ISSN 1977-0928

Diario Oficial

de la Unión Europea

C 177

Edición en lengua española

Comunicaciones e informaciones

66.° año
17 de mayo de 2023

Sumario

Página

PARLAMENTO EUROPEO
PERÍODO DE SESIONES 2022-2023
Sesiones del 12 al 15 de diciembre de 2022
TEXTOS APROBADOS

1

I   Resoluciones, recomendaciones y dictámenes

RESOLUCIONES

Parlamento Europeo

Martes 13 de diciembre de 2022

2023/C 177/01

Resolución del Parlamento Europeo, de 13 de diciembre de 2022, sobre el proyecto de Decisión de Ejecución de la Comisión por la que se renueva la autorización de comercialización de los productos que se compongan de soja modificada genéticamente A5547-127 (ACS-GMØØ6-4), la contengan o se hayan producido a partir de ella, con arreglo al Reglamento (CE) n.o 1829/2003 del Parlamento Europeo y del Consejo (D084951/01 — 2022/2930(RSP))

2

2023/C 177/02

Resolución del Parlamento Europeo, de 13 de diciembre de 2022, sobre el proyecto de Reglamento de Ejecución de la Comisión por el que se concede una autorización de la Unión para la familia de biocidas «CMIT/MIT SOLVENT BASED» con arreglo al Reglamento (UE) n.o 528/2012 del Parlamento Europeo y del Consejo (D084293/01 — 2022/2929(RSP))

9

2023/C 177/03

Resolución del Parlamento Europeo, de 13 de diciembre de 2022, sobre la igualdad de derechos para las personas con discapacidad (2022/2026(INI))

13

2023/C 177/04

Resolución del Parlamento Europeo, de 13 de diciembre de 2022, sobre una visión a largo plazo para las zonas rurales de la UE: hacia unas zonas rurales más fuertes, conectadas, resilientes y prósperas antes de 2040 (2021/2254(INI))

35

2023/C 177/05

Resolución del Parlamento Europeo, de 13 de diciembre de 2022, sobre el plan de acción para impulsar el transporte ferroviario de pasajeros de larga distancia y transfronterizo (2022/2022(INI))

48

2023/C 177/06

Resolución del Parlamento Europeo, de 13 de diciembre de 2022, sobre la brecha digital: diferencias sociales como consecuencia de la digitalización (2022/2810(RSP))

57

Miércoles 14 de diciembre de 2022

2023/C 177/07

Resolución del Parlamento Europeo, de 14 de diciembre de 2022, sobre la aplicación del Acuerdo de Asociación entre la UE y Georgia (2021/2236(INI))

63

2023/C 177/08

Resolución del Parlamento Europeo, de 14 de diciembre de 2022, sobre las perspectivas de la solución de dos Estados para Israel y Palestina (2022/2949(RSP))

73

2023/C 177/09

Resolución del Parlamento Europeo, de 14 de diciembre de 2022, sobre la aplicación de la Nueva Agenda Europea para la Cultura y de la Estrategia de la Unión Europea para las relaciones culturales internacionales (2022/2047(INI))

78

Jueves 15 de diciembre de 2022

2023/C 177/10

Resolución del Parlamento Europeo, de 15 de diciembre de 2022, sobre la represión por parte del Gobierno chino de las protestas pacíficas en toda la República Popular China (2022/2992(RSP))

95

2023/C 177/11

Resolución del Parlamento Europeo, de 15 de diciembre de 2022, sobre la represión por parte de la Junta Militar de las manifestaciones pacíficas en Chad (2022/2993(RSP))

101

2023/C 177/12

Resolución del Parlamento Europeo, de 15 de diciembre de 2022, sobre el caso de Abdulhadí al-Jawaya, defensor de los derechos humanos, en Baréin (2022/2994(RSP))

105

2023/C 177/13

Resolución del Parlamento Europeo, de 15 de diciembre de 2022, sobre las sospechas de corrupción en relación con Qatar y la necesidad de aumentar la transparencia y la rendición de cuentas en las instituciones europeas (2022/3012(RSP))

109

2023/C 177/14

Resolución del Parlamento Europeo, de 15 de diciembre de 2022, sobre los noventa años del Holodomor: reconocimiento de la matanza en masa por hambruna como genocidio (2022/3001(RSP))

112

2023/C 177/15

Resolución del Parlamento Europeo, de 15 de diciembre de 2022, sobre la mejora del marco financiero plurianual 2021-2027: un presupuesto de la Unión resiliente y adaptado a los nuevos retos (2022/2046(INI))

115

2023/C 177/16

Resolución del Parlamento Europeo, de 15 de diciembre de 2022, sobre el resultado de las deliberaciones de la Comisión de Peticiones durante el año 2021 (2022/2024(INI))

129

III   Actos preparatorios

Parlamento Europeo

Martes 13 de diciembre de 2022

2023/C 177/17

Resolución legislativa del Parlamento Europeo, de 13 de diciembre de 2022, sobre la propuesta de Decisión del Parlamento Europeo y del Consejo por la que se modifica la Directiva 2003/87/CE en lo que se refiere a la notificación de compensaciones con respecto a una medida de mercado mundial para operadores de aeronaves establecidos en la Unión (COM(2021)0567 — C9-0323/2021 — 2021/0204(COD))

139

2023/C 177/18

P9_TA(2022)0429
Transporte: derogación del Reglamento (CEE) n.o 1108/70 del Consejo y del Reglamento (CE) n.o 851/2006 de la Comisión
Resolución legislativa del Parlamento Europeo, de 13 de diciembre de 2022, sobre la propuesta de Reglamento del Parlamento Europeo y del Consejo por el que se derogan el Reglamento (CEE) n.o 1108/70 del Consejo por el que se establece una contabilidad de los gastos relativos a las infraestructuras de los transportes por ferrocarril, por carretera y por vía navegable, y el Reglamento (CE) n.o 851/2006 de la Comisión relativo a la determinación del contenido de las diferentes partidas de los esquemas de contabilización del anexo I del Reglamento (CEE) n.o 1108/70 del Consejo (COM(2022)0381 — C9-0294/2022 — 2022/0232(COD))
P9_TC1-COD(2022)0232
Posición del Parlamento Europeo aprobada en primera lectura el 13 de diciembre de 2022 con vistas a la adopción del Reglamento (UE) 2023/… del Parlamento Europeo y del Consejo por el que se derogan el Reglamento (CEE) n.o 1108/70 del Consejo por el que se establece una contabilidad de los gastos relativos a las infraestructuras de los transportes por ferrocarril, por carretera y por vía navegable, y el Reglamento (CE) n.o 851/2006 de la Comisión relativo a la determinación del contenido de las diferentes partidas de los esquemas de contabilización del anexo I del Reglamento (CEE) n.o 1108/70 del Consejo

140

2023/C 177/19

P9_TA(2022)0430
Aviación civil: derogación de la Directiva 89/629/CEE del Consejo
Resolución legislativa del Parlamento Europeo, de 13 de diciembre de 2022, sobre la propuesta de Decisión del Parlamento Europeo y del Consejo por la que se deroga la Directiva 89/629/CEE del Consejo (COM(2022)0465 — C9-0310/2022 — 2022/0282(COD))
P9_TC1-COD(2022)0282
Posición del Parlamento Europeo aprobada en primera lectura el 13 de diciembre de 2022 con vistas a la adopción de la Decisión (UE) 2023/… del Parlamento Europeo y del Consejo por la que se deroga la Directiva 89/629/CEE del Consejo

141

2023/C 177/20

Resolución legislativa del Parlamento Europeo, de 13 de diciembre de 2022, sobre la propuesta de Reglamento del Consejo por el que se modifica el Reglamento (UE) n.o 389/2012 en lo que respecta al intercambio de la información conservada en los registros electrónicos relativa a los operadores económicos que trasladan productos sujetos a impuestos especiales entre Estados miembros con fines comerciales (COM(2022)0539 — C9-0367/2022 — 2022/0331(CNS))

142

2023/C 177/21

Resolución legislativa del Parlamento Europeo, de 13 de diciembre de 2022, sobre la propuesta de Reglamento del Consejo sobre la aplicación de los artículos 93, 107 y 108 del Tratado de Funcionamiento de la Unión Europea a determinadas categorías de ayudas estatales en el sector del transporte por ferrocarril, vías navegables interiores y multimodal (COM(2022)0327 — C9-0290/2022 — 2022/0209(NLE))

143

Miércoles 14 de diciembre de 2022

2023/C 177/22

Resolución legislativa del Parlamento Europeo, de 14 de diciembre de 2022, sobre la Posición del Consejo en primera lectura con vistas a la adopción del Reglamento del Parlamento Europeo y del Consejo por el que se establece un instrumento para prestar apoyo a Ucrania en 2023 (ayuda macrofinanciera +) (15727/2022 — C9-0424/2022 — 2022/0371(COD))

144

2023/C 177/23

Resolución del Parlamento Europeo, de 14 de diciembre de 2022, sobre la propuesta de Decisión del Parlamento Europeo y del Consejo sobre la movilización del Fondo de Solidaridad de la Unión Europea para prestar asistencia a Alemania, Bélgica, los Países Bajos, Austria, Luxemburgo, España y Grecia en respuesta a las catástrofes naturales que tuvieron lugar en estos países a lo largo de 2021 (COM(2022)0665 — C9-0350/2022 — 2022/0337(BUD))

145

2023/C 177/24

Enmiendas aprobadas por el Parlamento Europeo el 14 de diciembre de 2022 sobre la propuesta de Directiva del Parlamento Europeo y del Consejo por la que se modifican la Directiva (UE) 2018/2001, relativa al fomento del uso de energía procedente de fuentes renovables, la Directiva 2010/31/UE, relativa a la eficiencia energética de los edificios, y la Directiva 2012/27/UE, relativa a la eficiencia energética (COM(2022)0222 — C9-0184/2022 — 2022/0160(COD))
[Enmienda 1, salvo indicación distinta]

148