Official Journal
of the European Communities

ISSN 0378-6986

C 34
Volume 37
2 February 1994

English edition

Information and Notices

Notice No

Contents

Page

I Information

......

II Preparatory Acts

Economic and Social Committee

Session of November 1993

94/C 34/01

OPINION OF THE ECONOMIC AND SOCIAL COMMITTEE on the proposal for a Council Decision on the conclusion, on behalf of the Community, of the Convention on the protection and use of transboundary watercourses and international lakes

1

94/C 34/02

OPINION OF THE ECONOMIC AND SOCIAL COMMITTEE on the proposal for a Council Decision on the accession of the Community to the Convention on the Protection of the Marine Environment of the Baltic Sea Area (Helsinki Convnention - 1974

5

OPINION OF THE ECONOMIC AND SOCIAL COMMITTEE on the proposal for a Council Decision on the conclusion, on behalf of the Community, of the Convention on the Protection of the Marine Environment of the Baltic Sea Area (Helsinki Convention, as refised in 1992)

5

94/C 34/03

OPINION OF THE ECONOMIC AND SOCIAL COMMITTEE on the proposal for a Council Directive amending Directive 91/689/EEC on hazardous waste

7

94/C 34/04

OPINION OF THE ECONOMIC AND SOCIAL COMMITTEE on the proposal for a Council Decision modifying Council Decision 89/286/EEC on the implementation at Community level of the main phase of the Strategic Programme for Innovation and Technology Transfer (1989 to 1993) (SPRINT programme)

8

94/C 34/05

OPINION OF THE ECONOMIC AND SOCIAL COMMITTEE on the proposal for a Council Directive on the Minimum Level of Training for Maritime Occupations

10

94/C 34/06

OPINION OF THE ECONOMIC AND SOCIAL COMMITTEE on the proposal for a Council Directive on Common Rules and Standards for Ship Inspection and Survey Organizations

14

94/C 34/07

OPINION OF THE ECONOMIC AND SOCIAL COMMITTEE on the proposal for a Council Directive establishing the fundamental principles governing the investigation of civil aviation accidents and incidents

18

94/C 34/08

OPINION OF THE ECONOMIC AND SOCIAL COMMITTEE on the proposal for a Seventh Council Directive on Summer Time Arrangements

21

94/C 34/09

OPINION OF THE ECONOMIC AND SOCIAL COMMITTEE on the proposal for a Council Decision laying down the groups of additives used in animal nutrition being the subject of an authorization linked to the person responsible for marketing them

22

94/C 34/10

OPINION OF THE ECONOMIC AND SOCIAL COMMITTEE on the proposal for a Council Directive on the financing of veterinary checks and inspections on live animals and certain animal products and amending Directive 91/496/EEC

23

94/C 34/11

ADDITIONAL OWN-INITIATIVE OPINION OF THE ECONOMIC AND SOCIAL COMMITTEE on the analysis of policies to be pursued in the Community during the transitional stage of EMU

25

94/C 34/12

ADDITIONAL OPINION OF THE ECONOMIC AND SOCIAL COMMITTEE on the communication to the Council and European Parliament on the Consultation on the Review of the situation in the Telecommunications Services Sector referring also to the 1992 Review of the Situation in the Telecommunications Services Sector (Communication by the Commission)

35

94/C 34/13

Opinion on the proposal for a Council Directive amending Directive 90/434/EEC of 23 July 1990 on the common system of taxation applicable to mergers, divisions, transfers of assets and exchanges of shares concerning companies of different Member States

39

94/C 34/14

Opinion on the proposal for a Council Directive amending Directive 90/435/EEC of 23 July 1990 on the common system of taxation applicable in the case of parent companies and subsidiaries of different Member States

41

94/C 34/15

OPINION OF THE ECONOMIC AND SOCIAL COMMITTEE on the proposal for a Council Directive on the protection of the health and safety of workers from the risks related to chemical agents at work

42

94/C 34/16

OPINION OF THE ECONOMIC AND SOCIAL COMMITTEE on the communication from the Commission on a common policy on safe seas

47

94/C 34/17

OWN-INITIATIVE OPINION OF THE ECONOMIC AND SOCIAL COMMITTEE on older people in society

61

94/C 34/18

OPINION OF THE ECONOMIC AND SOCIAL COMMITTEE on the proposal for a Council Regulation (EEC) amending Regulation (EEC) No 1785/81 on the common organization of the markets in the sugar sector

70

94/C 34/19

OPINION OF THE ECONOMIC AND SOCIAL COMMITTEE on the proposal for a Council Regulation (EEC) amending Regulation (EEC) No 3013/89 on the common organization of the market in sheepmeat and goatmeat and Regulation No 3493/90 establishing the general rules for the granting of a premium to sheepmeat and goatmeat producers

71

94/C 34/20

OPINION OF THE ECONOMIC AND SOCIAL COMMITTEE on the proposal for a Council Regulation (EEC) on adjustments to the fisheries arrangements provided for in the Acte of Accession of Spain and Portugal

72

94/C 34/21

OPINION OF THE ECONOMIC AND SOCIAL COMMITTEE on the proposal for a Council Regulation (EEC) establishing a Community system of fishing licences

73

94/C 34/22

OPINION OF THE ECONOMIC AND SOCIAL COMMITTEE on the proposal for a Council Regulation (EEC) laying down detailed rules for implementing Regulation (EEC) No 2080/93 on Community structural assistance in the fisheries and aquaculture sector and the industry processing and marketing its products

76

94/C 34/23

Own-Initiative Opinion of the Economic and Social Committee on the Supplier-Consumer Dialogue

78

94/C 34/24

OPINION OF THE ECONOMIC AND SOCIAL COMMITTEE on the XXIInd Report on Competition Policy

83

94/C 34/25

OPINION OF THE ECONOMIC AND SOCIAL COMMITTEE on the proposal for a Council Decision concerning the Fourth Framework Programme of the European Economic Community activities in the field of research, technological development and demonstration (1994-1998)

90

OPINION OF THE ECONOMIC AND SOCIAL COMMITTEE on the proposal for a Council Decision concerning a Framework Programme of Community activities in the field of research and training for the European Atomic Energy Community (1994-1998)

90

EN