Euroopan yhteisöjen
virallinen lehti

ISSN 1024-302X

C 54
39. vuosikerta
23. helmikuuta 1996

Suomenkielinen laitos

Tiedonantoja ja ilmoituksia

Ilmoitusnumero

Sisältö

Sivu

I Tiedonantoja

Komissio

96/C 54/01

Ecu 22. helmikuuta 1996

1

96/C 54/02

Ilmoitus kirjojen hintasopimuksesta saksan kielialueella (Tapaus N:o IV/34.657 - Sammelrevers)

2

96/C 54/03

Ilmoitetun yrityskeskittymän vastustamatta jättäminen (Tapaus N:o IV/M.677 — Skanska Fastigheter/Securum Förvaltning) (1)

3

96/C 54/04

Yhteenveto yhteisön päätöksistä markkinoille saattamista koskevien lupien osalta 15 päivästä tammikuuta 1996 15 päivään helmikuuta 1996 (Neuvoston asetuksen (ETY) N:o 2309/93 12 ja 34 artiklan mukaisesti julkaistu ilmoitus)

3

II Valmistavat säädökset

Komissio

96/C 54/05

Ehdotus neuvoston asetukseksi väliaikaisesta poikkeuksesta yhteisön polkumyyntituotteiden soveltamisessa eräiden arkojen tuotteiden tuonnin aikana Kanariansaarille annetun asetuksen (ETY) N:o 1602/92 muuttamisesta

4

96/C 54/06

Muutettu ehdotus neuvoston direktiiviksi yhteisön ajokortista annetun direktiivin 91/439/ETY muuttamisesta

5

III Tiedotteita

Neuvosto

Komissio

Tilintarkastustuomioistuin

Talous- ja Sosiaalikomitea

Alueiden komitea

Euroopan unionin toimielinten käännöspalvelukeskus

96/C 54/07

Integroidut kääntämisen apuvälineet Sopimusilmoitus

7

Komissio

96/C 54/08

Tekniset asiantuntijapalvelut Avoin tarjouspyyntö teknisistä asiantuntijapalveluista erillisohjelman toteuttamiseksi tutkimuksen, teknologian kehityksen ja demonstraation toiminnan tulosten levittämiseksi ja hyödyntämiseksi (1994-1998) ("Innovaatio-ohjelma") OPET-keskusyksikköä ja alakohtaista OPET-verkon teknistä tukea koskevan neljännen puiteohjelman alaisuudessa

9

96/C 54/09

Direktiivin 76/464/ETY ehdotetun tarkastuksen kannattavuusanalyysi Avoin menettely

10

96/C 54/10

Rannikkovyöhykkeiden integroitua suunnittelua koskevan demonstraatio-ohjelman toteuttamisen tukeminen Julkinen tarjouspyyntö - XI.D.2

12

96/C 54/11

DG XIII:n videoneuvottelutilojen huoltosopimusta koskeva avoin tarjouspyyntö

13

96/C 54/12

Phare - tietojenkäsittelylaitteet Euroopan komissio julkaisee tarjouspyynnön Romanian hallituksen puolesta Phare-ohjelmassa rahoitetusta projektista

14

96/C 54/13

Phare - tietojenkäsittelytyöasemat Euroopan komission Romanian hallituksen puolesta julkaisema tarjouspyyntöilmoitus Phare-ohjelmassa rahoitetusta projketista

15

(1)

ETA:n kannalta merkityksellinen teksti

FI