Back to EUR-Lex homepage

EUR-Lex Access to European Union law

Back to EUR-Lex homepage

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Search tips
Need more search options? Use the Advanced search
You are here

Document 31999R0547

Uredba Komisije (EZ) br. 547/1999 od 12. ožujka 1999. o izmjeni Uredbe (EZ) br. 2802/95 o razvrstavanju određene robe u kombiniranu nomenklaturu

SL L 66, 13.3.1999, p. 8–9 (ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT, FI, SV)

⏵Ovaj dokument objavljen je u određenim posebnim izdanjima (CS, ET, LV, LT, HU, MT, PL, SK, SL, BG, RO, HR)

Legal status of the document In force

ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/1999/547/oj

02/Sv. 014

HR

Službeni list Europske unije

107

31999R0547

L 066/8

SLUŽBENI LIST EUROPSKE UNIJE

12.03.1999.

UREDBA KOMISIJE (EZ) br. 547/1999

od 12. ožujka 1999.

o izmjeni Uredbe (EZ) br. 2802/95 o razvrstavanju određene robe u kombiniranu nomenklaturu

KOMISIJA EUROPSKIH ZAJEDNICA,

uzimajući u obzir Ugovor o osnivanju Europske zajednice,

uzimajući u obzir Uredbu Vijeća (EEZ) br. 2658/87 od 23. srpnja 1987. o tarifnoj i statističkoj nomenklaturi i o Zajedničkoj carinskoj tarifi (1), kako je zadnje izmijenjena Uredbom Komisije (EZ) br. 2261/98 (2), a posebno njezin članak 9.,

budući da je zbog osiguranja jedinstvene primjene kombinirane nomenklature priložene navedenoj Uredbi potrebno usvojiti mjere za razvrstavanje robe iz Priloga ovoj Uredbi;

budući da su Uredbom (EEZ) br. 2658/87 utvrđena Opća pravila za tumačenje kombinirane nomenklature i da se ta pravila također primjenjuju na svaku drugu nomenklaturu koja se u cijelosti ili djelomično temelji na njoj ili kojom se uvode dodatni pododjeljci te koja je utvrđena posebnim odredbama Zajednice s ciljem primjene tarifa i drugih mjera u vezi s robnom razmjenom;

budući da se u Prilogu Uredbi Komisije (EZ) br. 2802/95 od 4. prosinca 1995. o razvrstavanju određene robe u kombiniranu nomenklaturu (3) proizvod br. 1 razvrstao kao piće ne vodeći pritom računa o njegovim posebnim terapeutskim i profilaktičkim svojstvima u liječenju anemije uzrokovane nedostatkom željeza; budući da je potrebno izmijeniti razvrstavanje tog proizvoda koji se mora smatrati lijekom;

budući da su mjere predviđene ovom Uredbom u skladu s mišljenjem Odbora za Carinski zakonik,

DONIJELA JE OVU UREDBU:

Članak 1.

Razvrstavanje proizvoda br. 1 iz Priloga Uredbi (EZ) br. 2802/95 zamjenjuje se onim iz Priloga ovoj Uredbi.

Članak 2.

Ova Uredba stupa na snagu dvadeset prvog dana od dana objave u Službenom listu Europskih zajednica.

Ova je Uredba u cijelosti obvezujuća i izravno se primjenjuje u svim državama članicama.

Sastavljeno u Bruxellesu 12. ožujka 1999.

Za Komisiju

Mario MONTI

Član Komisije

(1)  SL L 256, 7.9.1987., str. 1.

(2)  SL L 292, 30.10.1998., str. 1.

(3)  SL L 291, 6.12.1995., str. 5.

PRILOG

Naziv robe

Razvrstavanje

(oznaka KN)

Razlozi

(1)

(2)

(3)

Jantarni sirup, pakiran u bočicama od 125 ml, namijenjen liječenju određenih vrsta anemije uzrokovane nedostatkom željeza.

Proizvod ima sljedeći sastav (na 100 g):

—

natrij-feredetat: 4,13 g (1)

—

sorbitol: 24 g

—

glicerin: 13 g

—

limunska kiselina: 0,1 g

—

etanol 95°: 0,09 g

—

aroma: 0.01 g

—

propil parahidroksibenzoat: 0,01 g

—

metil parahidroksibenzoat: 0, 08 g

—

voda: dovoljna količina

3004 90 19

Razvrstavanje se utvrđuje u skladu s odredbama Općih pravila 1. i 6. o tumačenju kombinirane nomenklature i tekstom oznaka KN 3004, 3004 90 i 3004 90 19.

Ovaj proizvod mora se zbog njegovog sastava i uporabe u terapeutske svrhe smatrati lijekom.

(1)  Natrij-feredetat je topivi derivat željeza iz kristaliziranog natrij-etilendiamin-tetra-acetata.

Top