ISSN 1977-1053

Euroopan unionin

virallinen lehti

C 179

Suomenkielinen laitos

Tiedonantoja ja ilmoituksia

66. vuosikerta
22. toukokuu 2023

Sisältö

Sivu

IV   Tiedotteet

EUROOPAN UNIONIN TOIMIELINTEN, ELINTEN, TOIMISTOJEN JA VIRASTOJEN TIEDOTTEET

Euroopan unionin tuomioistuin

2023/C 179/01

Euroopan unionin tuomioistuimen viimeisimmät julkaisut Euroopan unionin virallisessa lehdessä

1

V   Ilmoitukset

TUOMIOISTUINKÄSITTELYYN LIITTYVÄT MENETTELYT

Unionin tuomioistuin

2023/C 179/02

Asia C-34/21, Hauptpersonalrat der Lehrerinnen und Lehrer: Unionin tuomioistuimen tuomio (ensimmäinen jaosto) 30.3.2023 (ennakkoratkaisupyyntö, jonka on esittänyt Verwaltungsgericht Frankfurt am Main – Saksa) – Hauptpersonalrat der Lehrerinnen und Lehrer beim Hessischen Kultusministerium v. Minister des Hessischen Kultusministeriums (Ennakkoratkaisupyyntö – Henkilötietojen suoja – Asetus (EU) 2016/679 – 88 artiklan 1 ja 2 kohta – Henkilötietojen käsittely työsuhteen yhteydessä – Alueellinen koulujärjestelmä – COVID-19-pandemian vuoksi videoneuvottelun välityksellä annettava opetus – Toteuttaminen ilman opettajien nimenomaista suostumusta)

2

2023/C 179/03

Asia C-338/21, Staatssecretaris van Justitie en Veiligheid (Siirron määräaika – Ihmiskauppa): Unionin tuomioistuimen tuomio (ensimmäinen jaosto) 30.3.2023 (ennakkoratkaisupyyntö, jonka on esittänyt Raad van State – Alankomaat) – Staatssecretaris van Justitie en Veiligheid v. S.S., N.Z. ja S.S (Ennakkoratkaisupyyntö – Asetus (EU) N:o 604/2013 – Kansainvälistä suojelua koskevan hakemuksen käsittelystä vastuussa olevan jäsenvaltion määrittäminen – 27 artikla – Turvapaikanhakijasta tehtyyn siirtopäätökseen kohdistettu oikeussuojakeino – 29 artikla – Siirtopäätöksen täytäntöönpanon lykkääminen – Siirron määräaika – Siirron täytäntöönpanon määräajan katkeaminen – Direktiivi 2004/81/EY – Oleskelulupa, joka myönnetään yhteistyötä toimivaltaisten viranomaisten kanssa tekeville kolmansien maiden kansalaisille, jotka ovat ihmiskaupan uhreja tai jotka ovat joutuneet laittomassa maahantulossa avustamisen kohteiksi – 6 artikla – Harkinta-aika – Kielto panna maastapoistamistoimenpide täytäntöön – Oikeussuojakeinot)

3

2023/C 179/04

Asia C-556/21, Staatssecretaris van Justitie en Veiligheid (Siirron määräajan lykkääminen toisessa oikeusasteessa): Unionin tuomioistuimen tuomio (ensimmäinen jaosto) 30.3.2023 (ennakkoratkaisupyyntö, jonka on esittänyt Raad van State – Alankomaat) – Staatssecretaris van Justitie en Veiligheid v. E.N., S.S. ja J.Y. (Ennakkoratkaisupyyntö – Asetus (EU) N:o 604/2013 – Kansainvälistä suojelua koskevan hakemuksen käsittelystä vastuussa olevan jäsenvaltion määrittäminen – 27 artikla – Turvapaikanhakijasta tehtyyn siirtopäätökseen kohdistettu oikeussuojakeino – 29 artikla – Siirron määräaika – Tämän määräajan lykkääminen toisessa oikeusasteessa – Hallintoviranomaisen hakema väliaikainen oikeussuoja)

3

2023/C 179/05

Asia C-612/21, Gmina O.: Unionin tuomioistuimen tuomio (seitsemäs jaosto) 30.3.2023 (ennakkoratkaisupyyntö, jonka on esittänyt Naczelny Sąd Administracyjny – Puola) – Gmina O. v. Dyrektor Krajowej Informacji Skarbowej (Ennakkoratkaisupyyntö – Verotus – Arvonlisävero – Direktiivi 2006/112/EY – 2 artiklan 1 kohdan a ja c alakohta – Vastikkeellinen tavaroiden luovutus ja palvelujen suoritus – 9 artiklan 1 kohta – Verovelvollisen käsite ja liiketoiminnan käsite – Kunta, joka järjestää uusiutuvan energian järjestelmän käyttöönoton kiinteistön omistaville asukkailleen, jotka ovat ilmaisseet halunsa saada käyttöönsä uusiutuvaa energiaa käyttäviä laitteistoja – 25 prosentin oma rahoitusosuus tukikelpoisista kustannuksista ilman mahdollisuutta ylittää kunnan ja asianomaisen omistajan välillä sovittu enimmäisarvoa – Kunnan toimivaltaiselta voivodikunnalta saama korvaus, joka kattaa 75 prosenttia tukikelpoisista kustannuksista – 13 artiklan 1 kohta – Kuntien puuttuva verovelvollisuus niiden viranomaisen ominaisuudessa harjoittaman toiminnan tai suorittamien liiketoimien osalta)

4

2023/C 179/06

Asia C-616/21, Gmina L.: Unionin tuomioistuimen tuomio (seitsemäs jaosto) 30.3.2023 (ennakkoratkaisupyyntö, jonka on esittänyt Naczelny Sąd Administracyjny – Puola) – Dyrektor Krajowej Informacji Skarbowej v. Gmina L. (Ennakkoratkaisupyyntö – Verotus – Arvonlisävero – Direktiivi 2006/112/EY – 2 artiklan 1 kohdan c alakohta – Vastikkeellinen palvelujen suoritus – 9 artiklan 1 kohta – Verovelvollisen ja liiketoiminnan käsitteet – Kunta, joka järjestää vastikkeettomasti asbestin poistamisen sellaisten kiinteistön omistavien asukkaiden hyväksi, jotka ovat ilmaisseet halunsa tähän – Kunnan toimivaltaiselta voivodikunnalta saama korvaus, joka kattaa 40–100 prosenttia tukikelpoisista kustannuksista – 13 artiklan 1 kohta – Kuntien puuttuva verovelvollisuus niiden viranomaisen ominaisuudessa harjoittaman toiminnan tai suorittamien liiketoimien osalta)

5

2023/C 179/07

Asia C-618/21, AR ym. (Korvauksen vaatiminen suoraan vakuutuksenantajalta): Unionin tuomioistuimen tuomio (viides jaosto) 30.3.2023 (ennakkoratkaisupyyntö, jonka on esittänyt Sąd Rejonowy dla m.st. Warszawy w Warszawie – Puola) – AR ym. v. PK ym. (Ennakkoratkaisupyyntö – Jäsenvaltioiden lainsäädännön lähentäminen – Moottoriajoneuvojen käyttöön liittyvän vastuun varalta otettava vakuutus – Direktiivi 2009/103/EY – 3 artikla – Ajoneuvojen vakuuttamisvelvollisuus – 18 artikla – Oikeus suoraan korvausvaatimukseen – Ulottuvuus – Korvauksen määrän määrittäminen – Hypoteettiset kustannukset – Mahdollisuus asettaa korvauksen maksamiselle tiettyjä edellytyksiä – Ajoneuvon myynti)

6

2023/C 179/08

Asia C-651/21, М. Ya. M. (Toisen perillisen luopuminen perinnöstä): Unionin tuomioistuimen tuomio (kymmenes jaosto) 30.3.2023 (ennakkoratkaisupyyntö, jonka on esittänyt Sofiyski rayonen sad – Bulgaria) – Asia, jonka on pannut vireille М. Ya. M. (Ennakkoratkaisupyyntö – Oikeudellinen yhteistyö yksityisoikeudellisissa asioissa – Perintöoikeutta koskevat toimenpiteet – Asetus (EU) N:o 650/2012 – 13 artikla – Perillisen asuinpaikkajäsenvaltionsa tuomioistuimessa tekemä ilmoitus perinnöstä luopumisesta – Kyseisen ilmoituksen kirjaaminen myöhemmin toisen perillisen hakemuksesta toisen jäsenvaltion rekisteriin)

6

2023/C 179/09

Asia C-5/22, Green Network (Maksujen palauttamista koskeva määräys): Unionin tuomioistuimen tuomio (viides jaosto) 30.3.2023 (ennakkoratkaisupyyntö, jonka on esittänyt Consiglio di Stato – Italia) – Green Network SpA v. SF, YB ja Autorità di Regolazione per Energia Reti e Ambiente (ARERA) (Ennakkoratkaisupyyntö – Sähkön sisämarkkinat – Direktiivi 2009/72/EY – 37 artikla – Liite I – Kansallisen sääntelyviranomaisen tehtävät ja toimivaltuudet – Kuluttajansuoja – Hallintokulut – Kansallisen sääntelyviranomaisen toimivalta määrätä palautettaviksi summat, jotka loppuasiakkaat ovat maksaneet sellaisten sopimusehtojen mukaisesti, joista kyseinen viranomainen on määrännyt seuraamuksen)

7

2023/C 179/10

Asia C-269/22, IP ym. (Pääasian tosiseikkojen oikeellisuuden vahvistaminen – II): Unionin tuomioistuimen tuomio (kahdeksas jaosto) 30.3.2023 (ennakkoratkaisupyyntö, jonka on esittänyt Spetsializiran nakazatelen sad – Bulgaria) – IP, DD, ZI, SS ja HYA (Ennakkoratkaisupyyntö – SEUT 267 artikla – Euroopan unionin perusoikeuskirjan 47 artiklan toinen kohta ja 48 artiklan 1 kohta – Oikeus puolueettomaan tuomioistuimeen – Oikeus syyttömyysolettamaan – Tosiseikkojen kuvaus ennakkoratkaisupyynnössä rikosasiassa – Tiettyjen tosiseikkojen oikeellisuuden vahvistaminen tutkittavaksi ottamisen edellytykset täyttävän ennakkoratkaisupyynnön esittämiseksi unionin tuomioistuimelle – Kansallisessa oikeudessa säädettyjen pääasiassa annettaviin ratkaisuihin sovellettavien menettelyllisten takeiden noudattaminen)

8

2023/C 179/11

Asia C-343/22, PT (Sveitsin oikeuden mukainen maksamismääräys): Unionin tuomioistuimen tuomio (kahdeksas jaosto) 30.3.2023 (ennakkoratkaisupyyntö, jonka on esittänyt Bundesgerichtshof – Saksa) – PT v. VB (Ennakkoratkaisupyyntö – Oikeudellinen yhteistyö yksityisoikeudellisissa asioissa – Lugano II yleissopimus – Tuomioistuinratkaisun tunnustamisessa ja täytäntöönpanossa noudatettava menettely – 34 artiklan 2 kohta – Haastehakemus alkuperävaltiossa – Maksamismääräyksen säännönmukainen tiedoksi antaminen, jota seuraa Sveitsin oikeuden mukaisen velkomuskanteen sääntöjenvastainen tiedoksi antaminen)

8

2023/C 179/12

Asia C-285/21, Dalarjo ym.: Unionin tuomioistuimen määräys (kuudes jaosto) 28.2.2023 (ennakkoratkaisupyyntö, jonka on esittänyt Audiencia Provincial no 1 de Pontevedra – Espanja) – Dalarjo SL ym. v. Renault Trucks Sasu (Ennakkoratkaisupyyntö – Unionin tuomioistuimen työjärjestyksen 99 artikla – Kartellit tai muut yhteistoimintajärjestelyt – Unionin kilpailuoikeuden säännösten rikkomisen johdosta nostetut vahingonkorvauskanteet – Euroopan komission päätös, jossa todetaan kilpailusääntöjen rikkominen – Erikoiskäyttöön tarkoitetut kuorma-autot – Nivelperävaunu)

9

2023/C 179/13

Asia C-254/22, Caixabank: Unionin tuomioistuimen määräys (yhdeksäs jaosto) 28.2.2023 (ennakkoratkaisupyyntö, jonka on esittänyt Juzgado de Primera Instancia no 17 de Palma de Mallorca – Espanja) – AW ja PN v. Caixabank SA (Ennakkoratkaisupyyntö – Unionin tuomioistuimen työjärjestyksen 53 ja 99 artikla – Kuluttajansuoja – Direktiivi 93/13/ETY – Kuluttajasopimusten kohtuuttomat ehdot – Direktiivi 2014/17/EU – Kiinnelaina – Vaihtuva korko – Ehto, jossa määrätään kiinnelainoja koskevan viiteindeksin (IRPH) mukaan lasketusta korosta korotettuna 0,50 prosenttiyksiköllä – Tällaisen ehdon kohtuuttomuuden arviointiperusteet – Vilpittömän mielen, tasapainon ja avoimuuden vaatimukset – Sopimusehdon kohtuuttomuuden toteamisen seuraukset)

10

2023/C 179/14

Asia C-607/22, Eurowings (Lento, jota ei ole olemassa): Unionin tuomioistuimen määräys (kahdeksas jaosto) 10.3.2023 (ennakkoratkaisupyyntö, jonka on esittänyt Landgericht Düsseldorf – Saksa) – Eurowings GmbH v. flightright GmbH (Ennakkoratkaisupyyntö – Unionin tuomioistuimen työjärjestyksen 99 artikla – Lentoliikenne – Asetus (EY) N:o 261/2004 – Matkustajille heidän lennolle pääsynsä epäämisen sekä lentojen peruuttamisen tai pitkäaikaisen viivästymisen johdosta annettavaa korvausta ja apua koskevat yhteiset säännöt – 2 artikla – Lennosta vastaavan lentoliikenteen harjoittajan käsite – Matkanjärjestäjältä varattu lento – Lento, jota ei väitetysti ole olemassa)

11

2023/C 179/15

Asia C-485/22 P: Valitus, jonka KO on tehnyt 18.7.2022 unionin yleisen tuomioistuimen presidentin asiassa T-119/22, AJ ja KO v. Euroopan unionin neuvosto, Euroopan komissio, Euroopan ulkosuhdehallinto (EUH) ja Eulex Kosovo, 19.5.2022 antamasta määräyksestä

11

2023/C 179/16

Asia C-486/22 P: Valitus, jonka KM on tehnyt 18.7.2022 unionin yleisen tuomioistuimen presidentin asiassa T-120/22, KM v. Euroopan unionin neuvosto, Euroopan komissio, Euroopan ulkosuhdehallinto (EUH) ja Eulex Kosovo, 19.5.2022 antamasta määräyksestä

12

2023/C 179/17

Asia C-487/22 P: Valitus, jonka KR on tehnyt 18.7.2022 unionin yleisen tuomioistuimen presidentin asiassa T-121/22, AJ ja KR v. Euroopan unionin neuvosto, Euroopan komissio ja Euroopan ulkosuhdehallinto (EUH), 19.5.2022 antamasta määräyksestä

12

2023/C 179/18

Asia C-488/22 P: Valitus, jonka KQ on tehnyt 18.7.2022 unionin yleisen tuomioistuimen presidentin asiassa T-122/22, AJ ja KQ v. Euroopan unionin neuvosto, Euroopan komissio, Euroopan ulkosuhdehallinto (EUH) ja Eulex Kosovo, 19.5.2022 antamasta määräyksestä

12

2023/C 179/19

Asia C-489/22 P: Valitus, jonka VZ on tehnyt 18.7.2022 unionin yleisen tuomioistuimen presidentin asiassa T-127/22, AJ ja VZ v. Euroopan unionin neuvosto, Euroopan komissio, Euroopan ulkosuhdehallinto (EUH) ja Eulex Kosovo, 19.5.2022 antamasta määräyksestä

13

2023/C 179/20

Asia C-490/22 P: Valitus, jonka KN on tehnyt 18.7.2022 unionin yleisen tuomioistuimen presidentin asiassa T-139/22, AJ ja KN v. Euroopan unionin neuvosto, Euroopan komissio, Euroopan ulkosuhdehallinto (EUH) ja Eulex Kosovo, 19.5.2022 antamasta määräyksestä

13

2023/C 179/21

Asia C-491/22 P: Valitus, jonka KP on tehnyt 18.7.2022 unionin yleisen tuomioistuimen presidentin asiassa T-140/22, AJ ja KP v. Euroopan unionin neuvosto, Euroopan komissio, Euroopan ulkosuhdehallinto (EUH) ja Eulex Kosovo, 19.5.2022 antamasta määräyksestä

13

2023/C 179/22

Asia C-793/22, Biohemp Concept: Ennakkoratkaisupyyntö, jonka Curtea de Apel Alba Iulia (Romania) on esittänyt 29.12.2022 – Biohemp Concept SRL v. Direcția pentru Agricultură Județeană Alba

14

2023/C 179/23

Asia C-68/23, Finanzamt O: Ennakkoratkaisupyyntö, jonka Bundesfinanzhof (Saksa) on esittänyt 8.2.2023 – M-GbR v. Finanzamt O

14

2023/C 179/24

Asia C-81/23, FCA Italy et FPT Industrial: Ennakkoratkaisupyyntö, jonka Oberster Gerichtshof (Saksa) on esittänyt 15.2.2023 – MA v. FCA Italy SpA ja FPT Industrial SpA

15

2023/C 179/25

Asia C-85/23, Landkreis Jerichower Land: Ennakkoratkaisupyyntö, jonka Oberverwaltungsgericht des Landes Sachsen-Anhalt (Saksa) on esittänyt 15.2.2023 – Landkreis Jerichower Land v. A.

15

2023/C 179/26

Asia C-142/23 P: Valitus, jonka Hecht Pharma GmbH on tehnyt 8.3.2023 unionin yleisen tuomioistuimen (viides jaosto) asiassa T-346/21, Hecht Pharma GmbH v. Euroopan unionin teollisoikeuksien virasto, 11.1.2023 antamasta tuomiosta

16

2023/C 179/27

Asia C-148/23, Gestore dei Servizi Energetici: Ennakkoratkaisupyyntö, jonka Consiglio di Stato (Italia) on esittänyt 10.3.2023 – Gestore dei Servizi Energetici SpA – GSE v. Erg Eolica Ginestra Srl ym.

18

2023/C 179/28

Asia C-171/23, UP CAFFE: Ennakkoratkaisupyyntö, jonka Upravni sud u Zagrebu (Kroatia) on esittänyt 20.3.2023 – UP CAFFE d.o.o. v. Ministarstvo financija Republike Hrvatske

18

2023/C 179/29

Asia C-186/23: Kanne 23.3.2023 – Euroopan komissio v. Bulgarian tasavalta

19

2023/C 179/30

Asia C-201/23: Kanne 28.3.2023 – Euroopan komissio v. Puolan tasavalta

20

2023/C 179/31

Asia C-211/23: Kanne 31.3.2023 – Euroopan komissio v. Portugalin tasavalta

21

2023/C 179/32

Asia C-214/23: Kanne 31.3.2023 – Euroopan komissio v. Tanskan kuningaskunta

22

Unionin yleinen tuomioistuin

2023/C 179/33

Asia T-500/17 RENV: Unionin yleisen tuomioistuimen tuomio 29.3.2023 – Hubei Xinyegang Special Tube v. komissio (Polkumyynti – Kiinan kansantasavallasta peräisin olevien raudasta (muusta kuin valuraudasta) tai teräksestä (muusta kuin ruostumattomasta teräksestä) valmistettujen poikkileikkaukseltaan ympyrän muotoisten ja ulkoläpimitaltaan yli 406,4  mm:n suuruisten saumattomien putkien tuonti – Lopullisen polkumyyntitullin käyttöön ottaminen – Syy-yhteys – Asetuksen (EU) 2016/1036 3 artiklan 6 ja 7 kohta – Ilmeinen arviointivirhe)

24

2023/C 179/34

Asia T-660/19 RENV: Unionin yleisen tuomioistuimen tuomio 29.3.2023 – Universität Bremen v. REA (Tutkimus ja teknologian kehittäminen – Tutkimuksen ja innovoinnin puiteohjelma ”Horisontti 2020” – Ehdotuspyyntö H2020-SC6-Governance-2019 – REA:n päätös hylätä ehdotus – Tosiseikkoja koskeva virhe – Oikeudellinen virhe – Ilmeinen arviointivirhe)

24

2023/C 179/35

Asiat T-825/19 ja T-826/19: Unionin yleisen tuomioistuimen tuomio 22.3.2023 – Tazzetti v. komissio (Ympäristö – Asetus (EU) N:o 517/2014 – Fluoratut kasvihuonekaasut – Fluorihiilivetyjen markkinoille saattamista koskevien kiintiöiden sähköinen rekisteri – Yritykset, joilla on sama tosiasiallinen omistaja ja edunsaaja – Yksi ainoa tuottaja tai maahantuoja – Asianomaiselle vastainen toimi – Oikeussuojan tarve – Tutkittavaksi ottaminen – Kanteen tarkistamista koskeva vaatimus – Tutkimatta jättäminen – Lainvastaisuusväite – Perusasetuksen mukainen täytäntöönpanoasetuksen tulkinta – Komission täytäntöönpanovalta)

25

2023/C 179/36

Asia T-868/19: Unionin yleisen tuomioistuimen tuomio 29.3.2023 – Nouryon Industrial Chemicals ym. v. komissio (REACH – Rekisteröintiasiakirjojen arviointi ja rekisteröijien toimittamien tietojen vaatimustenmukaisuuden tarkistus – Lisätutkimusten vaatiminen dimetyylieetterin rekisteröintiasiakirjojen täydentämiseksi – Kehitysmyrkyllisyystutkimus – Laajennettu yhden sukupolven lisääntymismyrkyllisyystutkimus – Annoksenmääritystutkimus – Asetuksen (EY) N:o 1907/2006 51 artiklan 7 kohta – Eläinkokeet – Asetuksen N:o 1907/2006 25 artikla – Ilmeinen arviointivirhe – Oikeasuhteisuus)

26

2023/C 179/37

Asia T-72/20: Unionin yleisen tuomioistuimen tuomio 22.3.2023 – Satabank v. EKP (Talous- ja rahapolitiikka – Luottolaitosten vakavaraisuusvalvonta – Asetus (EU) N:o 1024/2013 – Asetus (EU) N:o 468/2014 – Valvottava yhteisö – Hallinnollinen yhdistelmämenettely – Asiakirjoihin tutustumisoikeuden epääminen – Päätös 2004/258/EY – Oikeus tutustua EKP:n asiakirjoihin)

27

2023/C 179/38

Asia T-142/21: Unionin yleisen tuomioistuimen tuomio 29.3.2023 – Wizz Air Hungary v. komissio (Blue Air; COVID-19 ja pelastamistuki) (Valtiontuet – Romanian lentoliikennemarkkinat – Romanian Blue Airille covid 19 pandemian yhteydessä myöntämä valtiontuki – Blue Airille myönnetty pelastamistuki – Romanian valtion takaama laina – Päätös olla esittämättä huomautuksia – Kumoamiskanne – Poikkeuksellisesta tapahtumasta aiheutuneen vahingon korvaamiseen tarkoitettu tuki – SEUT 107 artiklan 2 kohdan b alakohta – Vahingon arviointi – Syy yhteys – Tuen saajan jo olemassa olleet vaikeudet – Vältettävissä olevien kustannusten huomioon ottaminen – Suuntaviivat valtiontuesta rahoitusalan ulkopuolisten vaikeuksissa olevien yritysten pelastamiseen ja rakenneuudistukseen – SEUT 107 artiklan 3 kohdan c alakohta – Tuen vaikutus yleisen edun mukaisen tavoitteen saavuttamiseen – Pelastamistuen ainutkertaisuus – Syrjintäkiellon periaate – Palvelujen tarjoamisen vapaus – Sijoittautumisvapaus – Perusteluvelvollisuus)

27

2023/C 179/39

Asia T-344/21: Unionin yleisen tuomioistuimen tuomio 29.3.2023 – Plusmusic v. EUIPO – Groupe Canal + (+music) (EU-tavaramerkki – Väitemenettely – Hakemus kuviomerkin +music rekisteröimiseksi EU-tavaramerkiksi – Aikaisempi kansallinen kuviomerkki + – Suhteellinen hylkäysperuste – Sekaannusvaaran puuttuminen – Asetuksen (EU) 2017/1001 8 artiklan 1 kohdan b alakohta – Aiemman tavaramerkin käytön perusteella hankittu huomattava erottamiskyky)

28

2023/C 179/40

Asia T-366/21: Unionin yleisen tuomioistuimen tuomio 22.3.2023 – Coinbase v. EUIPO – bitFlyer (coinbase) (EU-tavaramerkki – Mitättömyysmenettely – Euroopan unionin nimeävä kansainvälinen rekisteröinti – Sanamerkki coinbase – Ehdoton mitättömyysperuste – Vilpillinen mieli – Asetuksen (EY) N:o 207/2009 52 artiklan 1 kohdan b alakohta (josta on tullut asetuksen (EU) 2017/1001 59 artiklan 1 kohdan b alakohta))

29

2023/C 179/41

Asia T-400/21: Unionin yleisen tuomioistuimen tuomio 29.3.2023 – ZR v. EUIPO (Henkilöstö – Virkamiehet – Ilmoitus avoimesta virasta – Toimielinten välinen siirto – Henkilöstösääntöjen 8 artiklan ensimmäisen kohta – Siirrosta on kieltäydytty – Viran täyttämisessä noudatettava järjestys – Henkilöstösääntöjen 29 artiklan 1 kohta – Yhdenvertainen kohtelu – Perusteluvelvollisuus – Ilmeinen arviointivirhe – Huolenpitovelvollisuus – Oikaisu)

29

2023/C 179/42

Asia T-505/21: Unionin yleisen tuomioistuimen tuomio 29.3.2023 – Tinnus Enterprises v. EUIPO – Mystic Products (Nesteiden jakelulaitteistot) (Yhteisömalli – Mitättömyysmenettely – Rekisteröity yhteisömalli, joka esittää nesteiden jakelulaitteistoja – Mitättömyysperuste – Suojan edellytysten noudattamatta jättäminen – Asetuksen (EY) N:o 6/2002 25 artiklan 1 kohdan b alakohta – Tuotteen ulkoasun piirteet, jotka määräytyvät pelkästään tuotteen teknisen käyttötarkoituksen mukaan – Asetuksen N:o 6/2002 8 artiklan 1 kohta)

30

2023/C 179/43

Asia T-535/21: Unionin yleisen tuomioistuimen tuomio 29.3.2023 – Tinnus Enterprises v. EUIPO – Mystic Products (Nesteiden jakelulaitteistot) (Yhteisömalli – Mitättömyysmenettely – Rekisteröity yhteisömalli, joka esittää nesteiden jakelulaitteistoja – Mitättömyysperuste – Suojan edellytysten noudattamatta jättäminen – Asetuksen (EY) N:o 6/2002 25 artiklan 1 kohdan b alakohta – Tuotteen ulkoasun piirteet, jotka määräytyvät pelkästään sen teknisen käyttötarkoituksen mukaan – Asetuksen N:o 6/2002 8 artiklan 1 kohta)

30

2023/C 179/44

Asia T-545/21: Unionin yleisen tuomioistuimen tuomio 29.3.2023 – Tinnus Enterprises v. EUIPO Mystic Products (Nesteiden jakelulaitteistot) (Yhteisömalli – Mitättömyysmenettely – Rekisteröity yhteisömalli, joka esittää nesteiden jakelulaitteistoja – Mitättömyysperuste – Suojan edellytysten noudattamatta jättäminen – Asetuksen (EY) N:o 6/2002 25 artiklan 1 kohdan b alakohta – Tuotteen ulkoasun piirteet, jotka määräytyvät pelkästään sen teknisen käyttötarkoituksen mukaan – Asetuksen N:o 6/2002 8 artiklan 1 kohta)

31

2023/C 179/45

Asia T-555/21: Unionin yleisen tuomioistuimen tuomio 29.3.2023 – Tinnus Enterprises v. EUIPO – Mystic Products (Nesteiden jakelulaitteistot) (Yhteisömalli – Mitättömyysmenettely – Rekisteröity yhteisömalli, joka esittää nesteiden jakelulaitteistoja – Mitättömyysperuste – Suojan edellytysten noudattamatta jättäminen – Asetuksen (EY) N:o 6/2002 25 artiklan 1 kohdan b alakohta – Tuotteen ulkoasun piirteet, jotka määräytyvät pelkästään sen teknisen käyttötarkoituksen mukaan – Asetuksen N:o 6/2002 8 artiklan 1 kohta)

32

2023/C 179/46

Asia T-575/21: Unionin yleisen tuomioistuimen tuomio 29.3.2023 – Tinnus Enterprises v. EUIPO – Mystic Products ja Koopman International (Nesteiden jakelulaitteistot) (Yhteisömalli – Mitättömyysmenettely – Rekisteröity yhteisömalli, joka esittää nesteiden jakelulaitteistoja – Mitättömyysperuste – Suojan edellytysten noudattamatta jättäminen – Asetuksen (EY) N:o 6/2002 25 artiklan 1 kohdan b alakohta – Tuotteen ulkoasun piirteet, jotka määräytyvät pelkästään sen teknisen käyttötarkoituksen mukaan – Asetuksen N:o 6/2002 8 artiklan 1 kohta)

32

2023/C 179/47

Asia T-576/21: Unionin yleisen tuomioistuimen tuomio 29.3.2023 – Tinnus Enterprises v. EUIPO – Mystic Products ja Koopman International (Nesteiden jakelulaitteistot) (Yhteisömalli – Mitättömyysmenettely – Rekisteröity yhteisömalli, joka esittää nesteiden jakelulaitteistoja – Mitättömyysperuste – Suojan edellytysten noudattamatta jättäminen – Asetuksen (EY) N:o 6/2002 25 artiklan 1 kohta – Tuotteen ulkoasun piirteet, jotka määräytyvät pelkästään sen teknisen käyttötarkoituksen mukaan – Asetuksen N:o 6/2002 8 artiklan 1 kohta)

33

2023/C 179/48

Asia T-577/21: Unionin yleisen tuomioistuimen tuomio 29.3.2023 – Tinnus Enterprises v. EUIPO – Mystic Products ja Koopman International (Nesteiden jakelulaitteistot) (Yhteisömalli – Mitättömyysmenettely – Rekisteröity yhteisömalli, joka esittää nesteiden jakelulaitteistoja – Mitättömyysperuste – Suojan edellytysten noudattamatta jättäminen – Asetuksen (EY) N:o 6/2002 25 artiklan 1 kohdan b alakohta – Tuotteen ulkoasun piirteet, jotka määräytyvät pelkästään sen teknisen käyttötarkoituksen mukaan – Asetuksen N:o 6/2002 8 artiklan 1 kohta)

34

2023/C 179/49

Asia T-578/21: Unionin yleisen tuomioistuimen tuomio 29.3.2023 – Tinnus Enterprises v. EUIPO – Mystic Products ja Koopman International (Nesteiden jakeluvälineet) (Yhteisömalli – Mitättömyysmenettely – Rekisteröity yhteisömalli, joka esittää nesteiden jakelulaitteistoja – Mitättömyysperuste – Suojan edellytysten noudattamatta jättäminen – Asetuksen (EY) N:o 6/2002 25 artiklan 1 kohdan b alakohta – Tuotteen ulkoasun piirteet, jotka määräytyvät pelkästään sen teknisen käyttötarkoituksen mukaan – Asetuksen N:o 6/2002 8 artiklan 1 kohta)

34

2023/C 179/50

Asia T-588/21: Unionin yleisen tuomioistuimen tuomio 29.3.2023 – Tinnus Enterprises v. EUIPO – Mystic Products ja Koopman International (Nesteiden jakelulaitteistot) (Yhteisömalli – Mitättömyysmenettely – Rekisteröity yhteisömalli, joka esittää osaa nesteiden jakelulaitteistoista – Mitättömyysperuste – Suojan edellytysten noudattamatta jättäminen – Asetuksen (EY) N:o 6/2002 25 artiklan 1 kohdan b alakohta – Tuotteen ulkoasun piirteet, jotka määräytyvät pelkästään sen teknisen käyttötarkoituksen mukaan – Asetuksen N:o 6/2002 8 artiklan 1 kohta)

35

2023/C 179/51

Asia T-617/21: Unionin yleisen tuomioistuimen tuomio 22.3.2023 – B&Bartoni v. EUIPO – Hypertherm (Polttimeen asetettava elektrodi) (Yhteisömalli – Mitättömyysmenettely – Rekisteröity yhteisömalli, joka esittää polttimeen asetettavaa elektrodia – Mitättömyysperuste – Asetuksen (EY) N:o 6/2002 4 artiklan 2 kohta – Moniosaisen tuotteen osa)

36

2023/C 179/52

Asia T-650/21: Unionin yleisen tuomioistuimen tuomio 22.3.2023 – Casa International v. EUIPO – Interstyle (casa) (EU-tavaramerkki – Mitättömyysmenettely – EU-kuviomerkki casa – Ehdoton mitättömyysperuste – Erottamiskyvyn puuttuminen – Kuvailevuus – Asetuksen (EY) N:o 40/94 7 artiklan 1 kohdan b alakohta (josta on tullut asetuksen (EU) 2017/1001 7 artiklan 1 kohdan b alakohta) – Käytön perusteella syntyneen erottamiskyvyn puuttuminen – Asetuksen N:o 40/94 7 artiklan 3 kohta (josta on tullut asetuksen 2017/1001 7 artiklan 3 kohta))

36

2023/C 179/53

Asia T-750/21: Unionin yleisen tuomioistuimen tuomio 22.3.2023 – Beauty Biosciences v. EUIPO – Société de Recherche Cosmétique (BIO-BEAUTÉ) (EU-tavaramerkki – Mitättömyysmenettely – EU-sanamerkki BIO BEAUTÉ – Ehdottomat hylkäysperusteet – Kuvailevuus – Asetuksen (EY) N:o 207/2009 7 artiklan 1 kohdan c alakohta (josta on tullut asetuksen (EU) 2017/1001 7 artiklan 1 kohdan c alakohta) – Erottamiskyvyn puuttuminen – Asetuksen N:o 207/2009 7 artiklan 1 kohdan b alakohta (josta on tullut asetuksen 2017/1001 7 artiklan 1 kohdan b alakohta) – Käytön perusteella saavutettu erottamiskyky – Asetuksen N:o 207/2009 7 artiklan 3 kohta (josta on tullut asetuksen 2017/1001 7 artiklan 3 kohta) – Asetuksen N:o 207/2009 52 artiklan 1 kohdan a alakohta ja 2 kohta (josta on tullut asetuksen 2017/1001 59 artiklan 1 kohdan a alakohta ja2 kohta) – Perusteluvelvollisuus – Asetuksen N:o 207/2009 75 artiklan ensimmäinen virke (josta on tullut asetuksen 2017/1001 94 artiklan 1 kohdan ensimmäinen virke))

37

2023/C 179/54

Asia T-5/22: Unionin yleisen tuomioistuimen tuomio 22.3.2023 – Puma v. EUIPO EUIPO – Brooks Sports (Nauhaa, jossa on terävä kulma, esittävä kuvio) (EU-tavaramerkki – Väitemenettely – Euroopan unionin nimeävä kansainvälinen rekisteröinti – Kuviomerkki, joka esittää nauhaa, jossa on terävä kulma – Aiemmat nauhaa esittävät EU-kuviomerkki ja kansallinen kuviomerkki – Suhteellinen hylkäysperuste – Sekaannusvaara – Asetuksen (EU) 2017/1001 8 artiklan 1 kohdan b alakohta – Asetuksen 2017/1001 8 artiklan 5 kohta – Oikeusvarmuus – Yhdenvertainen kohtelu – Hyvän hallintotavan periaate)

38

2023/C 179/55

Asia T-21/22: Unionin yleisen tuomioistuimen tuomio 22.3.2023 – NY v. komissio (Henkilöstö – Virkamiehet – Komission sisäistä turvallisuutta koskeva tutkinta – Komission turvallisuushenkilöstön väitetty väkivaltaisuus – Kielto päästä rakennuksiin – Virkakortin takavarikko – Vahingonkorvausvaatimus – Vaatimuksen hylkääminen – Hyvän hallintotavan periaate – Oikeus koskemattomuuteen ja ihmisarvoon – Arviointivirhe – Huolenpitovelvollisuus)

38

2023/C 179/56

Asia T-26/22: Unionin yleisen tuomioistuimen tuomio 29.3.2023 – CIMV v. komissio (Tutkimus ja teknologian kehittäminen – Tutkimuksen ja innovoinnin puiteohjelmassa ”Horisontti 2020” tehty tukisopimus – Saatavan periminen – Lyhennyserissä tapahtuva maksu – Tosiseikkojen asiallinen paikkansapitävyys – Ilmeinen arviointivirhe – Perusteluvelvollisuus – Perusteltu luottamus – Oikeus tulla kuulluksi – Oikeasuhteisuus)

39

2023/C 179/57

Asia T-113/22: Unionin yleisen tuomioistuimen tuomio 22.3.2023 – Colombani v. EUH (Henkilöstö – Virkamiehet – Työpaikkakiusaaminen – Henkilöstösääntöjen 12 a artikla – Avustamispyyntö – Pyynnön hylkääminen – Henkilöstösääntöjen 24 artikla – Puolustautumisoikeudet – Arviointivirhe – Harkintavallan väärinkäyttö – Sovinto – Tahdonmuodostuksen virhe – Taannehtivin vaikutuksin tehty ylennyspäätös)

39

2023/C 179/58

Asia T-199/22: Unionin yleisen tuomioistuimen tuomio 29.3.2023 – Perfetti Van Melle v. EUIPO (Aaltoilevan sylinterimäisen astian kuva) (EU-tavaramerkki – Hakemus aaltoilevan sylinterimäisen astian kuvan rekisteröimiseksi EU-kuviomerkiksi – Ehdoton hylkäysperuste – Erottamiskyvyn puuttuminen – Asetuksen (EU) 2017/1001 7 artiklan 1 kohdan b alakohta – Perusteluvelvollisuus)

40

2023/C 179/59

Asia T-306/22: Unionin yleisen tuomioistuimen tuomio 22.3.2023 – Fun Factory v. EUIPO – I Love You (love you so much) (EU-tavaramerkki – Väitemenettely – Hakemus sanamerkin love you so much rekisteröimiseksi EU-tavaramerkiksi – Aikaisempi EU-kuviomerkki I LOVE YOU SINCE FOREVER – Suhteellinen hylkäysperuste – Sekaannusvaara – Asetuksen (EU) 2017/1001 8 artiklan 1 kohdan b alakohta)

41

2023/C 179/60

Asia T-308/22: Unionin yleisen tuomioistuimen tuomio 29.3.2023 – celotec v. EUIPO – Decotec Printing (DECOTEC) (EU-tavaramerkki – Mitättömyysmenettely – EU-sanamerkki DECOTEC – Ehdoton mitättömyysperuste – Kuvailevuuden puuttuminen – Asetuksen (EY) N:o 207/2009 7 artiklan 1 kohdan c alakohta (josta on tullut asetuksen (EU) 2017/1001 7 artiklan 1 kohdan c alakohta)

41

2023/C 179/61

Asia T-408/22: Unionin yleisen tuomioistuimen tuomio 22.3.2023 – adp Merkur v. EUIPO – psmtec (SEVEN SEVEN 7) (EU-tavaramerkki – Väitemenettely – Hakemus kuviomerkin SEVEN SEVEN 7 rekisteröimiseksi EU-tavaramerkiksi – Aikaisempi EU-sanamerkki Seven – Suhteelliset hylkäysperusteet – Asetuksen (EU) 2017/1001 8 artiklan 1 kohdan a ja b alakohta – Tosiasiallisen käytön puuttuminen – Asetuksen 2017/1001 47 artiklan 2 kohta)

42

2023/C 179/62

Asia T-436/22: Unionin yleisen tuomioistuimen tuomio 29.3.2023 – Machková v. EUIPO – Aceites Almenara (ALMARA SOAP) (EU-tavaramerkki – Väitemenettely – Hakemus kuviomerkin ALMARA SOAP rekisteröimiseksi EU-tavaramerkiksi – Aikaisempi EU-sanamerkki ALMENARA – Suhteellinen hylkäysperuste – Sekaannusvaara – Asetuksen (EU) 2017/1001 8 artiklan 1 kohdan b alakohta – Näyttö aiemman tavaramerkin tosiasiallisesta käytöstä – Asetuksen 2017/1001 47 artiklan 2 kohta)

42

2023/C 179/63

Asia T-196/22: Unionin yleisen tuomioistuimen määräys 14.3.2023 – Mariani v. parlamentti (Kumoamiskanne – Toimielimiä koskeva oikeus – Parlamentin jäsen – Parlamentin vaalitarkkailuvaltuuskuntien toimintaan osallistumisen epääminen – Parlamentin toiminnan sisäistä järjestämistä koskeva toimi – Vaikutusta parlamentin jäsenen edustajantoimen harjoittamisen edellytyksiin ei ole – Toimi, joka ei voi olla kanteen kohteena – Tutkittavaksi ottamisen edellytysten selvä puuttuminen)

43

2023/C 179/64

Asia T-240/22: Unionin yleisen tuomioistuimen määräys 14.3.2023 – Lacapelle v. parlamentti (Kumoamiskanne – Toimielimiä koskeva oikeus – Parlamentin jäsen – Parlamentin vaalitarkkailuvaltuuskuntien toimintaan osallistumisen epääminen – Parlamentin toiminnan sisäistä järjestämistä koskeva toimi – Vaikutusta parlamentin jäsenen edustajantoimen harjoittamisen edellytyksiin ei ole – Toimi, joka ei voi olla kanteen kohteena – Tutkittavaksi ottamisen edellytysten selvä puuttuminen)

44

2023/C 179/65

Asia T-241/22: Unionin yleisen tuomioistuimen määräys 14.3.2023 – Juvin v. parlamentti (Kumoamiskanne – Toimielimiä koskeva oikeus – Parlamentin jäsen – Parlamentin vaalitarkkailuvaltuuskuntien toimintaan osallistumisen epääminen – Parlamentin toiminnan sisäistä järjestämistä koskeva toimi – Vaikutusta parlamentin jäsenen edustajantoimen harjoittamisen edellytyksiin ei ole – Toimi, joka ei voi olla kanteen kohteena – Tutkittavaksi ottamisen edellytysten selvä puuttuminen)

44

2023/C 179/66

Asia T-254/22: Unionin yleisen tuomioistuimen määräys 14.3.2023 – Mordalski v. EUIPO – Anita Food (ANITA) (EU-tavaramerkki – Mitättömyysmenettely – EU-tavaramerkki, joka ei ole enää voimassa – Selvästi täysin perusteeton kanne)

45

2023/C 179/67

Asia T-300/22: Unionin yleisen tuomioistuimen määräys 23.3.2023 – Domaine Boyar International v. EUIPO – Consorzio DOC Bolgheri e Bolgheri Sassicaia (BOLGARÉ) (EU-tavaramerkki – Väitemenettely – Hakemus kuviomerkin BOLGARÉ rekisteröimiseksi EU-tavaramerkiksi – Aikaisempi alkuperänimitys ”Bolgheri” – Asetuksen (EY) N:o 207/2009 8 artiklan 4 a kohta (josta on tullut asetuksen (EU) 2017/1001 8 artiklan 6 kohta) – Asetuksen 2017/1001 46 artiklan 1 kohdan d alakohta – Asetuksen (EU) N:o 1308/2013 103 artiklan 2 kohdan b alakohta)

45

2023/C 179/68

Asia T-342/22: Unionin yleisen tuomioistuimen määräys 29.3.2023 – Oxyzoglou v. komissio (Henkilöstö – Sopimussuhteiset toimihenkilöt – Vanhuuseläke – Ennen unionin palvelukseen tuloa kertyneet eläkeoikeudet – Siirtäminen unionin järjestelmään – Hyvitettävät palvelusvuodet – Kumoamiskanne – Vaatimus saada osa siirretystä pääomasta palautetuksi – Perusteeton etu – Valitusaika – Tutkittavaksi ottamisen edellytysten selvä puuttuminen – Maksamismääräys – Toimivallan selvä puuttuminen)

46

2023/C 179/69

Asia T-343/22: Unionin yleisen tuomioistuimen määräys 29.3.2023 – Mozelsio v. komissio (Henkilöstö – Sopimussuhteiset toimihenkilöt – Vanhuuseläke – Ennen unionin palvelukseen tuloa saavutetut eläkeoikeudet – Siirtäminen unionin järjestelmään – Vuosihyvitys – Kumoamiskanne – Vaatimus saada osa siirretystä pääomasta palautetuksi – Perusteeton etu – Valitusaika – Tutkittavaksi ottamisen edellytysten selvä puuttuminen – Maksamismääräys – Toimivallan selvä puuttuminen)

47

2023/C 179/70

Asia T-482/22: Unionin yleisen tuomioistuimen määräys 31.3.2023 – Thomas Henry v. EUIPO (MATE MATE) (EU-tavaramerkki – Hakemus sanamerkin MATE MATE rekisteröimiseksi EU-tavaramerkiksi – Ehdottomat hylkäysperusteet – Kuvailevuus – Erottamiskyvyn puuttuminen – Harhaanjohtava ominaisuus – Asetuksen (EU) 2017/1001 7 artiklan 1 kohdan b, c ja g alakohta – Selvästi täysin perusteeton kanne)

47

2023/C 179/71

Asia T-567/22: Unionin yleisen tuomioistuimen määräys 30.3.2023 – ATPN v. komissio (Kumoamiskanne – Ympäristö – Delegoitu asetus (EU) 2022/1214 – Ydinenergia – Kestävä toiminta – Yhdistys – Toimi ei koske kantajaa suoraan – Tutkimatta jättäminen)

48

2023/C 179/72

Asia T-612/22: Unionin yleisen tuomioistuimen määräys 28.3.2023 – Primicerj v. komissio (Kumoamiskanne – Asiakirjoihin tutustuminen – Asetus (EY) N:o 1049/2001 – Tutustumisoikeus on alun perin evätty – Toimi, joka ei voi olla kanteen kohteena – Tutkimatta jättäminen – Määräyksen antamista koskeva vaatimus – Toimivallan puuttuminen)

49

2023/C 179/73

Asia T-776/22 R: Unionin yleisen tuomioistuimen presidentin määräys 22.3.2023 – TP v. komissio (Väliaikainen oikeussuoja – Julkiset hankinnat – Varainhoitoasetus – Sulkeminen unionin yleisestä talousarviosta ja FEDistä kahden vuoden ajan rahoitettavien hankintasopimusmenettelyjen ulkopuolelle – Täytäntöönpanon lykkäämispyyntö – Kiireellisyysedellytys ei täyty)

49

2023/C 179/74

Asia T-782/22 R: Unionin yleisen tuomioistuimen presidentin määräys 27.3.2023 – Cogebi ja Cogebi v. neuvosto (Väliaikainen oikeussuoja – Yhteinen ulko- ja turvallisuuspolitiikka – Ukrainan tilannetta epävakauttavien Venäjän toimien johdosta toteutetut rajoittavat toimenpiteet – Venäjälle merkittäviä tuloja tuottavien tavaroiden unioniin suuntautuvan suoran tai välillisen ostamisen, tuonnin tai siirron kielto – Täytäntöönpanon lykkäämistä koskeva hakemus – Muotovaatimusten noudattamatta jättäminen – Tutkimatta jättäminen)

50

2023/C 179/75

Asia T-1/23 R: Unionin yleisen tuomioistuimen presidentin määräys 27.3.2023 – Enmacc v. komissio (Väliaikainen oikeussuoja – Julkiset palveluhankinnat – Kysynnän yhdistämispalvelujen järjestäminen ja kaasun hankintamenettelyt EU:n energianhankintafoorumin puitteissa – Välitoimihakemukset – Intressivertailu)

51

2023/C 179/76

Asia T-9/23: Kanne 9.1.2023 – Koppers Denmark ym. v. komissio

51

2023/C 179/77

Asia T-17/23: Kanne 20.1.2023 – Feport v. komissio

52

2023/C 179/78

Asia T-18/23: Kanne 20.1.2023 – Kreikka v. komissio

53

2023/C 179/79

Asia T-37/23: Kanne 23.1.2023 – Mead Johnson Nutrition (Asia Pacific) ym. v. komissio

54

2023/C 179/80

Asia T-44/23: Kanne 6.2.2023 – FFPE, neuvostoa koskeva jaosto v. neuvosto

55

2023/C 179/81

Asia T-94/23: Kanne 16.2.2023 – Pollinis France v. komissio

55

2023/C 179/82

Asia T-104/23: Kanne 21.2.2023 – PAN Europe v. komissio

57

2023/C 179/83

Asia T-124/23: Kanne 28.2.2023 – VB v. EKP

58

2023/C 179/84

Asia T-131/23: Kanne 13.3.2023 – Nardi v. EKP

58

2023/C 179/85

Asia T-137/23: Kanne 10.3.2023 – Biogen Netherlands v. komissio

60

2023/C 179/86

Asia T-147/23: Kanne 17.3.2023 – VI v. komissio

61

2023/C 179/87

Asia T-148/23: Kanne 18.3.2023 – VK v. komissio

62

2023/C 179/88

Asia T-154/23: Kanne 20.3.2023 – MBDA France v. komissio

62

2023/C 179/89

Asia T-158/23: Kanne 23.3.2023 – Colombani v. EUH

64

2023/C 179/90

Asia T-159/23: Kanne 24.3.2023 – VN v. komissio

64

2023/C 179/91

Asia T-163/23: Kanne 24.3.2023 – Fritz Egger ym. v. ECHA

65

2023/C 179/92

Asia T-164/23: Kanne 27.3.2023 – Drinks Prod v. EUIPO – Wolff and Illg (IGISAN)

66

2023/C 179/93

Asia T-165/23: Kanne 28.3.2023 – Arkema France v. komissio

67

2023/C 179/94

Asia T-167/23: Kanne 24.3.2023 – Borealis Agrolinz Melamine Deutschland ja Cornerstone v. ECHA

68

2023/C 179/95

Asia T-170/23: Kanne 29.3.2023 – Amstel Brouwerij v. EUIPO – Anheuser-Busch (ULTRA)

69

2023/C 179/96

Asia T-172/23: Kanne 30.3.2023 – Dendiki v. EUIPO – D Market (hepsiburada)

69

2023/C 179/97

Asia T-173/23: Kanne 31.3.2023 – Simpson Performance Products v. EUIPO – Freundlieb (BANDIT)

70

2023/C 179/98

Asia T-175/23: Kanne 31.3.2023 – Hong Kong NetEase Interactive Entertainment v. EUIPO – Medion (LifeAfter)

71

2023/C 179/99

Asia T-176/23: Kanne 31.3.2023 – PT Musim Mas v. komissio

71

2023/C 179/100

Asia T-177/23: Kanne 3.4.2023 – Lacroix v. EUIPO – Xingyu Safety Tech (ADAMAS)

72

2023/C 179/101

Asia T-179/23: Kanne 5.4.2023 – FFPE, neuvostoa koskeva jaosto v. neuvosto

73

2023/C 179/102

Asia T-180/23: Kanne 5.4.2023 – L’Oréal v. EUIPO – Samar’t Pharma (Bl blue pigment)

74

2023/C 179/103

Asia T-181/23: Kanne 10.4.2023 – Dermavita Company v. EUIPO – Allergan Holdings France (JUVÉDERM)

74

2023/C 179/104

Asia T-184/23: Kanne 11.4.2023 – Puma v. EUIPO – Société d’équipements de boulangerie pâtisserie (BERTRAND PUMA La griffe boulangère)

75

2023/C 179/105

Asia T-187/23: Kanne 11.4.2023 – PT Permata Hijau Palm Oleo ja PT Nubika Jaya v. komissio

76

2023/C 179/106

Asia T-784/21: Unionin yleisen tuomioistuimen määräys 28.3.2023 – Félix v. komissio

76