21999D0318(01)

DECISIONE N. 2/1999 DEL CONSIGLIO DI ASSOCIAZIONE CE-TURCHIA dell'8 marzo 1999 relativa all'estensione dell'elenco dei comitati di cui all'allegato 9 della decisione n. 1/95 relativa all'attuazione della fase finale dell'unione doganale (1999/208/CE)

IL CONSIGLIO DI ASSOCIAZIONE CE-TURCHIA,

vista la decisione n. 1/95 del Consiglio di associazione CE-Turchia, del 22 dicembre 1995, relativa all'attuazione della fase finale dell'unione doganale (1), in particolare l'articolo 60;

considerando che l'articolo 60 della decisione n. 1/95 summenzionata prevede l'estensione dell'elenco dei comitati di cui all'allegato 9; che occorre estendere tale elenco al comitato istituito dalla direttiva 83/189/CEE (2), parte «Regolamentazioni tecniche»; che detta parte «Regolamentazioni tecniche» è la parte del comitato preposta all'applicazione degli articoli 1 e da 8 a 12 della direttiva 83/189/CEE;

considerando che la decisione n. 5/95 del Consiglio di associazione CE-Turchia ha determinato le modalità dell'associazione degli esperti turchi ai lavori di taluni comitati tecnici,

DECIDE:

Articolo 1

L'elenco dei comitati di cui all'allegato 9 della decisione n. 1/95 è estesa al comitato, parte «Regolamentazioni tecniche», istituito dalla direttiva 83/189/CEE.

Articolo 2

La presente decisione entra in vigore il giorno dell'adozione.

Fatto a Bruxelles, addì 8 marzo 1999.

Per il Consiglio di associazione CE-Turchia

Il presidente

J. FISCHER

(1) GU L 35 del 13. 2. 1996, pag. 1.

(2) GU L 109 del 26. 4. 1983, pag. 8. Direttiva modificata in particolare dalla direttiva 94/10/CE del Parlamento europeo e del Consiglio (GU L 100 del 19. 4. 1994, pag. 30) e dalla decisione 96/139/CE della Commissione (GU L 32 del 10. 2. 1996, pag. 31).