ISSN 1977-0936

Journal officiel

de l'Union européenne

C 304

Édition de langue française

Communications et informations

66e année
28 août 2023

Sommaire

page

IV   Informations

INFORMATIONS PROVENANT DES INSTITUTIONS, ORGANES ET ORGANISMES DE L'UNION EUROPÉENNE

Cour de justice de ľUnion européenne

2023/C 304/01

Dernières publications de la Cour de justice de l’Union européenne au Journal officiel de l’Union européenne

1

V   Avis

PROCÉDURES JURIDICTIONNELLES

Cour de justice

2023/C 304/02

Affaire C-145/23 P: Pourvoi formé le 10 mars 2023 par Puma SE contre l’arrêt du Tribunal (sixième chambre) rendu le 21 décembre 2022 dans l’affaire T-4/22, Puma SE/EUIPO — DN Solutions (PUMA)

2

2023/C 304/03

Affaire C-196/23: Demande de décision préjudicielle présentée par le Tribunal Superior de Justicia de Cataluña (Espagne) le 24 mars 2023 — CL e.a./DB, héritière universelle de FC, et Fondo de Garantía Salarial (FOGASA)

2

2023/C 304/04

Affaire C-258/23, Imagens Médicas Integradas: Demande de décision préjudicielle présentée par le Tribunal da Concorrência, Regulação e Supervisão (Portugal) le 24 avril 2023 — IMI — Imagens Médicas Integradas SA/Autoridade da Concorrência

3

2023/C 304/05

Affaire C-259/23, Synlabhealth II: Demande de décision préjudicielle présentée par le Tribunal da Concorrência, Regulação e Supervisão (Portugal) le 24 avril 2023 — Synlabhealth II SA/Autoridade da Concorrência

3

2023/C 304/06

Affaire C-260/23, SIBS-Sociedade Gestora de Participações Sociais e.a.: Demande de décision préjudicielle présentée par le Tribunal da Concorrência, Regulação e Supervisão (Portugal) le 24 avril 2023 — SIBS-Sociedade Gestora de Participações Sociais SA e.a./Autoridade da Concorrência

4

2023/C 304/07

Affaire C-292/23: Demande de décision préjudicielle présentée par le Juzgado Central de Instrucción no 6 de la Audiencia Nacional (Espagne) le 3 mai 2023 — Parquet européen/I.R.O., F.J.L.R.

5

2023/C 304/08

Affaire C-296/23, dm-drogerie markt: Demande de décision préjudicielle présentée par le Bundesgerichtshof (Allemagne) le 10 mai 2023 — Zentrale zur Bekämpfung unlauteren Wettbewerbs eV/dm-drogerie markt GmbH & Co.KG

6

2023/C 304/09

Affaire C-313/23, Inspektorat kam Visshia sadeben savet: Demande de décision préjudicielle présentée par le Sofiyski rayonen sad (Bulgarie) le 22 mai 2023 — Inspektorat kam Visshia sadeben savet

6

2023/C 304/10

Affaire C-316/23, Inspektorat kam Visshia sadeben savet: Demande de décision préjudicielle présentée par le Sofiyski rayonen sad (Bulgarie) le 23 mai 2023 — Inspektorat kam Visshia sadeben savet

7

2023/C 304/11

Affaire C-322/23, Lufoni: Demande de décision préjudicielle présentée par le Tribunale di Lecce (Italie) le 24 mai 2023 — ED/Ministero dell’Istruzione e del Merito et Istituto Nazionale della Previdenza Sociale (INPS)

9

2023/C 304/12

Affaire C-332/23, Inspektorat kam Visshia sadeben savet: Demande de décision préjudicielle présentée par le Sofiyski rayonen sad (Bulgarie) le 25 mai 2023 — Inspektorat kam Visshia sadeben savet

9

2023/C 304/13

Affaire C-338/23, Bravchev: Demande de décision préjudicielle présentée par le Sofiyski gradski sad (Bulgarie) le 30 mai 2023 — procédure pénale contre MSS et autres

10

2023/C 304/14

Affaire C-374/23, Adoreiké: Demande de décision préjudicielle présentée par le Vilniaus apygardos administracinis teismas (Lituanie) le 13 juin 2023 — SR et RB/République de Lituanie

11

2023/C 304/15

Affaire C-376/23, BALTIC CONTAINER TERMINAL: Demande de décision préjudicielle présentée par l’Augstākā tiesa (Senāts) (Lettonie) le 15 juin 2023 — SIA «BALTIC CONTAINER TERMINAL»/Valsts ieņēmumu dienests

12

2023/C 304/16

Affaire C-383/23, ILVA: Demande de décision préjudicielle présentée par le Vestre Landsret (Danemark) le 21 juin 2023 — Anklagemyndigheden/ILVA A/S

13

2023/C 304/17

Affaire C-442/23: Recours introduit le 14 juillet 2023 — République de Pologne/Parlement européen et Conseil de l’Union européenne

13

2023/C 304/18

Affaire C-444/23: Recours introduit le 17 juillet 2023 — Pologne/Parlement européen et Conseil de l’Union européenne

15

2023/C 304/19

Affaire C-445/23: Recours introduit le 17 juillet 2023 — Pologne/Parlement européen et Conseil de l’Union européenne

16

2023/C 304/20

Affaire C-448/23: Recours introduit le 17 juillet 2023 — Commission européenne/République de Pologne

17

2023/C 304/21

Affaire C-451/23: Recours introduit le 18 juillet 2023 — Pologne / Parlement européen et Conseil de l'Union européenne

18

Tribunal

2023/C 304/22

Affaire T-358/20: Arrêt du Tribunal du 12 juillet 2023 — Net Technologies Finland/REA [«Clause compromissoire – Septième programme-cadre pour des actions de recherche, de développement technologique et de démonstration (2007-2013) – Frais de personnel – Remboursement des sommes versées – Éligibilité des coûts afférents aux consultants internes – Charge de la preuve»]

20

2023/C 304/23

Affaire T-491/21: Arrêt du Tribunal du 12 juillet 2023 — Hongrie/Commission [«FEAGA et Feader – Dépenses exclues du financement – Dépenses effectuées par la Hongrie – Exclusion du double financement – Article 30 du règlement (UE) no 1306/2013 – Article 28, paragraphe 1, sous b), du règlement d’exécution (UE) no 809/2014 – Aide au boisement – Article 22 du règlement (UE) no 1305/2013 – Aide à l’écologisation – Article 43 du règlement (UE) no 1307/2013 – Cumul des aides»]

20

2023/C 304/24

Affaire T-27/22: Arrêt du Tribunal du 12 juillet 2023 — Innovaciones Cosmético Farmacéuticas/EUIPO — Benito Oliver (th pharma) [«Marque de l’Union européenne – Procédure d’opposition – Demande de marque de l’Union européenne figurative TH PHARMA – Marque nationale figurative antérieure TH – Motif relatif de refus – Risque de confusion – Article 8, paragraphe 1, sous b), du règlement (UE) 2017/1001 – Usage sérieux de la marque antérieure – Article 47, paragraphes 2 et 3, du règlement 2017/1001»]

21

2023/C 304/25

Affaire T-34/22: Arrêt du Tribunal du 12 juillet 2023 — Cunsorziu di i Salamaghji Corsi — Consortium des Charcutiers Corses e.a./Commission [«Indication géographique protégée – Appellation d’origine protégée – Demandes d’indications géographiques protégées “Jambon sec de l’Île de Beauté”, “Lonzo de l’Île de Beauté” et “Coppa de l’Île de Beauté” – Appellations d’origine protégées antérieures “Jambon sec de Corse – Prisuttu”, “Lonzo de Corse – Lonzu” et “Coppa de Corse – Coppa di Corsica” – Éligibilité des dénominations – Évocation – Article 7, paragraphe 1, sous a), et article 13, paragraphe 1, sous b), du règlement (UE) no 1151/2012 – Étendue du contrôle par la Commission des demandes d’enregistrement – Article 50, paragraphe 1, et article 52, paragraphe 1, du règlement no 1151/2012 – Erreur d’appréciation»]

22

2023/C 304/26

Affaire T-318/21: Ordonnance du Tribunal du 29 juin 2023 — KF/BEI («Fonction publique – Personnel de la BEI – Commission d’invalidité – Refus de reconnaître l’invalidité – Rejet d’un recours administratif – Litispendance – Irrecevabilité»)

22

2023/C 304/27

Affaire T-112/23: Ordonnance du Tribunal du 27 juin 2023 — Konings/EUIPO — Manuel Busto Amandi (MAY GOLD) («Marque de l’Union européenne – Procédure d’annulation – Retrait de la demande en déchéance – Non-lieu à statuer»)

23

2023/C 304/28

Affaire T-361/23: Recours introduit le 5 juillet 2023 — Väderstad/EUIPO (Position d’une combinaison d’éléments de présentation)

24

2023/C 304/29

Affaire T-362/23: Recours introduit le 5 juillet 2023 — Väderstad/EUIPO (Position d’une combinaison d’éléments de présentation)

24

2023/C 304/30

Affaire T-363/23: Recours introduit le 5 juillet 2023 — Väderstad/EUIPO (Position d’une combinaison d’éléments de présentation)

25

2023/C 304/31

Affaire T-364/23: Recours introduit le 5 juillet 2023 — Väderstad/EUIPO (Position d’une combinaison d’éléments de présentation)

25

2023/C 304/32

Affaire T-365/23: Recours introduit le 6 juillet 2023 — Habitat Barcelona Unión Constructora/EUIPO — Acomodeo Marketplace (ACOMODEO)

26

2023/C 304/33

Affaire T-378/23: Recours introduit le 10 juillet 2023 — Marcegaglia Specialities/Commission

27

2023/C 304/34

Affaire T-379/23: Recours introduit le 10 juillet 2023 — Çolakoğlu Metalurji/Commission

27

2023/C 304/35

Affaire T-383/23: Recours introduit le 11 juillet 2023 — Essilor International/EUIPO — Carl Zeiss Vision (MYOLUX)

28

2023/C 304/36

Affaire T-384/23: Recours introduit le 10 juillet 2023 — OQ/Commission

29

2023/C 304/37

Affaire T-395/23: Recours introduit le 13 juillet 2023 — Eckes-Granini Group et International Beer Breweries/EUIPO — Capri Sun (PRISUN)

30

2023/C 304/38

Affaire T-397/23: Recours introduit le 11 juillet 2023 — Ausnit, Olariu și Asociații/Commission

31

2023/C 304/39

Affaire T-730/22: Ordonnance du Tribunal du 12 juillet 2023 — LG e.a./Commission

31