EUR-Lex Access to European Union law

Back to EUR-Lex homepage

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 32006D0366

Odluka Vijeća 2006/366/ZVSP od 20. ožujka 2006. o sklapanju Sporazuma između Europske unije i vlade Gruzije o statusu posebnog predstavnika Europske unije u Gruziji za Južni Kavkaz i njegov/njezin tim podrške

SL L 135, 23.5.2006, p. 14–14 (ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, NL, PL, PT, SK, SL, FI, SV)
SL L 294M, 25.10.2006, p. 107–107 (MT)

Ovaj dokument objavljen je u određenim posebnim izdanjima (BG, RO, HR)

Legal status of the document In force

ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2006/366/oj

Related international agreement

18/Sv. 10

HR

Službeni list Europske unije

25


32006D0366


L 135/14

SLUŽBENI LIST EUROPSKE UNIJE


ODLUKA VIJEĆA 2006/366/ZVSP

od 20. ožujka 2006.

o sklapanju Sporazuma između Europske unije i vlade Gruzije o statusu posebnog predstavnika Europske unije u Gruziji za Južni Kavkaz i njegov/njezin tim podrške

VIJEĆE EUROPSKE UNIJE,

uzimajući u obzir Ugovor o Europskoj uniji, a posebno njegov članak 24.,

uzimajući u obzir preporuku predsjedništva,

budući da:

(1)

Nastavno na odluku da se odgovori na situaciju nakon prestanka misije OSCE-a za nadzor granica u Gruziji jačanjem posebnog predstavnika Europske unije (EUSR) za Južni Kavkaz, Vijeće je donijelo dana 28. srpnja 2005., Zajedničku akciju 2005/582/ZVSP o izmjeni i produljenju mandata posebnog predstavnika Europske unije za Južni Kavkaz (1).

(2)

Nastavno na Odluku Vijeća od 3. listopada 2005. o davanju ovlaštenja predsjedništvu kojemu po potrebi pomaže glavni tajnik/visoki predstavnik da se otvore pregovori, predsjedništvo je sklopilo Sporazum između Europske unije i vlade Gruzije o statusu posebnog predstavnika Europske unije u Gruziji za Južni Kavkaz i njegov/njezin tim podrške.

(3)

Sporazum bi trebalo odobriti,

ODLUČILO JE SLJEDEĆE:

Članak 1.

Sporazum između Europske unije i vlade Gruzije o statusu posebnog predstavnika Europske unije u Gruziji za Južni Kavkaz i njegov/njezin tim podrške ovim se potvrđuje u ime Europske unije.

Tekst Sporazuma priložen je ovoj Odluci.

Članak 2.

Predsjednik Vijeća ovim je ovlašten odrediti osobu(-e) ovlaštenu(-e) za potpis Sporazuma koji bi obvezivao Europsku uniju.

Članak 3.

Ova se Odluka objavljuje u Službenom listu Europske unije.

Članak 4.

Ova Odluka stupa na snagu na dan donošenja.

Sastavljeno u Bruxellesu 20. ožujka 2006.

Za Vijeće

Predsjednica

U. PLASSNIK


(1)  SL L 199, 29.7.2005., str. 92. Zajedničke akcije kako je zadnje izmijenjena Zajedničkom akcijom 2006/121/ZVSP (SL L 49, 21.2.2006., str. 14.).


Top