EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32007R1246
Commission Regulation (EC) No 1246/2007 of 24 October 2007 amending Regulation (EC) No 2076/2005 as regards the extension of the transitional period granted to food business operators importing fish oil intended for human consumption (Text with EEA relevance)
Uredba Komisije (EZ) br. 1246/2007 od 24. listopada 2007. o izmjeni Uredbe (EZ) br. 2076/2005 u pogledu produljenja prijelaznog razdoblja odobrenog subjektima u poslovanju s hranom koji uvoze riblje ulje namijenjeno prehrani ljudi Tekst značajan za EGP
Uredba Komisije (EZ) br. 1246/2007 od 24. listopada 2007. o izmjeni Uredbe (EZ) br. 2076/2005 u pogledu produljenja prijelaznog razdoblja odobrenog subjektima u poslovanju s hranom koji uvoze riblje ulje namijenjeno prehrani ljudi Tekst značajan za EGP
SL L 281, 25.10.2007, p. 21–22
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV) Ovaj dokument objavljen je u određenim posebnim izdanjima
(HR)
No longer in force, Date of end of validity: 31/12/2009; Implicitno stavljeno izvan snage 32009R1162
03/Sv. 51 |
HR |
Službeni list Europske unije |
190 |
32007R1246
L 281/21 |
SLUŽBENI LIST EUROPSKE UNIJE |
UREDBA KOMISIJE (EZ) br. 1246/2007
od 24. listopada 2007.
o izmjeni Uredbe (EZ) br. 2076/2005 u pogledu produljenja prijelaznog razdoblja odobrenog subjektima u poslovanju s hranom koji uvoze riblje ulje namijenjeno prehrani ljudi
(Tekst značajan za EGP)
KOMISIJA EUROPSKIH ZAJEDNICA
uzimajući u obzir Ugovor o osnivanju Europske zajednice,
uzimajući u obzir Uredbu (EZ) br. 853/2004 Europskog parlamenta i Vijeća od 29. travnja 2004. o utvrđivanju posebnih higijenskih pravila za hranu životinjskog podrijetla (1), a posebno njezin članak 9.,
uzimajući u obzir Uredbu (EZ) br. 854/2004 Europskog parlamenta i Vijeća od 29. travnja 2004. o utvrđivanju posebnih pravila organizacije službenih kontrola proizvoda životinjskog podrijetla namijenjenih prehrani ljudi (2), a posebno njezin članak 16.,
budući da:
(1) |
Uredba (EZ) br. 853/2004 utvrđuje posebna pravila o higijeni hrane životinjskog podrijetla za subjekte u poslovanju s hranom. Ta uredba predviđa da subjekti u poslovanju s hranom koji proizvode riblje ulje namijenjeno prehrani ljudi moraju poštovati odredbe iz Priloga III. uredbe. |
(2) |
Uredba (EZ) br. 854/2004 utvrđuje posebna pravila organizacije službenih kontrola proizvoda životinjskog podrijetla. Primjenjuje se u pogledu aktivnosti i osoba na koje se odnosi Uredba (EZ) br. 853/2004. |
(3) |
Članak 7. stavak 3. Uredbe Komisije (EZ) br. 2076/2005 od 5. prosinca 2005. o prijelaznim odredbama za provedbu uredaba (EZ) br. 853/2004, (EZ) br. 854/2004 i (EZ) br. 882/2004 Europskog parlamenta i Vijeća i o izmjeni uredaba (EZ) br. 853/2004 i (EZ) br. 854/2004 (3) predviđa odstupanje od zahtjeva za riblje ulje namijenjeno prehrani ljudi iz dijela E poglavlja III. odjeljka VIII. Priloga III. Uredbi (EZ) br. 853/2004 za subjekte u poslovanju s hranom tako da oni mogu nastaviti do 31. listopada 2007. uvoziti riblje ulje iz objekata u trećim zemljama koji su bili odobreni za tu namjenu prije datuma stupanja na snagu Uredbe Komisije (EZ) br. 1664/2006 (4). |
(4) |
Nadalje, članak 7. stavak 4. Uredbe (EZ) br. 2076/2005 predviđa odstupanje od Priloga VI. Uredbe Komisije (EZ) br. 2074/2005 od 5. prosinca 2005. o provedbenim mjerama za određene proizvode iz Uredbe (EZ) br. 853/2004 Europskog parlamenta i Vijeća i za organizaciju službenih kontrola u skladu s Uredbom (EZ) br. 854/2004 Europskog parlamenta i Vijeća i s Uredbom (EZ) br. 882/2004 Europskog parlamenta i Vijeća, o odstupanju od Uredbe (EZ) br. 852/2004 Europskog parlamenta i Vijeća i o izmjeni uredaba (EZ) br. 853/2004 i (EZ) br. 854/2004 (5) za riblje ulje, za koje je izdan certifikat u skladu s nacionalnim pravilima na snazi prije datuma stupanja na snagu Uredbe (EZ) br. 2074/2005, pravilno ispunjen i potpisan prije 31. listopada 2007. i koje se može uvoziti u Zajednicu do 31. prosinca 2007. |
(5) |
Sada se čini da se treće zemlje neće moći usuglasiti sa zahtjevima za riblje ulje za prehranu ljudi iz Priloga III. Uredbi (EZ) br. 853/2004 do 31. prosinca 2007. Posebno, treće zemlje prolaze kroz praktične teškoće u prilagodbi uvjetima prerade u objektima za proizvodnju ribljeg ulja kako bi se uskladile s ovim zahtjevima. S obzirom da uvoz ribljeg ulja na temelju postojećih zahtjeva ne predstavlja dodatni rizik za zdravlje ljudi i kako bi se izbjegli prekidi u trgovini, primjereno je produljiti za godinu dana razdoblje odstupanja. Trebalo bi stoga produljiti odstupanje predviđeno u članku 7. stavku 3. Uredbe (EZ) br. 2076/2005 do 31. listopada 2008. |
(6) |
Odstupanje predviđeno u članku 7. stavku 4. točki (b) Uredbe (EZ) br. 2076/2005 trebalo bi također produljiti do 31. prosinca 2008. za uvoz ribljeg ulja u Zajednicu koje je popraćeno relevantnim certifikatom. Nadalje takve svjedodžbe trebale bi biti pravilno ispunjene i potpisane prije 31. listopada 2008. |
(7) |
Uredbu (EZ) br. 2076/2005 trebalo bi stoga odgovarajuće izmijeniti. |
(8) |
Mjere predviđene ovom Uredbom su u skladu s mišljenjem Stalnog odbora za prehrambeni lanac i zdravlje životinja, |
DONIJELA JE OVU UREDBU:
Članak 1.
Članak 7. Uredbe (EZ) br. 2076/2005 mijenja se kako slijedi:
1. |
U stavku 3., datum „31. listopada 2007.” zamjenjuje se sljedećim „31. listopada 2008.” |
2. |
U stavku 4., točka (b) mijenja se kako slijedi:
|
Članak 2.
Ova Uredba stupa na snagu 20. dana nakon objave u Službenom listu Europske unije.
Ova je Uredba u cijelosti obvezujuća i izravno se primjenjuje u svim državama članicama.
Sastavljeno u Bruxellesu 24. listopada 2007.
Za Komisiju
Markos KYPRIANOU
Član Komisije
(1) SL L 139, 30.4.2004., str. 55.; ispravljeno u SL L 226, 25.6.2004., str. 22. Uredba kako je zadnje izmijenjena Uredbom Vijeća (EZ) br. 1791/2006 (SL L 363, 20.12.2006., str. 1.).
(2) SL L 139, 30.4.2004., str. 206., ispravljeno u SL L 226., 25.6.2004., str. 83. Uredba kako je zadnje izmijenjena Uredbom Vijeća (EZ) br. 1791/2006.
(3) SL L 338, 22.12.2005., str. 83. Uredba kako je zadnje izmijenjena Uredbom (EZ) br. 479/2007 (SL L 111, 28.4.2007., str. 46.).
(4) SL L 320, 18.11.2006., str. 13.
(5) SL L 338, 22.12.2005., str. 27. Uredba kako je izmijenjena Uredbom (EZ) br. 1664/2006.