EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32012D0324
Council Decision 2012/324/CFSP of 25 June 2012 amending and extending Decision 2010/784/CFSP on the European Union Police Mission for the Palestinian Territories (EUPOL COPPS)
Odluka Vijeća 2012/324/ZVSP od 25. lipnja 2012. o izmjeni i produljenju Odluke 2010/784/ZVSP o Policijskoj misiji Europske unije za Palestinska područja (EUPOL COPPS)
Odluka Vijeća 2012/324/ZVSP od 25. lipnja 2012. o izmjeni i produljenju Odluke 2010/784/ZVSP o Policijskoj misiji Europske unije za Palestinska područja (EUPOL COPPS)
SL L 165, 26.6.2012, p. 48–48
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV) Ovaj dokument objavljen je u određenim posebnim izdanjima
(HR)
No longer in force, Date of end of validity: 30/06/2013
18/Sv. 010 |
HR |
Službeni list Europske unije |
254 |
32012D0324
L 165/48 |
SLUŽBENI LIST EUROPSKE UNIJE |
25.06.2012. |
ODLUKA VIJEĆA 2012/324/ZVSP
od 25. lipnja 2012.
o izmjeni i produljenju Odluke 2010/784/ZVSP o Policijskoj misiji Europske unije za Palestinska područja (EUPOL COPPS)
VIJEĆE EUROPSKE UNIJE,
uzimajući u obzir Ugovor o Europskoj uniji, a posebno njegov članak 28., članak 42. stavak 4. i članak 43. stavak 2.,
uzimajući u obzir prijedlog visokog predstavnika Unije za vanjske poslove i sigurnosnu politiku,
budući da:
(1) |
Vijeće je 14. studenoga 2005. donijelo Zajedničku akciju 2005/797/ZVSP o Policijskoj misiji Europske unije za Palestinska područja (1) (EUPOL COPPS) koja je zadnji put produljena Odlukom Vijeća 2009/955/ZVSP (2) i istekla je 31. prosinca 2010. |
(2) |
Vijeće je 17. prosinca 2010. donijelo Odluku 2010/784/ZVSP (3) o nastavku misije EUPOL COPPS od 1. siječnja 2011. koja je zadnje izmijenjena Odlukom 2011/858/ZVSP (4). Odluka 2010/784/ZVSP prestaje važiti 30. lipnja 2012. |
(3) |
Politički i sigurnosni odbor (PSO) je 4. svibnja 2012. preporučio produljenje misije EUPOL COPPS do 30. lipnja 2013. |
(4) |
Misiju EUPOL COPPS bi trebalo dodatno produljiti od 1. srpnja 2012. do 30. lipnja 2013. na temelju njezinog trenutačnog mandata. |
(5) |
Potrebno je također utvrditi financijski referentni iznos namijenjen pokrivanju izdataka povezanih s misijom EUPOL COPPS za razdoblje od 1. srpnja 2012. do 30. lipnja 2013. |
(6) |
Misija EUPOL COPPS provodit će se u kontekstu stanja koje se može pogoršati i koje bi moglo ometati postizanje ciljeva vanjskog djelovanja Unije kako su određeni u članku 21. Ugovora o Europskoj uniji. |
DONIJELO JE OVU ODLUKU:
Članak 1.
Odluka 2010/784/ZVSP mijenja se kako slijedi:
(1) |
Članku 13. stavku 1. dodaje se sljedeći podstavak: „Financijski referentni iznos namijenjen pokrivanju izdataka povezanih s misijom EUPOL COPPS za razdoblje od 1. srpnja 2012. do 30. lipnja 2013. iznosi 9 330 000 EUR.”; |
(2) |
U članku 16., drugi stavak zamjenjuje se sljedećim: „Prestaje važiti 30. lipnja 2013.”. |
Članak 2.
Ova Odluka stupa na snagu na dan donošenja.
Primjenjuje se od 1. srpnja 2012.
Sastavljeno u Luxembourgu 25. lipnja 2012.
Za Vijeće
Predsjednica
C. ASHTON
(1) SL L 300, 17.11.2005., str. 65.
(2) SL L 330, 16.12.2009., str. 76.
(3) SL L 335, 18.12.2010., str. 60.
(4) SL L 338, 21.12.2011., str. 54.