE

IT