EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62014TB0234
Case T-234/14: Order of the General Court of 17 March 2015 — Mammoet Salvage BV v Commission (‘Action for declaration that an institution has failed to act and for damages — Contractual liability — Non-contractual liability — Plea of inadmissibility — Eighth European Development Fund — Works to remove 74 wrecks from the Bay of Nouadhibou — Contract concluded between the applicant and Mauritania and taken up by the Commission for funding by the European Union — Execution of a contract — Report on the end date for payments from the European Union under the contract — Action in part manifestly inadmissible and in part manifestly lacking any foundation in law’)
Predmet T-234/14: Rješenje Općeg suda od 17. ožujka 2015. – Mammoet Salvage protiv Komisije („Tužba zbog propusta i za naknadu štete — Ugovorna odgovornost — Izvanugovorna odgovornost — Prigovor nedopuštenosti — Osmi Europski razvojni fond — Radovi uklanjanja 74 olupine brodova u zaljevu Nouadhibou — Jamstvo Komisije za financiranje ugovora između tužitelja i Mauritanije — Izvršenje ugovora — Odgoda datuma prestanka obveza plaćanja Unije na temelju ugovora — Tužba koja je djelomično očito nedopuštena a djelomično očito pravno neosnovana”)
Predmet T-234/14: Rješenje Općeg suda od 17. ožujka 2015. – Mammoet Salvage protiv Komisije („Tužba zbog propusta i za naknadu štete — Ugovorna odgovornost — Izvanugovorna odgovornost — Prigovor nedopuštenosti — Osmi Europski razvojni fond — Radovi uklanjanja 74 olupine brodova u zaljevu Nouadhibou — Jamstvo Komisije za financiranje ugovora između tužitelja i Mauritanije — Izvršenje ugovora — Odgoda datuma prestanka obveza plaćanja Unije na temelju ugovora — Tužba koja je djelomično očito nedopuštena a djelomično očito pravno neosnovana”)
SL C 171, 26.5.2015, p. 24–25
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
26.5.2015 |
HR |
Službeni list Europske unije |
C 171/24 |
Rješenje Općeg suda od 17. ožujka 2015. – Mammoet Salvage protiv Komisije
(Predmet T-234/14) (1)
((„Tužba zbog propusta i za naknadu štete - Ugovorna odgovornost - Izvanugovorna odgovornost - Prigovor nedopuštenosti - Osmi Europski razvojni fond - Radovi uklanjanja 74 olupine brodova u zaljevu Nouadhibou - Jamstvo Komisije za financiranje ugovora između tužitelja i Mauritanije - Izvršenje ugovora - Odgoda datuma prestanka obveza plaćanja Unije na temelju ugovora - Tužba koja je djelomično očito nedopuštena a djelomično očito pravno neosnovana”))
(2015/C 171/29)
Jezik postupka: nizozemski
Stranke
Tužitelj: Mammoet Salvage BV (Rotterdam, Nizozemska) (zastupnici: P. Kuypers i A. Schadd, odvjetnici avocats)
Tuženik: Europska komisija (zastupnici: P. Van Nuffel i S. Bartelt, agenti)
Predmet
Zahtjev na temelju članka 265. UFEU-a radi utvrđenja da se Komisija nezakonito suzdržala od postupanja po zahtjevu tužitelja za produljenje roka obveze plaćanja Unije na temelju ugovora o radovima uklanjanja 74 olupine brodova u zaljevu Nouadhibou (Mauritanija), sklopljenog između tužitelja i Islamske Republike Mauritanije i za koje financijsko jamstvo daje Komisija u okviru osmog Europskog razvojnog fonda, a podredno, zahtjev da se Komisiji naloži da, na ime ugovorne odgovornosti Unije, tužitelju plati račune izdane na temelju gore navedenog ugovora, i, još podrednije, zahtjev za priznanje izvanugovorne odgovornosti Unije.
Izreka
1. |
Tužba se odbija. |
2. |
Mammoetu Salvageu nalaže se snošenje troškova. |