EUR-Lex Access to European Union law

Back to EUR-Lex homepage

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 31990R0650

Komisjoni määrus (EMÜ) nr 650/90, 16. märts 1990, teatavate kaupade klassifitseerimise kohta koondnomenklatuuris

EÜT L 71, 17.3.1990, p. 11–12 (ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT)

Dokument on avaldatud eriväljaandes (FI, SV, CS, ET, LV, LT, HU, MT, PL, SK, SL, BG, RO, HR)

Legal status of the document In force

ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/1990/650/oj

31990R0650



Euroopa Liidu Teataja L 071 , 17/03/1990 Lk 0011 - 0012
Soomekeelne eriväljaanne: Peatükk 2 Köide 7 Lk 0122
Rootsikeelne eriväljaanne: Peatükk 2 Köide 7 Lk 0122


Komisjoni määrus (EMÜ) nr 650/90,

16. märts 1990,

teatavate kaupade klassifitseerimise kohta koondnomenklatuuris

EUROOPA ÜHENDUSTE KOMISJON,

võttes arvesse Euroopa Majandusühenduse asutamislepingut,

võttes arvesse nõukogu määrust (EMÜ) nr 2658/87 tariifi- ja statistikanomenklatuuri ning ühise tollitariifistiku kohta, [1] viimati muudetud määrusega (EMÜ) nr 323/90, [2] eriti selle artiklit 9,

ning arvestades, et:

nimetatud määrusele lisatud koondnomenklatuuri ühtse kohaldamise tagamiseks on vaja vastu võtta käesoleva määruse lisas osutatud kaupade klassifitseerimisega seotud meetmed;

määrusega (EMÜ) nr 2658/87 on kehtestatud koondnomenklatuuri tõlgendamise üldeeskirjad ja nimetatud eeskirju kohaldatakse ka teiste osaliselt või täielikult koondnomenklatuuril põhinevate või sellele alajaotisi lisavate nomenklatuuride suhtes, mis on kehtestatud ühenduse erisätetega kaubavahetusega seotud tariifsete või muude meetmete kohaldamiseks;

vastavalt nimetatud üldeeskirjadele tuleb käesolevale määrusele lisatud tabeli 1. veerus kirjeldatud kaubad 3. veerus esitatud põhjustel klassifitseerida 2. veerus näidatud CN-koodide alla;

lisatud tabeli toote nr 2 osas ei ole nomenklatuurikomitee oma eesistuja määratud tähtaja jooksul arvamust esitanud;

käesolevas määruses sätestatud meetmed on lisatud tabeli toodete nr 1 ja 3 osas kooskõlas nomenklatuurikomitee arvamusega,

ON VASTU VÕTNUD KÄESOLEVA MÄÄRUSE:

Artikkel 1

Lisatud tabeli 1. veerus kirjeldatud kaubad klassifitseeritakse koondnomenklatuuris vastavate nimetatud tabeli 2. veerus näidatud CN-koodide alla.

Artikkel 2

Käesolev määrus jõustub 21. päeval pärast selle avaldamist Euroopa Ühenduste Teatajas.

Käesolev määrus on tervikuna siduv ja vahetult kohaldatav kõikides liikmesriikides.

Brüssel, 16. märts 1990

Komisjoni nimel

asepresident

Henning Christophersen

[1] EÜT L 256, 7.9.1987, lk 1.

[2] EÜT L 36, 8.2.1990, lk 7.

--------------------------------------------------

LISA

Kauba kirjeldus | Klassifikatsioon (CN-kood) | Põhjendused |

(1) | (2) | (3) |

1.Vanikukujulised erineva läbimõõduga (7-35 cm) tooted, mis koosnevad tervetest kooritud pajuvitstest, mis on omavahel kokku põimitud (vt foto nr 1) | 46021091 | Klassifikatsioon määratakse kindlaks koondnomenklatuuri tõlgendamise üldeeskirjadega 1 ja 6, grupi 6 märkusega 1 ning CN-koodide 4602 ja 46021091 sõnastusega. Tooteid ei saa klassifitseerida gruppi 6, sest need ei vasta selle grupi märkuse 1 nõuetele. |

2.Spordijalatsid (saapad), mille tallad on kummist ja pealsed täielikult tekstiilmaterjalist, millele on õmmeldud nahatükid ja plastikkattega tekstiilmaterjalist kaunistused. Nahk katab ligikaudu 59 % välispinnast ja tekstiilmaterjal ligikaudu 41 % (vt foto nr 2) | 64041100 | Klassifikatsioon määratakse kindlaks koondnomenklatuuri tõlgendamise üldeeskirjadega 1 ja 6, grupi 64 märkusega 3, märkuse 4 punktiga a ja alamrubriigi märkuse 1 punktiga b ning CN-koodide 6404 ja 64041100 sõnastusega. Kui nahast või plastikust manused ja tugevdavad detailid välja jätta, on tekstiilmaterjalist pind ülekaalus. |

3.Tõmmatud klaasist ristkülikukujulised (sealhulgas ruudukujulised) plaadid, mida nimetatakse "aiaklaasiks", mille üks serv on siledaks lihvitud ja mida harilikult kasutatakse kasvuhoonete ehitamisel | 70049070 | Klassifikatsioon määratakse kindlaks koondnomenklatuuri tõlgendamise üldeeskirjadega 1 ja 6 ning CN-koodide 7004 ja 70049070 sõnastusega. Tooteid ei saa klassifitseerida alamrubriiki 70060090, sest neid ei ole töödeldud kõnealuse alamrubriigi tähenduses. Ainult ühe serva lihvimisel ei ole tehnilisest ja majanduslikust seisukohast tegelikku tähtsust ja seepärast ei muuda see toodete omadusi vastavalt rubriigi 7006 kohta esitatud harmoneeritud süsteemi selgitavate märkuste punktile B. |

+++++ TIFF +++++

+++++ TIFF +++++

--------------------------------------------------

Top