EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 52010PC0596
OPINION OF THE COMMISSION Pursuant to Article 294(7)(c) of the Treaty on the Functioning of the European Union, on the European Parliament’s amendments to the Council Position regarding the Proposal for a DIRECTIVE OF THE EUROPEAN PARLIAMENT AND OF THE COUNCIL on industrial emissions (integrated pollution prevention and control)(recast)
DICTAMEN DE LA COMISIÓN con arreglo al artículo 294, apartado 7, letra c), del Tratado de Funcionamiento de la Unión Europea, acerca de las enmiendas del Parlamento Europeo a la posición del Consejo respecto de la propuesta de DIRECTIVA DEL PARLAMENTO EUROPEO Y DEL CONSEJO, sobre las emisiones industriales (prevención y control integrados de la contaminación) (versión refundida)
DICTAMEN DE LA COMISIÓN con arreglo al artículo 294, apartado 7, letra c), del Tratado de Funcionamiento de la Unión Europea, acerca de las enmiendas del Parlamento Europeo a la posición del Consejo respecto de la propuesta de DIRECTIVA DEL PARLAMENTO EUROPEO Y DEL CONSEJO, sobre las emisiones industriales (prevención y control integrados de la contaminación) (versión refundida)
/* COM/2010/0596 final - COD 2007/0286 */
52010PC0596
DICTAMEN DE LA COMISIÓN con arreglo al artículo 294, apartado 7, letra c), del Tratado de Funcionamiento de la Unión Europea, acerca de las enmiendas del Parlamento Europeo a la posición del Consejo respecto de la propuesta de DIRECTIVA DEL PARLAMENTO EUROPEO Y DEL CONSEJO, sobre las emisiones industriales (prevención y control integrados de la contaminación) (versión refundida) /* COM/2010/0596 final - COD 2007/0286 */
ES || COMISIÓN EUROPEA Bruselas, 25.10.2010 COM(2010) 596 final 2007/0286 (COD) DICTAMEN DE LA COMISIÓN
con arreglo al artículo 294, apartado 7, letra c), del Tratado de
Funcionamiento de la Unión Europea, acerca de las enmiendas del Parlamento
Europeo a la posición del Consejo respecto de la propuesta de DIRECTIVA DEL PARLAMENTO EUROPEO Y DEL
CONSEJO, sobre las emisiones industriales (prevención y control integrados de
la contaminación) (versión refundida) 2007/0286 (COD) DICTAMEN DE LA COMISIÓN
con arreglo al artículo 294, apartado 7, letra c), del Tratado de
Funcionamiento de la Unión Europea, acerca de las enmiendas del Parlamento
Europeo a la posición del Consejo respecto de la propuesta de DIRECTIVA DEL PARLAMENTO EUROPEO Y DEL
CONSEJO, sobre las emisiones industriales (prevención y control integrados de
la contaminación) (versión refundida) 1. Contexto Procedimiento El 21 de diciembre de 2007, la Comisión
presentó al Parlamento Europeo y al Consejo una propuesta de Directiva sobre
las emisiones industriales (prevención y control integrados de la
contaminación) con vistas a su adopción mediante el procedimiento legislativo
ordinario de conformidad con el artículo 294 del Tratado Funcionamiento de la
Unión Europea. El Comité Económico y Social Europeo
emitió su dictamen el 14 de enero de 2009. El Comité de las Regiones emitió el
suyo el 8 de octubre de 2008. El Parlamento Europeo adoptó su posición
en primera lectura el 10 de marzo de 2009. El Consejo alcanzó un acuerdo político el
25 de junio de 2009 y adoptó su posición común el 15 de febrero de 2010. El Parlamento Europeo adoptó su posición
en segunda lectura el 7 de julio de 2010. 2. Objetivo de la Propuesta de la Comisión La propuesta de
Directiva sobre las emisiones industriales clarifica y refuerza los requisitos
legislativos existentes, en particular los relativos a la aplicación de las
mejores técnicas disponibles, mediante la refundición en una Directiva única de
siete Directivas relacionadas con las emisiones industriales. El objetivo es
reducir los riesgos para la salud humana y el medio ambiente derivados de la
contaminación industrial y crear unas condiciones más equitativas para la
industria. 3. Observaciones de la Comisión 3.1 Observaciones generales En su sesión plenaria de 7 de julio de 2010,
el Parlamento Europeo adoptó un paquete transaccional que había sido acordado
con el Consejo para alcanzar un acuerdo en segunda lectura. Esas enmiendas se refieren a lo siguiente: –
el método para la adopción de las conclusiones
sobre las mejores técnicas disponibles y la flexibilidad proporcionada a las
autoridades competentes para apartarse de dichas conclusiones a la hora de
establecer los valores límite de emisión; –
la introducción de medidas temporales de
flexibilidad para las grandes instalaciones de combustión para atenerse a los
valores límite de emisión revisados aplicables a dichas instalaciones; –
un mecanismo que permita a la Comisión
proponer nuevos requisitos mínimos, incluidos valores límite de emisión para
actividades basados en el impacto ambiental y en el estado de aplicación de las
mejores técnicas disponibles; –
la aclaración de las disposiciones relativas a
las normas generales obligatorias, la revisión de las condiciones del permiso,
las inspecciones y el acceso a la información. La Comisión acepta el paquete
transaccional ya que coincide con el objetivo global y las características
generales de la propuesta. 3.2 Propuesta modificada De
conformidad con el artículo 293, apartado 2, del Tratado Funcionamiento de la
Unión Europea, la Comisión modifica su propuesta como se indica más arriba.