EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32007D0593
2007/593/EC: Commission Decision of 27 August 2007 on the allocation to Ireland and the United Kingdom of additional days at sea for an enhanced data pilot project in accordance with Annex IIA to Council Regulation (EC) No 41/2007 (notified under document number C(2007) 3983)
2007/593/CE: Decisione della Commissione, del 27 agosto 2007 , relativa all’assegnazione all’Irlanda e al Regno Unito di giorni in mare aggiuntivi ai fini di un progetto pilota per il rafforzamento dei dati in conformità dell’allegato IIA del regolamento (CE) n. 41/2007 del Consiglio [notificata con il numero C(2007) 3983]
2007/593/CE: Decisione della Commissione, del 27 agosto 2007 , relativa all’assegnazione all’Irlanda e al Regno Unito di giorni in mare aggiuntivi ai fini di un progetto pilota per il rafforzamento dei dati in conformità dell’allegato IIA del regolamento (CE) n. 41/2007 del Consiglio [notificata con il numero C(2007) 3983]
GU L 226 del 30.8.2007, p. 28–29
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
In force
|
30.8.2007 |
IT |
Gazzetta ufficiale dell'Unione europea |
L 226/28 |
DECISIONE DELLA COMMISSIONE
del 27 agosto 2007
relativa all’assegnazione all’Irlanda e al Regno Unito di giorni in mare aggiuntivi ai fini di un progetto pilota per il rafforzamento dei dati in conformità dell’allegato IIA del regolamento (CE) n. 41/2007 del Consiglio
[notificata con il numero C(2007) 3983]
(Il testo in lingua inglese è il solo facente fede)
(2007/593/CE)
LA COMMISSIONE DELLE COMUNITÀ EUROPEE,
visto il trattato che istituisce la Comunità europea,
visto il regolamento (CE) n. 41/2007 del Consiglio, del 21 dicembre 2006, che stabilisce, per il 2007, le possibilità di pesca e le condizioni ad esse associate per alcuni stock o gruppi di stock ittici, applicabili nelle acque comunitarie e, per le navi comunitarie, in altre acque dove sono imposti limiti di cattura (1), in particolare i punti 11.4 e 11.5 dell’allegato IIA,
considerando quanto segue:
|
(1) |
L’allegato IIA del regolamento (CE) n. 41/2007 specifica fra l’altro il numero massimo di giorni all’anno in cui un peschereccio comunitario può essere presente nel mare d’Irlanda detenendo a bordo reti da traino, sciabiche danesi e attrezzi simili, ad eccezione delle sfogliare. |
|
(2) |
Il regolamento (CE) n. 41/2007 consente alla Commissione di assegnare agli Stati membri sei o dodici giorni aggiuntivi nel mare d’Irlanda sulla base di un progetto pilota per il rafforzamento dei dati. |
|
(3) |
Il 30 aprile 2007 l’Irlanda e il Regno Unito hanno presentato una proposta comune di tale progetto, che è stata approvata il 13 giugno 2007. |
|
(4) |
In considerazione del progetto pilota per il rafforzamento dei dati è opportuno assegnare ai pescherecci battenti bandiera irlandese o britannica sei o dodici giorni aggiuntivi nel mare d’Irlanda in funzione delle dimensioni delle maglie degli attrezzi da pesca detenuti a bordo, |
HA ADOTTATO LA PRESENTE DECISIONE:
Articolo 1
Per i pescherecci battenti bandiera irlandese o britannica che partecipano al progetto pilota per il rafforzamento dei dati presentato il 30 aprile 2007, il numero massimo di giorni in mare nella zona indicata al punto 2.1 c) dell’allegato IIA del regolamento (CE) n. 41/2007, conformemente alla tabella I di detto allegato, è aumentato di:
|
a) |
6 giorni per i pescherecci che detengono a bordo gli attrezzi indicati ai punti 4.1 a) iv) e 4.1 a) v) di detto allegato; |
|
b) |
12 giorni per i pescherecci che detengono a bordo gli attrezzi indicati al punto 4.1 a) dell’allegato IIA del regolamento (CE) n. 41/2007, ad eccezione degli attrezzi di cui ai punti 4.1 a) iv) e 4.1 a) v) del citato allegato. |
Articolo 2
1. Sette giorni dopo la pubblicazione della presente decisione nella Gazzetta ufficiale dell’Unione europea l’Irlanda e il Regno Unito presentano alla Commissione un elenco esaustivo dei pescherecci selezionati per la partecipazione al progetto pilota per il rafforzamento dei dati.
2. Solo i pescherecci che sono stati selezionati e hanno partecipato al progetto pilota fino alla sua conclusione beneficiano dell’assegnazione dei giorni aggiuntivi di cui all’articolo 1.
Articolo 3
Due mesi dopo la conclusione del progetto pilota per il rafforzamento dei dati l’Irlanda e il Regno Unito presentano alla Commissione una relazione sui risultati di detto progetto.
Articolo 4
La Repubblica d’Irlanda e il Regno Unito di Gran Bretagna e Irlanda del Nord sono destinatari della presente decisione.
Fatto a Bruxelles, il 27 agosto 2007.
Per la Commissione
Joe BORG
Membro della Commissione
(1) GU L 15 del 20.1.2007, pag. 1. Regolamento modificato da ultimo dal regolamento (CE) n. 898/2007 della Commissione (GU L 196 del 28.7.2007, pag. 22).