EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32006L0112R(17)
Поправка на Директива 2006/112/ЕО на Съвета от 28 ноември 2006 година относно общата система на данъка върху добавената стойност (Официален вестник на Европейския съюз L 347 от 11 декември 2006 г.) (Специално издание на български език, глава 09, том 003, стр. 7)
Поправка на Директива 2006/112/ЕО на Съвета от 28 ноември 2006 година относно общата система на данъка върху добавената стойност (Официален вестник на Европейския съюз L 347 от 11 декември 2006 г.) (Специално издание на български език, глава 09, том 003, стр. 7)
ST/6150/2021/INIT
OJ L 146, 29.4.2021, p. 78–78
(BG)
ELI: http://data.europa.eu/eli/dir/2006/112/corrigendum/2021-04-29/oj
29.4.2021 |
BG |
Официален вестник на Европейския съюз |
L 146/78 |
Поправка на Директива 2006/112/ЕО на Съвета от 28 ноември 2006 година относно общата система на данъка върху добавената стойност
( Официален вестник на Европейския съюз L 347 от 11 декември 2006 г. )
(Специално издание на български език, глава 09, том 003, стр. 7)
На страница 25 член 65
вместо:
„Когато трябва да се извърши плащане по сметка преди стоките или услугите да бъдат доставени, ДДС става изискуем при получаването на плащането и върху получената сума.“
да се чете:
„Когато трябва да се извърши авансово плащане преди стоките или услугите да бъдат доставени, ДДС става изискуем при получаването на плащането и върху получената сума.“
На страница 49, член 226, точка 7
вместо:
„7. |
датата на извършване или приключване на доставката на стоки или услуги, или датата, на която е извършено плащане по сметка, посочено в точки 4 и 5 от член 220, …“ |
да се чете:
„7. |
датата на извършване или приключване на доставката на стоки или услуги, или датата, на която е извършено авансовото плащане, посочено в точки 4 и 5 от член 220, …“. |