EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32013D0371
2013/371/EU: Council Decision of 9 July 2013 appointing a Dutch member and a Dutch alternate member of the Committee of the Regions
2013/371/UE: Decisione del Consiglio, del 9 luglio 2013 , relativa alla nomina di un membro titolare neerlandese e di un membro supplente neerlandese del Comitato delle regioni
2013/371/UE: Decisione del Consiglio, del 9 luglio 2013 , relativa alla nomina di un membro titolare neerlandese e di un membro supplente neerlandese del Comitato delle regioni
GU L 190 del 11.7.2013, p. 90–90
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
No longer in force, Date of end of validity: 25/01/2015
11.7.2013 |
IT |
Gazzetta ufficiale dell'Unione europea |
L 190/90 |
DECISIONE DEL CONSIGLIO
del 9 luglio 2013
relativa alla nomina di un membro titolare neerlandese e di un membro supplente neerlandese del Comitato delle regioni
(2013/371/UE)
IL CONSIGLIO DELL’UNIONE EUROPEA,
visto il trattato sul funzionamento dell’Unione europea, in particolare l’articolo 305,
vista la proposta del governo neerlandese,
considerando quanto segue:
(1) |
Il 22 dicembre 2009 e il 18 gennaio 2010 il Consiglio ha adottato le decisioni 2009/1014/UE (1) e 2010/29/UE (2) relative alla nomina dei membri titolari e dei membri supplenti del Comitato delle regioni per il periodo dal 26 gennaio 2010 al 25 gennaio 2015. |
(2) |
Un seggio di membro titolare del Comitato delle regioni è divenuto vacante a seguito della scadenza del mandato della sig.ra Annemieke TRAAG. |
(3) |
Un seggio di membro supplente diviene vacante a seguito della nomina del sig. Rogier van der SANDE a membro titolare del Comitato delle regioni, |
HA ADOTTATO LA PRESENTE DECISIONE:
Articolo 1
Sono nominati al Comitato delle regioni per la restante durata del mandato, vale a dire fino al 25 gennaio 2015:
a) |
come membro:
e |
b) |
quale membro supplente:
|
Articolo 2
La presente decisione entra in vigore il giorno dell’adozione.
Fatto a Bruxelles, il 9 luglio 2013
Per il Consiglio
Il presidente
R. ŠADŽIUS
(1) GU L 348 del 29.12.2009, pag. 22.
(2) GU L 12 del 19.1.2010, pag. 11.