EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document C:2002:277E:TOC
Official Journal of the European Communities, CE 277, 14 November 2002
Official Journal of the European Communities, CE 277, 14 November 2002
Official Journal of the European Communities, CE 277, 14 November 2002
Official Journal of the European Communities | ISSN
0378-6986 C 277 E Volume 45 14 November 2002 |
English edition | Information and Notices | ||
Notice No | Contents | Page | |
I (Information) | |||
EUROPEAN PARLIAMENT | |||
WRITTEN QUESTIONS WITH ANSWER | |||
2002/C 277 E/001 | E-3188/01 by Jan Mulder to the Commission Subject: European aid for development of industrial sites | 1 | |
2002/C 277 E/002 | E-3357/01 by Rodi Kratsa-Tsagaropoulou to the
Commission Subject: Afghanistan and humanitarian aid from the European Union | 2 | |
2002/C 277 E/003 | E-3367/01 by Erik Meijer to the Commission Subject: Tearing-up of passports and robbery and assault on travellers from third countries at the external borders of the EU | 4 | |
2002/C 277 E/004 | E-3398/01 by Miquel Mayol i Raynal to the
Commission Subject: Gibraltar | 4 | |
2002/C 277 E/005 | E-3460/01 by Charles Tannock and Theresa Villiers
to the Commission Subject: The legality of provisions contained within the Directive on insider trading and market manipulation | 5 | |
2002/C 277 E/006 | E-3497/01 by Maurizio Turco to the
Commission Subject: EU cooperation with countries which do not cooperate with the FATF (Financial Action Task Force on Money Laundering, established within the OECD) | 6 | |
2002/C 277 E/007 | E-3549/01 by Bart Staes to the Commission Subject: Common Foreign and Security Policy and southern Serbia | 9 | |
2002/C 277 E/008 | E-3591/01 by Ilda Figueiredo to the
Commission Subject: Luís Elvas company and the textile and clothing sector in Portugal (Supplementary Answer) | 10 | |
2002/C 277 E/009 | E-3598/01 by Ilka Schröder to the Commission Subject: So-called "troublemaker letters" from the police to persons deemed likely to take part in protests against the Laeken Summit | 11 | |
2002/C 277 E/010 | E-3643/01 by Geoffrey Van Orden to the
Commission Subject: Terrorism | 12 | |
2002/C 277 E/011 | P-3645/01 by Laura González Álvarez to the
Commission Subject: Nitrogen oxide emissions in Spain | 13 | |
2002/C 277 E/012 | E-3649/01 by Cristiana Muscardini to the
Commission Subject: Terrorism, Somalia and information | 14 | |
2002/C 277 E/013 | E-3695/01 by Nelly Maes to the Commission Subject: EU delegations | 15 | |
2002/C 277 E/014 | E-3709/01 by Jonas Sjöstedt to the
Commission Subject: Free-trade agreement with Mercosur | 16 | |
2002/C 277 E/015 | E-0066/02 by Camilo Nogueira Román to the
Council Subject: Position of the presidency of the Council with regard to the reform of the CAP | 16 | |
2002/C 277 E/016 | E-0074/02 by Concepció Ferrer to the
Commission Subject: Technical assistance to China for health and plant health requirements | 17 | |
2002/C 277 E/017 | E-0079/02 by Alexandros Alavanos to the
Council Subject: Removal of lines marking borders from US charts | 18 | |
2002/C 277 E/018 | P-0108/02 by Kathalijne Buitenweg to the
Commission Subject: Safeguards when supplying personal data to third states and authorities | 19 | |
2002/C 277 E/019 | E-0113/02 by Mogens Camre to the Commission Subject: Grants of asylum in the EU | 20 | |
2002/C 277 E/020 | P-0119/02 by Michael Cashman to the
Commission Subject: Association agreements with non-EU countries | 21 | |
2002/C 277 E/021 | E-0127/02 by Rolf Berend to the Commission Subject: CREAM, a firm with its registered office in Luxembourg | 21 | |
2002/C 277 E/022 | E-0135/02 by Salvador Garriga Polledo to the
Commission Subject: Commission proposals for EU action on Haiti's economic future | 22 | |
2002/C 277 E/023 | E-0156/02 by Graham Watson to the Commission Subject: African children orphaned by AIDS | 23 | |
2002/C 277 E/024 | P-0179/02 by Geoffrey Van Orden to the
Commission Subject: Cyprus | 23 | |
2002/C 277 E/025 | P-0234/02 by Jonas Sjöstedt to the
Commission Subject: Future cost of medicines | 24 | |
2002/C 277 E/026 | E-0242/02 by Glenys Kinnock to the
Commission Subject: EU/ACP trade negotiations | 25 | |
2002/C 277 E/027 | P-0274/02 by Gian Gobbo to the Commission Subject: Repressive action against the Kurdish bilingualist movement in Turkey | 26 | |
2002/C 277 E/028 | E-0277/02 by Charles Tannock to the
Commission Subject: Political repression in Azerbaijan | 27 | |
2002/C 277 E/029 | E-0278/02 by Luckas Vander Taelen to the
Commission Subject: Attack on journalists' freedom of speech in Malta | 28 | |
2002/C 277 E/030 | E-0284/02 by Eluned Morgan to the Commission Subject: EU-funded projects in Israel | 29 | |
2002/C 277 E/031 | E-0292/02 by Charles Tannock and Theresa Villiers
to the Commission Subject: European block exemption on car retailing | 30 | |
2002/C 277 E/032 | E-0302/02 by Eluned Morgan to the Commission Subject: Structural fund | 31 | |
2002/C 277 E/033 | E-0304/02 by Laura González Álvarez and Pedro
Marset Campos to the Commission Subject: Toxic cloud in Cartagena (Spain) | 32 | |
2002/C 277 E/034 | E-0307/02 by Marie Isler Béguin to the
Commission Subject: Malta and environmental directives | 34 | |
2002/C 277 E/035 | E-0322/02 by John Purvis to the Commission Subject: Preparations for the European Council meeting in Barcelona | 35 | |
2002/C 277 E/036 | E-0348/02 by Nelly Maes to the Commission Subject: Destruction by Israel of EU investments in Palestinian territory | 35 | |
2002/C 277 E/037 | E-0364/02 by Eurig Wyn to the Commission Subject: Human rights issues in Vietnam | 36 | |
2002/C 277 E/038 | E-0369/02 by Mary Honeyball to the
Commission Subject: Human trafficking | 37 | |
2002/C 277 E/039 | E-0374/02 by Armando Cossutta to the Council Subject: Detention in Guantanamo of prisoners from the war in Afghanistan | 38 | |
2002/C 277 E/040 | E-0391/02 by Charles Tannock to the Council Subject: The application of the Geneva Conventions regarding prisoners of war | 39 | |
2002/C 277 E/041 | E-0471/02 by Carmen Cerdeira Morterero to the
Council Subject: Treatment of European prisoners in Guantanamo | 39 | |
Joint answer to Written Questions E-0374/02, E-0391/02 and E-0471/02 | 39 | ||
2002/C 277 E/042 | E-0381/02 by Isidoro Sánchez García to the
Council Subject: Import controls on Moroccan tomatoes | 40 | |
2002/C 277 E/043 | P-0394/02 by Hanja Maij-Weggen to the
Commission Subject: European aid for development projects in the south of Monagas, Venezuela | 41 | |
2002/C 277 E/044 | E-0405/02 by Toine Manders to the Commission Subject: Taxation agreement between Belgium and the Netherlands | 42 | |
2002/C 277 E/045 | E-0421/02 by Jonas Sjöstedt to the
Commission Subject: Continuation of the disciplinary case against Linda Steneberg | 43 | |
2002/C 277 E/046 | E-0422/02 by Jonas Sjöstedt to the
Commission Subject: Customs searches and coordination between customs authorities in the Union | 43 | |
2002/C 277 E/047 | E-0423/02 by Jonas Sjöstedt to the
Commission Subject: Interest claim for late ratification | 44 | |
2002/C 277 E/048 | P-0425/02 by Carmen Cerdeira Morterero to the
Council Subject: Racist murder in Spain | 45 | |
2002/C 277 E/049 | P-0435/02 by Daniel Hannan to the Commission Subject: Advertising leaflet and television campaign about the euro published in Britain | 46 | |
2002/C 277 E/050 | P-0437/02 by Ozan Ceyhun to the Commission Subject: Problems encountered by citizens of the Federal Republic of Germany when passing through the Republic of Bulgaria — specific information and witness statements (Supplementary Answer) | 46 | |
2002/C 277 E/051 | E-0456/02 by Erik Meijer to the Commission Subject: Temporary shutdown of the High Flux Reactor in Petten, the Netherlands, on account of safety problems and damage to the reactor wall | 47 | |
2002/C 277 E/052 | E-0457/02 by Erik Meijer to the Commission Subject: Alternatives to recommissioning the High Flux Reactor in Petten, the Netherlands, and the production of anti-cancer agents | 50 | |
2002/C 277 E/053 | E-0472/02 by Salvador Garriga Polledo to the
Commission Subject: New international financial architecture | 51 | |
2002/C 277 E/054 | P-0479/02 by Ari Vatanen to the Commission Subject: The Partnership and Cooperation Agreement (PCA) and the Interim Agreement between the EU and the Russian Federation — principle of non-discrimination | 52 | |
2002/C 277 E/055 | E-0481/02 by Marie Isler Béguin, Nicole Fontaine,
Catherine Guy-Quint, Lucio Manisco, Catherine Lalumière, Ari
Vatanen and Elisabeth Schroedter to the Council Subject: Participation of east European republics in Community education programmes | 53 | |
2002/C 277 E/056 | E-0494/02 by Chris Davies to the Commission Subject: The euro and the accession of Cyprus | 54 | |
2002/C 277 E/057 | E-0497/02 by Rosa Miguélez Ramos to the
Council Subject: Recovery plan for hake | 54 | |
2002/C 277 E/058 | E-0502/02 by Armin Laschet to the Commission Subject: Mutual obligation for municipalities to inform each other of projects | 56 | |
2002/C 277 E/059 | E-0503/02 by Anna Karamanou to the Council Subject: Accidents caused by non-edible contents of chocolate eggs | 56 | |
2002/C 277 E/060 | P-0526/02 by Charles Tannock to the Council Subject: Immunity and the European Arrest Warrant | 57 | |
2002/C 277 E/061 | E-0529/02 by Charles Tannock to the
Commission Subject: Conditions attached to EU aid | 58 | |
2002/C 277 E/062 | E-0531/02 by Charles Tannock to the Council Subject: Reform of the Commission | 59 | |
2002/C 277 E/063 | P-0533/02 by Ilka Schröder to the Council Subject: Arrest of Mr Rodríguez Fernández with the help of Eurojust | 59 | |
2002/C 277 E/064 | E-0558/02 by Alexandros Alavanos to the
Commission Subject: Incorrect forms of names arising from standard used to record them in public documents | 60 | |
2002/C 277 E/065 | E-0562/02 by Eija-Riitta Korhola to the
Commission Subject: Compatibility of Norwegian VAT legislation | 61 | |
2002/C 277 E/066 | P-0569/02 by Karin Riis-Jørgensen to the
Commission Subject: Follow-up to Question E-2783/00 | 62 | |
2002/C 277 E/067 | P-0570/02 by Daniel Varela Suanzes-Carpegna to the
Commission Subject: Imports of tinned tuna from Thailand and the Philippines | 63 | |
2002/C 277 E/068 | E-0597/02 by Feleknas Uca to the Commission Subject: Use of child soldiers | 64 | |
2002/C 277 E/069 | E-0611/02 by Geoffrey Van Orden to the
Commission Subject: Taxation of State pensions in the 15 Member States of the EU | 65 | |
2002/C 277 E/070 | E-0616/02 by Concepció Ferrer to the
Commission Subject: Interreg III | 66 | |
2002/C 277 E/071 | E-0630/02 by Alexander de Roo and Ria
Oomen-Ruijten to the Commission Subject: Requirement to achieve results under the Water Framework Directive | 66 | |
2002/C 277 E/072 | E-0631/02 by Camilo Nogueira Román to the
Commission Subject: The Commission's position on the US President's attitude to the emission of gases into the atmosphere | 68 | |
2002/C 277 E/073 | E-0632/02 by Camilo Nogueira Román to the
Council Subject: Militaristic tendencies on the part of the United States | 68 | |
2002/C 277 E/074 | P-0634/02 by Maurizio Turco to the
Commission Subject: Syria | 69 | |
2002/C 277 E/075 | E-0638/02 by Miquel Mayol i Raynal to the
Commission Subject: National Hydrological Plan | 70 | |
2002/C 277 E/076 | E-0651/02 by Juan Naranjo Escobar to the
Commission Subject: Short message service within the Union | 71 | |
2002/C 277 E/077 | P-0655/02 by Daniela Raschhofer to the
Council Subject: Uniform European nuclear safety standards | 72 | |
2002/C 277 E/078 | E-0673/02 by Ilda Figueiredo to the
Commission Subject: Dual taxation of workers — income tax | 73 | |
2002/C 277 E/079 | E-0682/02 by Christopher Heaton-Harris, Roger
Helmer and Neil Parish to the Commission Subject: Milk cooperatives | 74 | |
2002/C 277 E/080 | P-0688/02 by Marianne Eriksson to the
Council Subject: Foreign presence in Colombia | 75 | |
2002/C 277 E/081 | E-0699/02 by Sergio Berlato, Cristiana Muscardini,
Roberta Angelilli, Roberto Bigliardo, Mauro Nobilia, Antonio Mussa,
Sebastiano Musumeci, Adriana Poli Bortone and Franz Turchi to the
Commission Subject: Mountain regions | 76 | |
2002/C 277 E/082 | E-0702/02 by Charles Tannock and Robert Goodwill
to the Commission Subject: The implications for money-laundering and tax evasion of the new &fmxeuro; 500 note | 77 | |
2002/C 277 E/083 | E-0706/02 by Gabriele Stauner to the
Commission Subject: Irregularities in the southern Caucasus | 78 | |
2002/C 277 E/084 | E-0709/02 by Konstantinos Hatzidakis to the
Commission Subject: Water pollution in Greece | 79 | |
2002/C 277 E/085 | E-0711/02 by Inger Schörling and Jean Lambert to
the Commission Subject: Tourist development projects in Fuerteventura | 80 | |
2002/C 277 E/086 | E-0713/02 by Fernando Fernández Martín to the
Commission Subject: Respect for human rights | 81 | |
2002/C 277 E/087 | E-0721/02 by Jules Maaten to the Commission Subject: Tobacco duty on medicinal herbal cigarettes | 81 | |
2002/C 277 E/088 | E-0762/02 by Stavros Xarchakos to the
Commission Subject: The Internet and mobile telephones, interfaces for drug trafficking | 82 | |
2002/C 277 E/089 | E-0763/02 by Vincenzo Lavarra to the
Commission Subject: Opposition to the idea of harmonising excise duty on wine | 83 | |
2002/C 277 E/090 | E-0767/02 by Margrietus van den Berg and Jan
Wiersma to the Commission Subject: Financing by the Netherlands Government of participation in the Joint Strike Fighter programme | 84 | |
2002/C 277 E/091 | P-0769/02 by Ioannis Averoff to the
Commission Subject: Pindos national park | 85 | |
2002/C 277 E/092 | E-0786/02 by Jens-Peter Bonde to the
Commission Subject: List of safety and security measures at nuclear power plants | 86 | |
2002/C 277 E/093 | E-0787/02 by Ursula Schleicher to the
Commission Subject: Reform of the European Schools | 86 | |
2002/C 277 E/094 | E-0788/02 by Ursula Schleicher to the
Commission Subject: Effects of enlargement on the European Schools | 87 | |
2002/C 277 E/095 | E-0789/02 by Ursula Schleicher to the
Commission Subject: Reform of the European Schools | 88 | |
2002/C 277 E/096 | E-0795/02 by Feleknas Uca to the Commission Subject: Ban on the association of Alevi-Bektashi institutions in Turkey | 88 | |
2002/C 277 E/097 | E-0801/02 by Graham Watson to the Commission Subject: Travel concessions in Member States | 89 | |
2002/C 277 E/098 | E-0804/02 by Catherine Stihler to the
Commission Subject: Blood alcohol limits | 90 | |
2002/C 277 E/099 | E-0814/02 by Camilo Nogueira Román to the
Commission Subject: Cohesion strategies and fisheries policy: the case of Galicia | 91 | |
2002/C 277 E/100 | E-0816/02 by Camilo Nogueira Román to the
Council Subject: Development in Galicia and the example of Ireland | 91 | |
2002/C 277 E/101 | E-0824/02 by Karl von Wogau to the
Commission Subject: Conversion of a French driving licence in Germany | 92 | |
2002/C 277 E/102 | E-0837/02 by Caroline Jackson to the
Commission Subject: Article 151 of the EC Treaty and cultural heritage — co-ordinating action outside the EU | 93 | |
2002/C 277 E/103 | E-0839/02 by Caroline Jackson to the
Commission Subject: Article 151 of the EC Treaty and cultural heritage — relations with other European bodies | 93 | |
2002/C 277 E/104 | E-0840/02 by Caroline Jackson to the
Commission Subject: Article 151 of the EC Treaty and cultural heritage — relations with third countries | 94 | |
2002/C 277 E/105 | E-0841/02 by Caroline Jackson to the
Commission Subject: Article 151 of the EC Treaty and cultural heritage — response by the EU institutions | 94 | |
Joint answer to Written Questions E-0837/02, E-0839/02, E-0840/02 and E-0841/02 | 94 | ||
2002/C 277 E/106 | E-0847/02 by Mary Banotti to the Commission Subject: Airport taxes | 95 | |
2002/C 277 E/107 | E-0852/02 by Jan Wiersma to the Commission Subject: Blind spot mirrors | 96 | |
2002/C 277 E/108 | E-0856/02 by Camilo Nogueira Román to the
Council Subject: Murders committed by Ariel Sharon's troops in Palestinian refugee camps | 97 | |
2002/C 277 E/109 | E-0859/02 by Camilo Nogueira Román to the
Council Subject: Ariel Sharon's murders in Ramallah | 97 | |
Joint answer to Written Questions E-0856/02 and E-0859/02 | 97 | ||
2002/C 277 E/110 | E-0877/02 by Jonas Sjöstedt to the
Commission Subject: Allocation of UMTS licences in Sweden | 98 | |
2002/C 277 E/111 | E-0884/02 by Laura González Álvarez to the
Commission Subject: Relief road through Arbón (Asturias, Spain) | 98 | |
2002/C 277 E/112 | E-0886/02 by Marjo Matikainen-Kallström to the
Commission Subject: France and the internal energy market | 99 | |
2002/C 277 E/113 | E-0888/02 by Cristiana Muscardini to the
Commission Subject: Il Forteto | 100 | |
2002/C 277 E/114 | E-0895/02 by Herbert Bösch to the Commission Subject: Staffing at customs authorities in the European Union | 101 | |
2002/C 277 E/115 | E-0898/02 by Baroness Sarah Ludford to the
Commission Subject: Export of live cattle to third countries | 102 | |
2002/C 277 E/116 | E-0901/02 by Alexander de Roo to the
Commission Subject: Environmental impact of the N-430 road in Extremadura, Spain | 103 | |
2002/C 277 E/117 | P-0904/02 by Bill Newton Dunn to the
Commission Subject: VAT rates for purchases by visually-disabled people | 105 | |
2002/C 277 E/118 | E-0915/02 by Stavros Xarchakos to the
Commission Subject: Construction of the Acropolis Museum | 105 | |
2002/C 277 E/119 | E-0918/02 by Struan Stevenson to the
Commission Subject: Beef and live cattle exports to the Middle East and North Africa | 106 | |
2002/C 277 E/120 | P-0921/02 by Nuala Ahern to the Commission Subject: Former Director-General of the DG for the Environment joining BNFL Board | 107 | |
2002/C 277 E/121 | E-0924/02 by Gabriele Stauner to the
Commission Subject: A Commission Deputy Director-General in Miami | 108 | |
2002/C 277 E/122 | E-0925/02 by Emmanouil Bakopoulos to the
Commission Subject: Referral of Greece to the European Court | 109 | |
2002/C 277 E/123 | E-0931/02 by Bart Staes to the Commission Subject: Investigation into a possible cartel of coltan producers | 110 | |
2002/C 277 E/124 | E-0936/02 by Elspeth Attwooll to the
Commission Subject: The welfare of intensively farmed fish | 110 | |
2002/C 277 E/125 | E-0938/02 by Robert Sturdy to the Commission Subject: The classification of greyhounds | 111 | |
2002/C 277 E/126 | E-0944/02 by Ilda Figueiredo to the
Commission Subject: European Schools | 112 | |
2002/C 277 E/127 | E-0948/02 by Konstantinos Hatzidakis to the
Commission Subject: Infringements of Community law in the Member States | 114 | |
2002/C 277 E/128 | E-0952/02 by Konstantinos Hatzidakis to the
Commission Subject: Failure of Greece to comply with EU environmental legislation | 114 | |
2002/C 277 E/129 | E-0954/02 by Pat Gallagher to the Commission Subject: Health and safety in agriculture | 115 | |
2002/C 277 E/130 | E-0955/02 by Gilles Savary to the Commission Subject: Infrastructure tariffs | 116 | |
2002/C 277 E/131 | E-0957/02 by Miquel Mayol i Raynal to the
Commission Subject: St Llorenç-Collserola Via Verda | 116 | |
2002/C 277 E/132 | E-0967/02 by Eurig Wyn to the Commission Subject: The capturing and killing of dolphins in Devon and Cornwall | 117 | |
2002/C 277 E/133 | E-0973/02 by Jules Maaten to the Council Subject: Phone tapping at Europol | 118 | |
2002/C 277 E/134 | E-0980/02 by Stavros Xarchakos to the
Commission Subject: The European Schools | 119 | |
2002/C 277 E/135 | E-0981/02 by Stavros Xarchakos to the
Commission Subject: Waste tips in Greece and the destruction of archaological sites | 120 | |
2002/C 277 E/136 | E-0986/02 by Sérgio Marques to the
Commission Subject: First Progress Report on Cohesion | 121 | |
2002/C 277 E/137 | E-0989/02 by Paul Rübig to the Commission Subject: Radiation assessment | 122 | |
2002/C 277 E/138 | E-0991/02 by Dana Scallon to the Commission Subject: Waste management in Ireland | 123 | |
2002/C 277 E/139 | E-0995/02 by Jillian Evans to the Commission Subject: Legislative regions | 123 | |
2002/C 277 E/140 | E-0997/02 by Alexander de Roo and Monica Frassoni
to the Commission Subject: Development of Tajo-La Mancha waterworks following Annex II of the Spanish National Hydrological Plan | 124 | |
2002/C 277 E/141 | E-1001/02 by Carlos Bautista Ojeda to the
Commission Subject: Felling of the Bosque de Niebla in the Alcornocales National Park | 125 | |
2002/C 277 E/142 | E-1288/02 by Laura González Álvarez to the
Commission Subject: Environmental impact of a military installation in the Parque de los Alcornocales (Cadiz, Spain) | 125 | |
Joint answer to Written Questions E-1001/02 and E-1288/02 | 126 | ||
2002/C 277 E/143 | E-1005/02 by Hanja Maij-Weggen to the
Commission Subject: Financial assistance by the Commission to Acharavi, Corfu, for the setting-up of an animal home and construction of a laboratory | 126 | |
2002/C 277 E/144 | E-1006/02 by Albert Maat to the Commission Subject: Implementation of the restructuring plan arising from the non-renewal of the fisheries agreement with the Kingdom of Morocco | 127 | |
2002/C 277 E/145 | P-1014/02 by Gary Titley to the Commission Subject: Competition policy in the energy market | 128 | |
2002/C 277 E/146 | P-1015/02 by W.G. van Velzen to the
Commission Subject: Article in the Financial Times of 27 March 2002 on planned Commission crackdown on mobile phone operators' call termination charges | 128 | |
2002/C 277 E/147 | P-1017/02 by Francesco Speroni to the
Commission Subject: Restrictions on the use of cheques made out in euro | 129 | |
2002/C 277 E/148 | P-1018/02 by Philip Bradbourn to the
Commission Subject: Water quality assessment | 130 | |
2002/C 277 E/149 | E-1019/02 by Charles Tannock to the
Commission Subject: Regional policy with particular reference to Slovakia and other applicant countries | 131 | |
2002/C 277 E/150 | E-1021/02 by Brice Hortefeux to the
Commission Subject: Air traffic noise | 132 | |
2002/C 277 E/151 | E-1028/02 by Anna Karamanou to the Council Subject: Tragic death of 14 girls in Saudi Arabia | 133 | |
2002/C 277 E/152 | E-1033/02 by Christopher Huhne to the
Commission Subject: Reporting of public finance data | 134 | |
2002/C 277 E/153 | E-1034/02 by Daniel Hannan to the Commission Subject: Unanswered questions about the ECB's role in campaigning for the euro in Britain | 135 | |
2002/C 277 E/154 | P-1043/02 by Antonios Trakatellis to the
Commission Subject: Management of water resources in Greece | 136 | |
2002/C 277 E/155 | E-1046/02 by Raina Echerer to the Commission Subject: New Residence Act in Austria and the Schengen Agreement | 137 | |
2002/C 277 E/156 | E-1048/02 by Chris Davies to the Commission Subject: Commission action on shark finning | 138 | |
2002/C 277 E/157 | E-1051/02 by Graham Watson to the Commission Subject: Israel's destruction of EU-funded projects | 139 | |
2002/C 277 E/158 | E-1053/02 by Laura González Álvarez to the
Commission Subject: Atmospheric and noise pollution in Logrezana (Carreño, Asturias, Spain) | 139 | |
2002/C 277 E/159 | E-1054/02 by Generoso Andria and Giuseppe Nisticò
to the Commission Subject: Environmental impact of the "La Marca" waste dump | 140 | |
2002/C 277 E/160 | E-1055/02 by W.G. van Velzen to the
Commission Subject: Composition of the Independent Regulators Group | 141 | |
2002/C 277 E/161 | E-1070/02 by Chris Davies to the Commission Subject: Ship safety | 142 | |
2002/C 277 E/162 | E-1072/02 by Erik Meijer to the Commission Subject: Imports of the tree fern Dicksonia antarctica and the danger that this poses to the species | 143 | |
2002/C 277 E/163 | E-1078/02 by Erik Meijer to the Commission Subject: Cross-border rail link between Groningen and Bremen; long delays in replacing the section of the track between Nieuweschans and Leer | 144 | |
2002/C 277 E/164 | E-1079/02 by Erik Meijer to the Commission Subject: Cross-border railway between Groningen and Bremen; continuing failure to resume the service because of conflicting interests | 145 | |
2002/C 277 E/165 | E-1080/02 by Erik Meijer to the Commission Subject: Cross-border railway between Groningen and Bremen; finding a publicly acceptable and appropriate solution for resumption of the service | 145 | |
Joint answer to Written Questions E-1078/02, E-1079/02 and E-1080/02 | 146 | ||
2002/C 277 E/166 | E-1081/02 by Erik Meijer to the Commission Subject: Uncertainty as to progress in the ongoing renovation work, funding and future use of the Berlaymont building in Brussels | 146 | |
2002/C 277 E/167 | E-1086/02 by Konstantinos Hatzidakis to the
Commission Subject: Progress in implementing the "Agricultural Development" and "Fisheries" programmes in the third CSF in Greece | 147 | |
2002/C 277 E/168 | E-1088/02 by Emmanouil Bakopoulos to the
Commission Subject: Tampering with odometers in private cars | 148 | |
2002/C 277 E/169 | E-1107/02 by Graham Watson to the Commission Subject: Increase in deaths of dolphins | 149 | |
2002/C 277 E/170 | E-1127/02 by Luciana Sbarbati to the
Commission Subject: Fishing activities and marine resources | 149 | |
2002/C 277 E/171 | E-1128/02 by Erik Meijer to the Commission Subject: Obstacles to the provision of drinking water in the Netherlands as a result of the increasing chemical pollution of the Rhine | 150 | |
2002/C 277 E/172 | E-1134/02 by Alexandros Alavanos to the
Commission Subject: Administrative costs of agricultural aid | 152 | |
2002/C 277 E/173 | E-1137/02 by Elspeth Attwooll to the
Commission Subject: Preservation of dugongs and international fisheries agreements | 152 | |
2002/C 277 E/174 | P-1144/02 by Bill Newton Dunn to the
Commission Subject: State aid | 153 | |
2002/C 277 E/175 | P-1153/02 by Sebastiano Musumeci to the
Commission Subject: Replanting vines in Sicily | 153 | |
2002/C 277 E/176 | E-1154/02 by Jorge Hernández Mollar to the
Commission Subject: Commission presence at the Fifth World Avocado Congress | 154 | |
2002/C 277 E/177 | E-1158/02 by Salvador Garriga Polledo to the
Commission Subject: Analysis of the teaching of mathematics in the European Union | 155 | |
2002/C 277 E/178 | E-1163/02 by Luis Berenguer Fuster to the
Commission Subject: State aid case concerning the "Terra Mítica" theme park: loan from the Spanish government | 156 | |
2002/C 277 E/179 | E-1164/02 by Bart Staes to the Commission Subject: Tourism volunteer project in Casina (Italy) | 156 | |
2002/C 277 E/180 | E-1176/02 by Mogens Camre to the Council Subject: Muslim imams' incitement to violence | 157 | |
2002/C 277 E/181 | E-1198/02 by Mogens Camre to the Commission Subject: Road haulage companies with their registered places of business in Luxembourg | 158 | |
2002/C 277 E/182 | E-1207/02 by Antonio Tajani, Guido Podestà and
Amalia Sartori to the Commission Subject: Light pollution | 159 | |
2002/C 277 E/183 | E-1215/02 by Carlos Bautista Ojeda to the
Commission Subject: Situation of pomace oil | 160 | |
2002/C 277 E/184 | E-1222/02 by Glyn Ford to the Commission Subject: The removal of mercury amalgam fillings | 161 | |
2002/C 277 E/185 | P-1233/02 by Gabriele Stauner to the
Commission Subject: Supplements to Commissioners' salaries | 162 | |
2002/C 277 E/186 | E-1235/02 by Michl Ebner to the Commission Subject: Recognition of the Dolomites as part of the World Heritage | 163 | |
2002/C 277 E/187 | E-1236/02 by Michl Ebner to the Commission Subject: Europe-wide voluntary auxiliary service | 164 | |
2002/C 277 E/188 | E-1237/02 by Michl Ebner to the Commission Subject: Emergency phone number in the EU | 165 | |
2002/C 277 E/189 | E-1239/02 by Joan Colom i Naval, Raimon Obiols i
Germà, Anna Terrón i Cusí and María Sornosa Martínez to the
Commission Subject: Water contaminated with slurry in Catalonia | 166 | |
2002/C 277 E/190 | E-1240/02 by Theresa Zabell to the
Commission Subject: Change of airline | 168 | |
2002/C 277 E/191 | E-1244/02 by Luciano Caveri to the
Commission Subject: Modernisation of N2 motorway in Switzerland | 169 | |
2002/C 277 E/192 | E-1255/02 by Glyn Ford to the Commission Subject: Free movement of goods, services and people | 169 | |
2002/C 277 E/193 | E-1257/02 by Alejandro Cercas to the
Commission Subject: Minimum wage within the EU | 170 | |
2002/C 277 E/194 | P-1265/02 by Carlos Bautista Ojeda to the
Commission Subject: Date for the Third Road Safety Action Plan | 171 | |
2002/C 277 E/195 | E-1266/02 by Heinz Kindermann to the
Commission Subject: Protection of European eel stocks and catching of elvers | 172 | |
2002/C 277 E/196 | E-1267/02 by Jaime Valdivielso de Cué to the
Commission Subject: Fisheries | 173 | |
2002/C 277 E/197 | E-1268/02 by Vitaliano Gemelli to the
Commission Subject: Criteria for the selection of directors-general and other senior staff in the Commission | 173 | |
2002/C 277 E/198 | E-1271/02 by Stavros Xarchakos to the
Commission Subject: Problems relating to implementation of Directive on withdrawal of vehicles | 174 | |
2002/C 277 E/199 | E-1277/02 by Monica Frassoni to the
Commission Subject: The paper mill in Tolmezzo (Udine) and Prime Ministerial Decree of 14 February 2002 | 176 | |
2002/C 277 E/200 | E-1278/02 by Toine Manders to the Commission Subject: Evaluation of implementation of directives on wild birds and habitats | 177 | |
2002/C 277 E/201 | E-1279/02 by Toine Manders to the Commission Subject: Satellite reception | 178 | |
2002/C 277 E/202 | E-1286/02 by Graham Watson to the Commission Subject: French driving licence | 179 | |
2002/C 277 E/203 | E-1292/02 by Patricia McKenna to the
Commission Subject: The port of Castellón | 180 | |
2002/C 277 E/204 | E-1293/02 by Patricia McKenna to the
Commission Subject: Incomplete incorporation of Directive 97/11/EC by the Spanish state | 181 | |
2002/C 277 E/205 | E-1299/02 by Christopher Heaton-Harris to the
Commission Subject: French farm fraud | 183 | |
2002/C 277 E/206 | E-1311/02 by Erik Meijer, Alexander de Roo and
Elisabeth Schroedter to the Commission Subject: Devastation of the potential Natura 2000 area in the Kresna gorge in Bulgaria by implementation of existing plans to build a motorway | 183 | |
2002/C 277 E/207 | E-1312/02 by Erik Meijer, Alexander de Roo and
Elisabeth Schroedter to the Commission Subject: Urgency and capacity of the planned motorway through the Kresna gorge in Bulgaria and deadline for inclusion of the area in the Natura 2000 network | 185 | |
2002/C 277 E/208 | P-1317/02 by Elspeth Attwooll to the
Commission Subject: Fish imports to Poland | 187 | |
2002/C 277 E/209 | E-1334/02 by María Sornosa Martínez to the
Commission Subject: Golf courses and the diversion of the River Ebro (Spanish National Hydrological Plan) | 188 | |
2002/C 277 E/210 | E-1336/02 by Giovanni Pittella to the
Commission Subject: Education of the children of migrant workers | 189 | |
2002/C 277 E/211 | E-1338/02 by Ilda Figueiredo to the
Commission Subject: Dismantling of the CAP and agricultural negotiations in the WTO | 190 | |
2002/C 277 E/212 | E-1347/02 by Robert Evans to the Commission Subject: Social security provision | 191 | |
2002/C 277 E/213 | P-1354/02 by Carlos Carnero González to the
Commission Subject: Commission's position on the use of nuclear energy in the EU | 192 | |
2002/C 277 E/214 | E-1360/02 by Gerhard Schmid to the
Commission Subject: Legislation on the manufacture and the placing on the market of drugs in the applicant countries | 193 | |
2002/C 277 E/215 | E-1376/02 by Michael Cashman to the
Commission Subject: Electromagnetic fields | 194 | |
2002/C 277 E/216 | E-1380/02 by Paul Lannoye to the Commission Subject: Importing of foodstuffs and food ingredients from third countries | 195 | |
2002/C 277 E/217 | E-1381/02 by Paul Lannoye to the Commission Subject: Authorisations for treatment with ionising radiation of foodstuffs and food ingredients granted by Belgium | 196 | |
2002/C 277 E/218 | E-1388/02 by Hiltrud Breyer to the
Commission Subject: Slaughtering of animals in accordance with Jewish rites without prior stunning | 197 | |
2002/C 277 E/219 | E-1394/02 by Caroline Lucas to the
Commission Subject: Implementation of the Hens Directive | 198 | |
2002/C 277 E/220 | E-1395/02 by John McCartin to the Commission Subject: Chicken meat imports into the EU | 199 | |
2002/C 277 E/221 | E-1398/02 by Ria Oomen-Ruijten to the
Commission Subject: The public health implications of prions | 200 | |
2002/C 277 E/222 | E-1404/02 by Jean-Maurice Dehousse to the
Commission Subject: Presence of acrylamide in foodstuffs | 201 | |
2002/C 277 E/223 | P-1405/02 by Bart Staes to the Commission Subject: Privatisation of ABX, the Belgian Railways (NMBS/SNCB) road freight company | 202 | |
2002/C 277 E/224 | E-1437/02 by Sérgio Marques to the
Commission Subject: Disabled persons' access to public websites | 203 | |
2002/C 277 E/225 | P-1439/02 by Sebastiano Musumeci to the
Commission Subject: Desertification emergency in Sicily | 205 | |
2002/C 277 E/226 | E-1445/02 by Charles Tannock to the
Commission Subject: The extent of the Commission ban on the importation of selected Chinese food products | 206 | |
2002/C 277 E/227 | E-1447/02 by Daniel Varela Suanzes-Carpegna to the
Commission Subject: Future of milk quotas | 207 | |
2002/C 277 E/228 | E-1452/02 by Ria Oomen-Ruijten to the
Commission Subject: Whiplash injury | 208 | |
2002/C 277 E/229 | E-1455/02 by Wolfgang Ilgenfritz to the
Commission Subject: Special arrangements | 208 | |
2002/C 277 E/230 | P-1459/02 by Konstantinos Hatzidakis to the
Commission Subject: Delays and lack of concrete planning for the liberalisation of the electricity market in Greece | 209 | |
2002/C 277 E/231 | E-1463/02 by Alexandros Alavanos to the
Commission Subject: Funding of alternative range of textbooks under the 1st operational programme "Education and initial vocational training" | 211 | |
2002/C 277 E/232 | E-1471/02 by Sebastiano Musumeci to the
Commission Subject: Outbreak of rare diseases in the Milazzo industrial area | 212 | |
2002/C 277 E/233 | E-1478/02 by Herman Schmid to the Commission Subject: Prohibition of child labour | 212 | |
2002/C 277 E/234 | P-1480/02 by Jonas Sjöstedt to the
Commission Subject: Intervention against trade union blockade | 213 | |
2002/C 277 E/235 | E-1485/02 by María Sornosa Martínez to the
Commission Subject: The Isla de Tabarca (Alicante) bolding project inquiry | 214 | |
2002/C 277 E/236 | E-1488/02 by Riitta Myller to the Commission Subject: Emissions trading | 215 | |
2002/C 277 E/237 | E-1495/02 by Konstantinos Hatzidakis to the
Commission Subject: Application of Community Directive 1999/70/EC | 216 | |
2002/C 277 E/238 | E-1497/02 by Lord Inglewood to the
Commission Subject: Signing of the Euratom Treaty | 216 | |
2002/C 277 E/239 | E-1498/02 by Alexander de Roo, Miquel Mayol i
Raynal and José Mendiluce Pereiro to the Commission Subject: Exclusion of the Árreu Valley from the sites of Community importance proposal and the extension of the Baqueira-Beret ski resort (Cataluña, Spain) | 217 | |
2002/C 277 E/240 | E-1499/02 by Jean Lambert and Inger Schörling to
the Commission Subject: Road through the Parque de Tamadaba (Gran Canaria, Spain) | 218 | |
2002/C 277 E/241 | E-1500/02 by Professor Sir Neil MacCormick to the
Commission Subject: Travellers | 220 | |
2002/C 277 E/242 | E-1505/02 by Stavros Xarchakos to the
Commission Subject: Selective application of Directive 1999/70/EC | 220 | |
2002/C 277 E/243 | E-1508/02 by Mihail Papayannakis to the
Commission Subject: Veterinary medicinal products in the EU | 221 | |
2002/C 277 E/244 | P-1519/02 by Anne Ferreira to the Commission Subject: Defining the status of the European estate agent | 223 | |
2002/C 277 E/245 | E-1522/02 by Ioannis Marínos to the
Commission Subject: Road accidents in Greece | 224 | |
2002/C 277 E/246 | E-1526/02 by Salvador Garriga Polledo to the
Commission Subject: Regulation of foreign language courses | 225 | |
2002/C 277 E/247 | E-1538/02 by Karl-Heinz Florenz to the
Commission Subject: Transposition into national law of Directive 1999/44/EC on certain aspects of the sale of consumer goods and associated guarantees | 226 | |
2002/C 277 E/248 | P-1556/02 by Pernille Frahm to the
Commission Subject: Patentability of computer-implemented inventions | 226 | |
2002/C 277 E/249 | E-1572/02 by Reimer Böge to the Commission Subject: Registration of alternative remedies in veterinary medicine | 227 | |
2002/C 277 E/250 | E-1575/02 by Laura González Álvarez to the
Commission Subject: Nitrogen dioxide emissions from large-scale "existing" power plants in Spain | 228 | |
2002/C 277 E/251 | E-1584/02 by Glyn Ford to the Commission Subject: Ambulance services | 229 | |
2002/C 277 E/252 | E-1604/02 by Chris Davies to the Commission Subject: Akamas Peninsula, Cyprus | 229 | |
2002/C 277 E/253 | P-1628/02 by Minerva Malliori to the
Commission Subject: Toxic substance in food | 230 | |
2002/C 277 E/254 | E-1634/02 by Hiltrud Breyer to the
Commission Subject: Rodeos in Europe | 231 | |
2002/C 277 E/255 | E-1635/02 by Stavros Xarchakos to the
Commission Subject: Food safety in Greece | 232 | |
2002/C 277 E/256 | P-1644/02 by Gabriele Stauner to the
Commission Subject: False calculation of Member State contributions | 233 | |
2002/C 277 E/257 | E-1655/02 by Ioannis Souladakis to the
Commission Subject: Support for small airports in the European Union | 234 | |
2002/C 277 E/258 | E-1658/02 by Emmanouil Bakopoulos to the
Commission Subject: Stray dogs in Athens | 235 | |
2002/C 277 E/259 | P-1671/02 by Martin Schulz to the Commission Subject: Firearms legislation in the European Union | 235 | |
2002/C 277 E/260 | E-1683/02 by Ursula Schleicher to the
Commission Subject: Directive 98/83/EC on the quality of water intended for human consumption (Drinking Water Directive) | 236 | |
2002/C 277 E/261 | E-1684/02 by Hubert Pirker to the Commission Subject: Free movement of hunting weapons | 237 | |
2002/C 277 E/262 | E-1689/02 by Stavros Xarchakos to the
Commission Subject: Air traffic control and weather forecasting | 237 | |
2002/C 277 E/263 | E-1718/02 by Elisabeth Schroedter to the
Commission Subject: Danger posed to European nature reserves in the Lower Oder Valley (Brandenburg) | 238 | |
2002/C 277 E/264 | E-1725/02 by Bart Staes to the Commission Subject: Electronic identity cards and procedures for the award of public service contracts | 239 | |
2002/C 277 E/265 | P-1727/02 by Mario Borghezio to the
Commission Subject: Elections to the first European Student Council | 241 | |
2002/C 277 E/266 | P-1728/02 by Carlos Carnero González to the
Commission Subject: Complaint submitted by the "Socialist-Progressive Municipal Group of Madrid City Council" to the European Commission regarding an infringement of Community law | 241 | |
2002/C 277 E/267 | E-1754/02 by Jean Lambert and Inger Schörling to
the Commission Subject: Improper use of the European Social Fund in training courses for waitresses and waiters in Tenerife | 242 | |
2002/C 277 E/268 | E-1765/02 by Roberta Angelilli to the
Commission Subject: Weight loss supplements | 243 | |
2002/C 277 E/269 | E-1774/02 by Michl Ebner to the Commission Subject: Pump-action rifles | 244 | |
2002/C 277 E/270 | E-1777/02 by Laura González Álvarez to the
Commission Subject: New threat to the environment in the Vigo ría (Galicia, Spain) | 245 | |
2002/C 277 E/271 | E-1783/02 by Giovanni Pittella to the
Commission Subject: Protection of the River Galaso-Torre Mattoni-Lake Salinella biotope | 245 | |
2002/C 277 E/272 | P-1785/02 by Jan Mulder to the Commission Subject: The pesticide nitrofen in animal feed | 247 | |
2002/C 277 E/273 | E-1793/02 by Gianfranco Dell'Alba to the
Commission Subject: Nominating heads of delegations in third countries during the period 1999-2002 | 248 | |
2002/C 277 E/274 | E-1814/02 by Christopher Huhne to the
Commission Subject: Infringements | 248 | |
2002/C 277 E/275 | E-1815/02 by Christopher Huhne to the
Commission Subject: Economic integration | 249 | |
2002/C 277 E/276 | P-1885/02 by Eluned Morgan to the Commission Subject: State aid to the coal industry | 249 | |
2002/C 277 E/277 | E-1895/02 by Marjo Matikainen-Kallström to the
Commission Subject: Wind power and defence security | 250 | |
2002/C 277 E/278 | P-1901/02 by Theodorus Bouwman to the
Commission Subject: Progress in implementing Directive 2000/59/EC on port reception facilities | 251 | |
2002/C 277 E/279 | P-1904/02 by Avril Doyle to the Commission Subject: MOX shipment from Japan to UK | 252 | |
2002/C 277 E/280 | E-1943/02 by Werner Langen to the Commission Subject: EU subsidies for Rhineland-Palatinate between 1999 and 2002 | 253 | |
2002/C 277 E/281 | P-1988/02 by Stavros Xarchakos to the
Commission Subject: GESAC code of conduct | 253 | |
2002/C 277 E/282 | E-1993/02 by Manuel Medina Ortega to the
Commission Subject: Mail to the Canary Islands | 254 | |
2002/C 277 E/283 | E-1995/02 by Mario Mauro to the Commission Subject: Sustainable and cultural tourism in Europe | 255 | |
2002/C 277 E/284 | E-2074/02 by Roger Helmer to the Commission Subject: UK manorial rights | 256 | |
2002/C 277 E/285 | E-2171/02 by Paulo Casaca to the Commission Subject: Competition with agricultural production in the Azores as a result of the Poseima programme | 256 | |
2002/C 277 E/286 | E-2173/02 by Michl Ebner to the Commission Subject: European identity document for the disabled | 257 | |
2002/C 277 E/287 | E-2354/02 by Michiel van Hulten to the
Commission Subject: European farm subsidy for the Netherlands royal family | 258 | |
2002/C 277 E/288 | E-2391/02 by Kathleen Van Brempt to the
Commission Subject: European funding for Belgium and the city of Antwerp | 258 | |
2002/C 277 E/289 | E-2413/02 by Michiel van Hulten to the
Commission Subject: Further questions concerning the agricultural subsidy granted to Queen Beatrix | 259 | |
EN |