EUR-Lex Access to European Union law

Back to EUR-Lex homepage

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 32020R1683R(01)

Ispravak Uredbe Komisije (EU) 2020/1683 оd 12. studenoga 2020. o izmjeni priloga II. i III. Uredbi (EZ) br. 1223/2009 Europskog parlamenta i Vijeća o kozmetičkim proizvodima (Službeni list Europske unije L 379 od 13. studenoga 2020.)

SL L 397, 26.11.2020, p. 30–32 (BG, ES, CS, DA, DE, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
SL L 397, 26.11.2020, p. 31–33 (ET, EL, HR, NL)

ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2020/1683/corrigendum/2020-11-26/oj

26.11.2020   

HR

Službeni list Europske unije

L 397/31


Ispravak Uredbe Komisije (EU) 2020/1683 оd 12. studenoga 2020. o izmjeni priloga II. i III. Uredbi (EZ) br. 1223/2009 Europskog parlamenta i Vijeća o kozmetičkim proizvodima

( Službeni list Europske unije L 379 od 13. studenoga 2020 .)

Na stranici 38., u Prilogu u točki 2. podtočki (b), tablica se zamjenjuje sljedećim:

Referentni broj

Identifikacija tvari

Ograničenja

Tekst uvjeta primjene i upozorenja

Kemijski naziv/INN

Naziv iz glosara uobičajenih sastojaka

CAS broj

EZ broj

Vrsta proizvoda, dijelovi tijela

Najveća koncentracija u gotovom pripravku

Ostalo

a

b

c

d

e

f

g

h

i

„315

4-(3-aminopirazolo[1,5-A]piridin-2-il)-1,1-dimetilpiperazin-1-ium-klorid-hidroklorid

Dimethylpiperazinium Aminopyrazolopyridine HCl

1256553-33-9

813-255-5

Tvar za bojenje kose u oksidativnim bojilima za kosu

 

Od 3. lipnja 2021, nakon miješanja u oksidativnim uvjetima najveća koncentracija koja se nanosi na kosu ne smije prelaziti 2 % (izračunana kao slobodna baza)

Od 3. prosinca 2021. na deklaraciji mora biti navedeno: omjer za miješanje.

Image 1Bojila za kosu mogu izazvati jake alergijske reakcije. Pročitajte i slijedite upute. Ovaj proizvod nije namijenjen osobama mlađima od 16 godina. Privremene tetovaže od ‚crne kane’ mogu povećati rizik od alergijske reakcije.

Ne bojite kosu:

ako imate osip na licu ili osjetljivo, nadraženo ili oštećeno vlasište

ako ste ikada imali bilo kakvu reakciju nakon bojenja kose

ako ste u prošlosti imali reakciju na privremenu tetovažu od ‚crne kane’.’

316

1-(3-((4-aminofenil)amino)propil)-3-metil-1H-imidazol-3-ium-klorid-hidroklorid

Methylimidazoliumpropyl p-phenylenediamine HCl

220158-86-1

 

Tvar za bojenje kose u oksidativnim bojilima za kosu

 

Od 3. lipnja 2021, nakon miješanja u oksidativnim uvjetima najveća koncentracija koja se nanosi na kosu ne smije prelaziti 2 % (izračunana kao slobodna baza)

Od 3. prosinca 2021. na deklaraciji mora biti navedeno:

omjer za miješanje.

Image 2 Bojila za kosu mogu izazvati jake alergijske reakcije.

Pročitajte i slijedite upute.

Ovaj proizvod nije namijenjen osobama mlađima od 16 godina.

Privremene tetovaže od ‚crne kane’ mogu povećati rizik od alergijske reakcije.

Ne bojite kosu:

ako imate osip na licu ili osjetljivo, nadraženo ili oštećeno vlasište

ako ste ikada imali bilo kakvu reakciju nakon bojenja kose

ako ste u prošlosti imali reakciju na privremenu tetovažu od ‚crne kane’.’

317

Di-[2-[(E)-2-[4-[bis(2-hidroksietil)aminofenil]vinil]piridin-1-ium]-etil]disulfid dimetansulfonat

HC Orange No. 6

1449653-83-1

 

Tvar za bojenje kose u neoksidativnim bojilima za kosu

Od 3. lipnja 2021: 0,5 %

U metansulfonatima, a posebno etil-metansulfonatu, ne smije biti nečistoća.

 

318

natrijev 4-[(2-hidroksi-1-naftil)azo]benzensulfonat

Acid Orange 7

633-96-5

211-199-0

Tvar za bojenje kose u neoksidativnim bojilima za kosu

Od 3. lipnja 2021: 0,5 %

 

 

319

4,4’-(4,5,6,7-tetrabrom-1,1-dioksido-3H-2,1-benzoksatiol-3-iliden)bis-2,6-dibromfenol

Tetrabromophenol Blue

4430-25-5

224-622-9

(a)

Tvar za bojenje kose u oksidativnim bojilima za kosu

(b)

Tvar za bojenje kose u neoksidativnim bojilima za kosu

(b)

Od 3. lipnja 2021: 0,2 %

(a)

Od 3. lipnja 2021, nakon miješanja u oksidativnim uvjetima najveća koncentracija koja se nanosi na kosu ne smije prelaziti 0,2 % (izračunana kao slobodna baza)

(a)

Od 3. prosinca 2021. na deklaraciji mora biti navedeno:

omjer za miješanje.

Image 3 Bojila za kosu mogu izazvati jake alergijske reakcije.

Pročitajte i slijedite upute.

Ovaj proizvod nije namijenjen osobama mlađima od 16 godina.

Privremene tetovaže od ‚crne kane’ mogu povećati rizik od alergijske reakcije.

Ne bojite kosu:

ako imate osip na licu ili osjetljivo, nadraženo ili oštećeno vlasište

ako ste ikada imali bilo kakvu reakciju nakon bojenja kose

ako ste u prošlosti imali reakciju na privremenu tetovažu od ‚crne kane’.’

320

Indigofera tinctoria, osušeni i smrvljeni listići (prah) Indigofera tinctoria L

Indigofera tinctoria leaf Indigofera tinctoria leaf powder

Indigofera tinctoria leaf extract

Indigofera tinctoria extract

84775-63-3

283-892-6

Tvar za bojenje kose u neoksidativnim bojilima za kosu

Od 3. lipnja 2021: 25 %”

 

 


Top