EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62007TA0225
Joined Cases T-225/07 and T-364/07: Judgment of the Court of First Instance of 29 September 2009 — Thomson Sales Europe v Commission (Customs union — Imports of colour television receivers manufactured in Thailand — Refund of import duties — Manifest negligence — Post-clearance recovery of import duties — Action for annulment — Act having adverse effects — Inadmissibility)
Causa T-225/07: Sentenza del Tribunale di primo grado 29 settembre 2009 — Thomson Sales Europe/Commissione ( Unione doganale — Importazione di ricevitori televisivi a colori fabbricati in Tailandia — Sgravio dei dazi all’importazione — Manifesta negligenza — Mancato recupero a posteriori dei dazi all’importazione — Ricorso di annullamento — Atto lesivo — Irricevibilità )
Causa T-225/07: Sentenza del Tribunale di primo grado 29 settembre 2009 — Thomson Sales Europe/Commissione ( Unione doganale — Importazione di ricevitori televisivi a colori fabbricati in Tailandia — Sgravio dei dazi all’importazione — Manifesta negligenza — Mancato recupero a posteriori dei dazi all’importazione — Ricorso di annullamento — Atto lesivo — Irricevibilità )
GU C 267 del 7.11.2009, p. 58–58
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
7.11.2009 |
IT |
Gazzetta ufficiale dell'Unione europea |
C 267/58 |
Sentenza del Tribunale di primo grado 29 settembre 2009 — Thomson Sales Europe/Commissione
(Causa T-225/07) (1)
(“Unione doganale - Importazione di ricevitori televisivi a colori fabbricati in Tailandia - Sgravio dei dazi all’importazione - Manifesta negligenza - Mancato recupero a posteriori dei dazi all’importazione - Ricorso di annullamento - Atto lesivo - Irricevibilità”)
2009/C 267/101
Lingua processuale: il francese
Parti
Ricorrente: Thomson Sales Europe (Boulogne-Billancourt, Francia) (rappresentanti: avv.ti F. Goguel e F. Foucault)
Convenuta: Commissione delle Comunità europee (rappresentanti: nella causa T-225/07, X. Lewis, H. van Vliet e S. Schønberg e, nella causa T-364/07, X. Lewis e M. Patakia, agenti)
Oggetto
Nella causa T-225/07, domanda di annullamento della decisione REM della Commissione 7 maggio 2007, n. 03/05, che indica alle autorità francesi che era ingiustificato concedere una riduzione dei dazi all’importazione sui ricevitori televisivi a colori fabbricati in Tailandia contemplati nella loro domanda del 14 settembre 2005, nonché, nella causa T-364/07, domanda di annullamento della lettera della Commissione del 20 luglio 2007 che non conferma l’acquisizione del beneficio della rinuncia al recupero a posteriori dei dazi all’importazione su detti apparecchi
Dispositivo
1) |
I ricorsi sono respinti. |
2) |
La Thomson Sales Europe è condannata a sopportare le proprie spese, nonché quelle sostenute dalla Commissione delle Comunità europee. |