EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32007L0060R(01)
Korigendum k smernici Európskeho parlamentu a Rady 2007/60/ES z 23. októbra 2007 o hodnotení a manažmente povodňových rizík ( Ú. v. EÚ L 288, 6.11.2007 )
Korigendum k smernici Európskeho parlamentu a Rady 2007/60/ES z 23. októbra 2007 o hodnotení a manažmente povodňových rizík ( Ú. v. EÚ L 288, 6.11.2007 )
OJ L 347, 3.12.2014, p. 47–47
(SK)
ELI: http://data.europa.eu/eli/dir/2007/60/corrigendum/2014-12-03/oj
|
3.12.2014 |
SK |
Úradný vestník Európskej únie |
L 347/47 |
Korigendum k smernici Európskeho parlamentu a Rady 2007/60/ES z 23. októbra 2007 o hodnotení a manažmente povodňových rizík
( Úradný vestník Európskej únie L 288 z 6. novembra 2007 )
Na strane 32 v článku 8 ods. 3:
namiesto:
„3. V prípade medzinárodného správneho územia povodia alebo správnej jednotky uvedenej v článku 3 ods. 2 písm. b), ktoré ležia za hranicami územia Spoločenstva, sa členské štáty usilujú vypracovať jeden medzinárodný plán manažmentu povodňového rizika alebo súbor plánov manažmentu povodňového rizika koordinovaný na úrovni medzinárodného správneho územia povodia; ak to nie je možné, na časti medzinárodného povodia, ktoré sa nachádzajú na ich území, sa uplatňuje článok 2.“
má byť:
„3. V prípade medzinárodného správneho územia povodia alebo správnej jednotky uvedenej v článku 3 ods. 2 písm. b), ktoré ležia za hranicami územia Spoločenstva, sa členské štáty usilujú vypracovať jeden medzinárodný plán manažmentu povodňového rizika alebo súbor plánov manažmentu povodňového rizika koordinovaný na úrovni medzinárodného správneho územia povodia; ak to nie je možné, na časti medzinárodného povodia, ktoré sa nachádzajú na ich území, sa uplatňuje odsek 2.“