EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62007FB0108
Case F-108/07: Order of the Civil Service Tribunal (Second Chamber) of 26 June 2008 — Nijs v Court of Auditors (Civil service — Officials — Article 44(1)(c) of the Rules of Procedure of the Court of First Instance — Summary of the pleas in law in the application — No prior administrative complaint — Manifestly inadmissible)
Kohtuasi F-108/07: Avaliku Teenistuse Kohtu (teine koda) 26. juuni 2008 . aasta määrus — Nijs versus kontrollikoda (Avalik teenistus — Ametnikud — Esimese Astme Kohtu kodukorra artikli 44 lõike 1 punkt c — Hagiavalduses esitatud ülevaade fakti- ja õigusväidetest — Eelneva halduskaebuse puudumine — Ilmselge vastuvõetamatus)
Kohtuasi F-108/07: Avaliku Teenistuse Kohtu (teine koda) 26. juuni 2008 . aasta määrus — Nijs versus kontrollikoda (Avalik teenistus — Ametnikud — Esimese Astme Kohtu kodukorra artikli 44 lõike 1 punkt c — Hagiavalduses esitatud ülevaade fakti- ja õigusväidetest — Eelneva halduskaebuse puudumine — Ilmselge vastuvõetamatus)
ELT C 223, 30.8.2008, p. 61–62
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
30.8.2008 |
ET |
Euroopa Liidu Teataja |
C 223/61 |
Avaliku Teenistuse Kohtu (teine koda) 26. juuni 2008. aasta määrus — Nijs versus kontrollikoda
(Kohtuasi F-108/07) (1)
(Avalik teenistus - Ametnikud - Esimese Astme Kohtu kodukorra artikli 44 lõike 1 punkt c - Hagiavalduses esitatud ülevaade fakti- ja õigusväidetest - Eelneva halduskaebuse puudumine - Ilmselge vastuvõetamatus)
(2008/C 223/116)
Kohtumenetluse keel: prantsuse
Pooled
Hageja: Bart Nijs (Bereldange, Luksemburg) (esindaja: advokaat F. Rollinger)
Kostja: Euroopa Ühenduste Kontrollikoda (esindajad: T. Kennedy, J.-M. Stenier ja G. Corstens)
Kohtuasja ese
Nõue tühistada kontrollikoja otsus pikendada peasekretäri ametiaega kuue aasta võrra alates 1. juulist 2007 ja teise võimalusena nõue tühistada ametisse nimetava asutuse otsus, millega hageja jäeti 2004. aasta edutamise raames edutamata ametiastmele LA5 Esimese Astme Kohtu 3. oktoobri 2006. aasta otsuse tõttu kohtuasjas T-171/05: Nijs vs. kontrollikoda
Määruse resolutiivosa
1. |
Jätta hagi ilmselge vastuvõetamatuse tõttu läbi vaatamata. |
2. |
Mõista kõik kohtukulud välja B. Nijs'ilt. |
(1) ELT C 22, 26.1.2008, lk 56.