ISSN 1725-261X

Euroopan unionin

virallinen lehti

L 51

Suomenkielinen laitos

Lainsäädäntö

50. vuosikerta
20. helmikuu 2007

Sisältö

I   EY:n ja Euratomin perustamissopimuksia soveltamalla annetut säädökset, joiden julkaiseminen on pakollista

Sivu

ASETUKSET

Komission asetus (EY) N:o 159/2007, annettu 19 päivänä helmikuuta 2007, tuonnin kiinteistä arvoista tiettyjen hedelmien ja vihannesten tulohinnan määrittämiseksi

1

*

Komission asetus (EY) N:o 160/2007, annettu 15 päivänä helmikuuta 2007, tiettyjen tavaroiden luokittelusta yhdistettyyn nimikkeistöön

3

*

Komission asetus (EY) N:o 161/2007, annettu 15 päivänä helmikuuta 2007, tiettyjen tavaroiden luokittelusta yhdistettyyn nimikkeistöön

5

*

Komission asetus (EY) N:o 162/2007 annettu 19 päivänä helmikuuta 2007, lannoitteista annetun Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksen (EY) N:o 2003/2003 muuttamisesta sen liitteiden I ja IV mukauttamiseksi tekniikan kehitykseen (1)

7

*

Komission asetus (EY) N:o 163/2007, annettu 19 päivänä helmikuuta 2007, sokerinvalmistajien sokerijuurikkaan myyjille perustuotantomaksun enimmäismäärän ja perittävän maksun välisen erotuksen vuoksi maksamien määrien vahvistamisesta markkinointivuodeksi 2005/2006

16

*

Komission asetus (EY) N:o 164/2007, annettu 19 päivänä helmikuuta 2007, sokerialan tuotantomaksumäärien vahvistamisesta markkinointivuodeksi 2005/2006

17

II   EY:n ja Euratomin perustamissopimuksia soveltamalla annetut säädökset, joiden julkaiseminen ei ole pakollista

PÄÄTÖKSET

Neuvosto

2007/117/EY

*

Neuvoston päätös, tehty 15 päivänä helmikuuta 2007, Europolin johtajan valtuuttamisesta aloittamaan neuvottelut sopimuksista kolmansien valtioiden ja muiden kuin Euroopan unioniin liittyvien elinten kanssa 27 päivänä maaliskuuta 2000 tehdyn päätöksen muuttamisesta

18

Komissio

2007/118/EY

*

Komission päätös, tehty 16 päivänä helmikuuta 2007, vaihtoehtoista tunnistusmerkintää koskevista yksityiskohtaisista säännöistä neuvoston direktiivin 2002/99/EY mukaisesti (tiedoksiannettu numerolla K(2007) 422)  (1)

19

2007/119/EY

*

Komission päätös, tehty 16 päivänä helmikuuta 2007, päätösten 2006/415/EY, 2006/416/EY ja 2006/563/EY muuttamisesta tuoreeseen siipikarjanlihaan merkittävän tunnistusmerkinnän osalta (tiedoksiannettu numerolla K(2007) 431)  (1)

22

III   Euroopan unionista tehtyä sopimusta soveltamalla annetut säädökset

EUROOPAN UNIONISTA TEHDYN SOPIMUKSEN V OSASTOA SOVELTAMALLA ANNETUT SÄÄDÖKSET

*

Neuvoston yhteinen kanta 2007/120/YUTP, 19 päivältä helmikuuta 2007, Zimbabween kohdistettavien rajoittavien toimenpiteiden voimassaolon jatkamisesta

25

*

Neuvoston yhteinen kanta 2007/121/YUTP, 19 päivältä helmikuuta 2007, Moldovan tasavallan Transnistrian alueen johtoon kohdistettavista rajoittavista toimenpiteistä hyväksytyn yhteisen kannan 2004/179/YUTP voimassaolon jatkamisesta ja sen muuttamisesta

31

Oikaisuja

Oikaistaan komission asetus (EY) N:o 135/2007, annettu 13 päivänä helmikuuta 2007, vientitukien vahvistamisesta hedelmä- ja vihannesjalostealalla lisättyä sokeria koskevaa vientitukea (väliaikaisesti säilötyt kirsikat, kuoritut tomaatit, sokeroidut kirsikat, valmistetut hasselpähkinät ja tietyt appelsiinimehut) lukuun ottamatta (EUVL L 42, 14.2.2007)

33

(1)   ETA:n kannalta merkityksellinen teksti

FI