EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62012FA0052
Case F-52/12: Judgment of the Civil Service Tribunal (Second Chamber) of 7.11.2013 Cortivo v Parliament (Civil service — Officials — Pensions — Correction coefficient — Member State of residence — Concept — Principal residence — Residence shared between Member States — Documents in support — Legitimate expectations)
Kohtuasi F-52/12: Avaliku Teenistuse Kohtu (teine koda) 7. novembri 2013 . aasta otsus — Cortivo versus parlament (Avalik teenistus — Ametnikud — Pensionid — Paranduskoefitsient — Elukohajärgne liikmesriik — Mõiste — Peamine elukoht — Elukoht kahes liikmesriigis — Tõendavad dokumendid — Õiguspärane ootus)
Kohtuasi F-52/12: Avaliku Teenistuse Kohtu (teine koda) 7. novembri 2013 . aasta otsus — Cortivo versus parlament (Avalik teenistus — Ametnikud — Pensionid — Paranduskoefitsient — Elukohajärgne liikmesriik — Mõiste — Peamine elukoht — Elukoht kahes liikmesriigis — Tõendavad dokumendid — Õiguspärane ootus)
ELT C 71, 8.3.2014, p. 32–33
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
8.3.2014 |
ET |
Euroopa Liidu Teataja |
C 71/32 |
Avaliku Teenistuse Kohtu (teine koda) 7. novembri 2013. aasta otsus — Cortivo versus parlament
(Kohtuasi F-52/12) (1)
(Avalik teenistus - Ametnikud - Pensionid - Paranduskoefitsient - Elukohajärgne liikmesriik - Mõiste - Peamine elukoht - Elukoht kahes liikmesriigis - Tõendavad dokumendid - Õiguspärane ootus)
(2014/C 71/62)
Kohtumenetluse keel: prantsuse
Pooled
Hageja: Maria Luisa Cortivo (Sagone, Prantsusmaa) (esindaja: advokaat A. Salerno)
Kostja: Euroopa Parlament (esindajad: M. Ecker ja S. Alves)
Ese
Esiteks nõue tühistada otsus, millega hageja peamiseks elukohaks määrati Luksemburg, teiseks nõue tühistada otsus, mis sisaldab ettepanekut muuta hageja pensioniõigusi ning käsitleb Prantsusmaa paranduskoefitsiendi kaotamist alates 1. jaanuarist 2010.
Resolutsioon
1. |
Jätta hagi rahuldamata. |
2. |
Jätta Maria L. Cortivo kohtukulud tema enda kanda ja mõista temalt välja Euroopa Parlamendi kohtukulud. |