Back to EUR-Lex homepage

EUR-Lex Access to European Union law

Back to EUR-Lex homepage

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Search tips
Need more search options? Use the Advanced search
You are here

Document 32003R2319

Uredba Vijeća (EZ) br. 2319/2003 od 17. prosinca 2003. o izmjeni Uredbe (EEZ) br. 2075/92 o zajedničkom uređenju tržišta sirovog duhana

SL L 345, 31.12.2003, p. 17–17 (ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT, FI, SV)

⏵Ovaj dokument objavljen je u određenim posebnim izdanjima (CS, ET, LV, LT, HU, MT, PL, SK, SL, BG, RO, HR)

Legal status of the document No longer in force, Date of end of validity: 30/06/2008; Implicitno stavljeno izvan snage 32007R1234

ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2003/2319/oj

03/Sv. 63

HR

Službeni list Europske unije

205

32003R2319

L 345/17

SLUŽBENI LIST EUROPSKE UNIJE

UREDBA VIJEĆA (EZ) br. 2319/2003

od 17. prosinca 2003.

o izmjeni Uredbe (EEZ) br. 2075/92 o zajedničkom uređenju tržišta sirovog duhana

VIJEĆE EUROPSKE UNIJE,

uzimajući u obzir Ugovor o osnivanju Europske zajednice, a posebno njegov članak 37.,

uzimajući u obzir prijedlog Komisije,

uzimajući u obzir mišljenje Europskog parlamenta (1),

uzimajući u obzir mišljenje Europskoga gospodarskog i socijalnog odbora (2),

uzimajući u obzir mišljenje Odbora regija,

budući da:

(1)

U skladu s člankom 13. stavkom 1. Uredbe (EEZ) br. 2075/92 (3), Fond Zajednice za duhan financirat će se odbitkom od 2 % i 3 % od premija za žetve 2002. i 2003. godine.

(2)

Trenutačno je u izradi nacrt reforme zajedničkog uređenja tržišta sirovog duhana kojom je također obuhvaćen i Fond Zajednice za duhan. Nova pravila neće stupiti na snagu prije 2005. Stoga je potrebno odrediti postotak odbitka za 2004. i u prijelaznom ga smislu održavati na jednakoj razini kao 2003.

(3)

U skladu sa zaključcima iz izvješća o korištenju Fonda Zajednice za duhan koji je Komisija predstavila Vijeću u skladu s člankom 13. stavkom 1. Uredbe (EEZ) br. 2075/92, odbitak od 3 % bit će dovoljan za pokrivanje očekivanih izdataka fonda.

(4)

Uredbu (EEZ) br. 2075/92 stoga treba izmijeniti,

DONIJELO JE OVU UREDBU:

Članak 1.

Članak 13. stavak 1. Uredbe (EEZ) br. 2075/92 zamjenjuje se sljedećim:

„1.   Osniva se Fond Zajednice za duhan, (dalje u tekstu: „Fond”), koji se financira odbitkom od:

—

2 % od premije za žetvu 2002. godine, i

—

3 % od premije za žetve 2003. i 2004. godine.”

Članak 2.

Ova Uredba stupa na snagu dvadesetog dana od dana objave u Službenom listu Europske unije.

Ova je Uredba u cijelosti obvezujuća i izravno se primjenjuje u svim državama članicama.

Sastavljeno u Bruxellesu 17. prosinca 2003.

Za Vijeće

Predsjednik

G. ALEMANNO

(1)  Mišljenje od 16. prosinca 2003. (još nije objavljeno u Službenom listu).

(2)  Mišljenje od 10. prosinca 2003. (još nije objavljeno u Službenom listu).

(3)  SL L 215, 30.7.1992., str. 70. Uredba kako je zadnje izmijenjena Uredbom (EZ) br. 806/2003 (SL L 122, 16.5.2003., str. 1.).

Top