15/02/1994: Transmisión al PE propuesta modificada Show procedure title
18/12/1992: Adopción por Comisión Show procedure title
Leading service:
DG XV – XV. Mercado Interior y Servicios Financieros
Associated service:
DG II – Asuntos Económicos y Financieros ; DG XXIII – Política de la Empresa, Comercio, Turismo y Economía Social
Decision mode:
Procedimiento escrito
Addressee for formal act:
Parlamento Europeo ; Consejo de la Unión Europea
Addressee for mandatory consultation:
Comité Económico y Social Europeo
Legal basis:
11957E054
Procedure:
Procedimiento de codecisión (COD)
Type of file:
Propuesta de directiva
Remarks:
OPOCE
Documents:
COM/1992/566/FINAL C3/1993/110 C3/1993/438BULLETIN/1992/12/1.3.46 JO C/1993/23/6
CELEX number of the main document:
51992PC0566
15/02/1994: Transmisión al Consejo propuesta modificada Show procedure title
23/12/1992: Transmisión al PE Show procedure title
15/02/1994: Adopción por Comisión propuesta modificada Show procedure title
Leading service:
DG XV – XV. Mercado Interior y Servicios Financieros
Decision mode:
Procedimiento de habilitación
Addressee for formal act:
Parlamento Europeo ; Consejo de la Unión Europea
Type of file:
Propuesta de directiva
Remarks:
Consecuencias dictamen Comité Económico y Social OPOCE Consecuencias dictamen PE
Documents:
COM/1994/33/FINAL CS/1994/4964/94/EF5 C3/1994/98BULLETIN/1994/1//2/1.2.29 JO C/1994/88/3
CELEX number of the main document:
51994PC0033
04/03/1994: Adopción posición común por Consejo Show procedure title
Decision mode:
Unanimidad
Council agenda:
PUNTO "A" DEL ORDEN DEL DÍA DEL CONSEJO
Council session:
1734
Documents:
BULLETIN/1994/3/1.2.28 JO C/1994/137/53
CELEX number of the main document:
51994AG0519(06)
23/12/1992: Transmisión al Consejo Show procedure title
04/03/1994: Transmisión al PE declaración sobre posición común Show procedure title
28/04/1993: Dictamen del Comité Económico y Social Europeo Show procedure title
22/03/1994: Proyecto de recomendación de la comisión del PE para la 2ª lectura Show procedure title
Rapporteur:
James L. JANSSEN van RAAY
Author of report:
Comisión de Asuntos Jurídicos
Documents:
A3/1993/374
13/10/1993: Dictamen del CPE 1ª lectura Show procedure title
Draftsman:
RISKAER PEDERSEN
Author of opinion:
Comisión de Asuntos Económicos y Monetarios
10/11/1993: Cambio de base jurídica por Comisión Show procedure title
Documents:
COM/1993/570/FINAL
CELEX number of the main document:
51993DC0570
20/04/1994: Dictamen del PE 2ª lectura Show procedure title
Decision:
Aprobación sin enmiendas
Rapporteur:
James L. JANSSEN van RAAY
Documents:
BULLETIN/1994/4/1.2.37 JO C/1994/128/163
CELEX number of the main document:
51994AP0176
23/11/1993: Proyecto de informe de una comisión del PE Show procedure title
Rapporteur:
James L. JANSSEN van RAAY
Author of report:
Comisión de Asuntos Jurídicos
Documents:
A3/1993/290 PE/203938/JUR/FIN
16/05/1994: Aprobación por el Consejo de las enmiendas del PE en segunda lectura (adopción del acto legislativo) Show procedure title
Decision mode:
Unanimidad
Council agenda:
PUNTO "A" DEL ORDEN DEL DÍA DEL CONSEJO
Council session:
1755
Type of file:
Directiva
30/05/1994: Firma por el presidente del PE y por el presidente del Consejo Show procedure title
Type of file:
Directiva
Documents:
BULLETIN/1994/5/1.2.17 JO L/1994/135/1
CELEX number of the main document:
31994L0018
13/12/1993: Acuerdo político posición común del Consejo Show procedure title
15/12/1993: Dictamen del PE 1ª lectura Show procedure title
Decision:
Aprobación con enmiendas
Rapporteur:
James L. JANSSEN van RAAY
Documents:
JO C/1994/20/79 BULLETIN/1993/12/1.2.35
CELEX number of the main document:
51993AP0374
15/12/1993: Posición de la Comisión sobre enmiendas PE 1ª lectura Show procedure title
Decision:
Acuerdo parcial
Remarks:
Compromiso respetado