EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32007D0017
Commission Decision of 22 December 2006 approving plans for the approval of establishments for the purposes of intra-Community trade in poultry and hatching eggs pursuant to Council Directive 90/539/EEC (notified under document number C(2006) 6842) (Text with EEA relevance)
2007/17/EZ: Odluka Komisije od 22. prosinca 2006. o odobrenju planova za odobravanje objekata za trgovinu unutar Zajednice peradi i jajima za nasad u skladu s Direktivom Vijeća 90/539/EEZ (priopćena pod brojem dokumenta C(2006) 6842) Tekst značajan za EGP
2007/17/EZ: Odluka Komisije od 22. prosinca 2006. o odobrenju planova za odobravanje objekata za trgovinu unutar Zajednice peradi i jajima za nasad u skladu s Direktivom Vijeća 90/539/EEZ (priopćena pod brojem dokumenta C(2006) 6842) Tekst značajan za EGP
SL L 7, 12.1.2007, p. 33–35
(ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, NL, PL, PT, SK, SL, FI, SV) Ovaj dokument objavljen je u određenim posebnim izdanjima
(BG, RO, HR)
SL L 219M, 24.8.2007, p. 19–21
(MT)
In force
03/Sv. 053 |
HR |
Službeni list Europske unije |
110 |
32007D0017
L 007/33 |
SLUŽBENI LIST EUROPSKE UNIJE |
22.12.2006. |
ODLUKA KOMISIJE
od 22. prosinca 2006.
o odobrenju planova za odobravanje objekata za trgovinu unutar Zajednice peradi i jajima za nasad u skladu s Direktivom Vijeća 90/539/EEZ
(priopćena pod brojem dokumenta C(2006) 6842)
(Tekst značajan za EGP)
(2007/17/EZ)
KOMISIJA EUROPSKIH ZAJEDNICA,
uzimajući u obzir Ugovor o osnivanju Europske zajednice,
uzimajući u obzir Ugovor o pristupanju Bugarske i Rumunjske, a posebno njegov članak 4. stavak 3.,
uzimajući u obzir Akt o pristupanju Bugarske i Rumunjske, a posebno njegov članak 56.,
uzimajući u obzir Direktivu Vijeća 90/539/EEZ od 15. listopada 1990. o uvjetima zdravlja životinja kojima se uređuje trgovina unutar Zajednice i uvoz iz trećih zemalja peradi i jaja za nasad (1), a posebno njezin članak 3. stavke 2. i 3.,
budući da:
(1) |
Direktivom 90/539/EEZ utvrđene su odredbe o zdravlju životinja kojima se regulira trgovina unutar Zajednice peradi i jajima za nasad te uvoz tih proizvoda iz trećih zemalja. U skladu s tom Direktivom Komisija odobrava planove država članica za odobravanje gospodarskih subjekata za trgovinu unutar Zajednice peradi i jajima za nasad. |
(2) |
Odlukom 2004/835/EZ od 3. prosinca 2004. o odobrenjima planova za odobravanje gospodarskih subjekata za trgovinu unutar Zajednice peradi i jajima za nasad (2) odobreni su takvi planovi za sadašnje države članice, osim Luksemburga. U Prilogu toj Odluci navedene su države članice čiji su planovi odobreni. |
(3) |
Bugarska i Rumunjska trebaju pristupiti Zajednici 1. siječnja 2007. Shodno tome one su Komisiji dostavile na odobrenje svoje planove za odobravanje gospodarskih subjekata za trgovinu unutar Zajednice peradi i jajima za nasad. |
(4) |
Planovi koje su dostavile Bugarska i Rumunjska uz izmjene slijedom prijedloga danih tijekom njihove procjene, ispunjavaju mjerila predviđena Direktivom 90/539/EEZ i ovisno o učinkovitoj provedbi, omogućuju postizanje ciljeva te Direktive te ih se stoga treba odobriti. |
(5) |
Radi jasnoće zakonodavstva Zajednice potrebno je staviti izvan snage Odluku 2004/835/EZ i zamijeniti je ovom Odlukom. |
(6) |
Mjere predviđene ovom Odlukom u skladu su s mišljenjem Stalnog odbora za prehrambeni lanac i zdravlje životinja, |
DONIJELA JE OVU ODLUKU:
Članak 1.
Odobrava se plan koji je Bugarska 9. listopada 2006. dostavila Komisiji za odobravanje gospodarskih subjekata za trgovinu unutar Zajednice peradi i jajima za nasad.
Članak 2.
Odobrava se plan koji je Rumunjska 5. listopada 2006. dostavila Komisiji za odobravanje gospodarskih subjekata za trgovinu unutar Zajednice peradi i jajima za nasad.
Članak 3.
U Prilogu je utvrđen popis država članica čiji su planovi za odobravanje gospodarskih subjekata za trgovinu unutar Zajednice peradi i jajima za nasad odobreni.
Članak 4.
Odluka 2004/835/EZ stavlja se izvan snage.
Članak 5.
Ova se Odluka primjenjuje podložno i od datuma stupanja na snagu Ugovora o pristupanju Bugarske i Rumunjske.
Članak 6.
Ova je Odluka upućena državama članicama.
Sastavljeno u Bruxellesu 22. prosinca 2006.
Za Komisiju
Markos KYPRIANOU
Član Komisije
(1) SL L 303, 31.10.1990., str. 6. Direktiva kako je zadnje izmijenjena Aktom o pristupanju iz 2003.
(2) SL L 360, 7.12.2004., str. 28.
PRILOG
„PRILOG
Popis država članica iz članka 3.
Kod |
Država članica |
AT |
Austrija |
BE |
Belgija |
BG |
Bugarska |
CY |
Cipar |
CZ |
Češka |
DE |
Njemačka |
DK |
Danska |
EE |
Estonija |
EL |
Grčka |
ES |
Španjolska |
FI |
Finska |
FR |
Francuska |
HU |
Mađarska |
IE |
Irska |
IT |
Italija |
LV |
Latvija |
LT |
Litva |
MT |
Malta |
NL |
Nizozemska |
PL |
Poljska |
PT |
Portugal |
RO |
Rumunjska |
SE |
Švedska |
SI |
Slovenija |
SK |
Slovačka |
UK |
Ujedinjena Kraljevina” |