EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62008CO0151
Order of the Court (Third Chamber) of 27 November 2008. # N.N. RENTA SA v Tribunal Económico-Administrativo Regional de Cataluña (TEARC) and Generalidad de Cataluña. # Reference for a preliminary ruling: Tribunal Superior de Justicia de Cataluña - Spain. # Article 104(3) of the Rules of Procedure - Sixth VAT Directive - Article 33(1) - Meaning of ‘turnover taxes’ - Duty on transfers of assets and documented legal transactions. # Case C-151/08.
Euroopa Kohtu määrus (kolmas koda), 27. november 2008.
N.N. RENTA SA versus Tribunal Económico-Administrativo Regional de Cataluña (TEARC) ja Generalidad de Cataluña.
Eelotsusetaotlus: Tribunal Superior de Justicia de Cataluña - Hispaania.
Kodukorra artikli 104 lõige 3 - Kuues käibemaksudirektiiv - Artikli 33 lõige 1 - Mõiste "kumuleeruv käibemaks" - Õigustehingutelt ja tõestatud juriidilistelt dokumentidelt tasutav maks.
Kohtuasi C-151/08.
Euroopa Kohtu määrus (kolmas koda), 27. november 2008.
N.N. RENTA SA versus Tribunal Económico-Administrativo Regional de Cataluña (TEARC) ja Generalidad de Cataluña.
Eelotsusetaotlus: Tribunal Superior de Justicia de Cataluña - Hispaania.
Kodukorra artikli 104 lõige 3 - Kuues käibemaksudirektiiv - Artikli 33 lõige 1 - Mõiste "kumuleeruv käibemaks" - Õigustehingutelt ja tõestatud juriidilistelt dokumentidelt tasutav maks.
Kohtuasi C-151/08.
ECLI identifier: ECLI:EU:C:2008:662
Euroopa Kohtu (kolmas koda) 27. novembri 2008. aasta määrus kohtuasjas – Renta vs. TEARC
(kohtuasi C‑151/08)
Kodukorra artikli 104 lõige 3 – Kuues käibemaksudirektiiv – Artikli 33 lõige 1 – Mõiste „kumuleeruv käibemaks” – Õigustehingutelt ja tõestatud juriidilistelt dokumentidelt tasutav maks
Maksusätted – Õigusaktide ühtlustamine – Käibemaks – Ühine käibemaksusüsteem – Keeld koguda muid siseriiklikke makse, mis on käsitatavad kumuleeruvate käibemaksudena (Nõukogu direktiiv 77/388, artikli 33 lõige 1) (vt punktid 36–38, 43, 46 ja resolutsioon)
Ese
| Eelotsusetaotlus – Tribunal Superior de Justicia de Cataluña – Nõukogu 17. mai 1977. aasta kuuenda direktiivi 77/388/EMÜ kumuleeruvate käibemaksudega seotud liikmesriikide õigusaktide ühtlustamise kohta – ühine käibemaksusüsteem: ühtne maksubaas (EÜT L 145, lk 1; ELT eriväljaanne 09/01, lk 23) artikli 33 tõlgendamine – Mõiste „kumuleeruv käibemaks” – Õigustehingutelt ja tõestatud juriidilistelt dokumentidelt tasutav siseriiklik maks. |
Resolutsioon
|
|
Nõukogu 17. mai 1977. aasta kuuenda direktiivi 77/388/EMÜ kumuleeruvate käibemaksudega seotud liikmesriikide õigusaktide ühtlustamise kohta – ühine käibemaksusüsteem: ühtne maksubaas (muudetud nõukogu 16. detsembri 1991. aasta direktiiviga 91/680/EMÜ) artikli 33 lõiget 1 tuleb tõlgendada nii, et see ei takista koguda astmelise või proportsionaalse määraga maksu õigustehingutelt ja tõestatud juriidilistelt dokumentidelt, kui seda kohaldatakse sellise ettevõtja poolt sooritatud ostu-müügitehingu suhtes, kelle majandustegevus seisneb kinnisasjade vahendamises või ostmises nende hilisemaks arendamiseks või üürile andmiseks. |