Suomenk. erityispainos: Luku 15 Nide 007 s. 120 - 123
Ruotsink. erityispainos: Luku 15 Nide 007 s. 120 - 123
EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Need more search options? Use the
Advanced search
You are here
Document 31986L0122
Council Directive 86/122/EEC of 8 April 1986 adapting, consequent upon the accession of Spain and Portugal, Directive 79/409/EEC on the conservation of wild birds
Neuvoston direktiivi 86/122/ETY, annettu 8 päivänä huhtikuuta 1986, luonnonvaraisten lintujen suojelusta annetun direktiivin 79/409/ETY mukauttamisesta Espanjan ja Portugalin liittymisen vuoksi
Neuvoston direktiivi 86/122/ETY, annettu 8 päivänä huhtikuuta 1986, luonnonvaraisten lintujen suojelusta annetun direktiivin 79/409/ETY mukauttamisesta Espanjan ja Portugalin liittymisen vuoksi
EYVL L 100, 16.4.1986, p. 22–25
(ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT) Tämä asiakirja on julkaistu erityispainoksessa
(FI, SV)
No longer in force, Date of end of validity: 27/03/1991; Implisiittinen kumoaja 31991L0244
Language
HTML
PDF
Official Journal
31986L0122
Neuvoston direktiivi 86/122/ETY, annettu 8 päivänä huhtikuuta 1986, luonnonvaraisten lintujen suojelusta annetun direktiivin 79/409/ETY mukauttamisesta Espanjan ja Portugalin liittymisen vuoksi
Virallinen lehti nro L 100 , 16/04/1986 s. 0022 - 0025
Suomenk. erityispainos Alue 15 Nide 7 s. 0120
Ruotsink. erityispainos Alue 15 Nide 7 s. 0120
NEUVOSTON DIREKTIIVI, annettu 8 päivänä huhtikuuta 1986, luonnonvaraisten lintujen suojelusta annetun direktiivin 79/409/ETY mukauttamisesta Espanjan ja Portugalin liittymisen vuoksi (86/122/ETY) EUROOPAN YHTEISÖJEN NEUVOSTO, joka ottaa huomioon Euroopan talousyhteisön perustamissopimuksen, ottaa huomioon Espanjan ja Portugalin liittymisasiakirjan ja erityisesti sen 396 artiklan, ottaa huomioon komission ehdotuksen, sekä katsoo, että Espanjan ja Portugalin liittymisen vuoksi on tarpeen täydentää direktiivin 79/409/ETY(1), sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna komission direktiivillä 85/411/ETY(2), liitettä lisäämällä siihen uusien virallisten kielten mukaiset lajien nimet, ON ANTANUT TÄMÄN DIREKTIIVIN: 1 artikla Täydennetään 1 päivästä tammikuuta 1986 direktiivin 79/409/ETY liitettä tämän direktiivin liitteellä. 2 artikla Tämä direktiivi on osoitettu kaikille jäsenvaltioille. Tehty Luxemburgissa 8 päivänä huhtikuuta 1986. Neuvoston puolesta Puheenjohtaja G. M. V. van AARDENNE (1) EYVL N:o L 103, 25.4.1979, s. 1 (2) EYVL N:o L 233, 30.8.1985, s. 33 ANEXO - BILAG - ANHANG - APAPTHMA - ANNEX - ANNEXE - ALLEGATO - BIJLAGE - ANEXO >VIITTAUS KAAVIOON> >VIITTAUS KAAVIOON> >VIITTAUS KAAVIOON>