EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32003R1829R(01)
Sprostowanie do rozporządzenia (WE) nr 1829/2003 Parlamentu Europejskiego i Rady z dnia 22 września 2003 r. w sprawie genetycznie zmodyfikowanej żywności i paszy ( Dz.U. L 268 z 18.10.2003 ) (Polskie wydanie specjalne, rozdział 13, tom 32, str. 432)
Sprostowanie do rozporządzenia (WE) nr 1829/2003 Parlamentu Europejskiego i Rady z dnia 22 września 2003 r. w sprawie genetycznie zmodyfikowanej żywności i paszy ( Dz.U. L 268 z 18.10.2003 ) (Polskie wydanie specjalne, rozdział 13, tom 32, str. 432)
OJ L 211, 11.8.2007, p. 40–40
(PL)
ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2003/1829/corrigendum/2007-08-11/oj
|
11.8.2007 |
PL |
Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej |
L 211/40 |
Sprostowanie do rozporządzenia (WE) nr 1829/2003 Parlamentu Europejskiego i Rady z dnia 22 września 2003 r. w sprawie genetycznie zmodyfikowanej żywności i paszy
( Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej L 268 z dnia 18 października 2003 r. )
(Polskie wydanie specjalne, rozdział 13, tom 32, str. 432)
|
1) |
Strona 435, motyw 29: |
zamiast:
„Wykrywalność oraz etykietowanie GMO na wszystkich etapach wprowadzania do obrotu, w tym możliwość ustanowienia progów, zapewnia dyrektywa 2001/18/WE oraz rozporządzenie (WE) nr 1830/2003.”,
powinno być:
„Możliwość śledzenia oraz etykietowanie GMO na wszystkich etapach wprowadzania do obrotu, w tym możliwość ustanowienia progów, zapewnia dyrektywa 2001/18/WE oraz rozporządzenie (WE) nr 1830/2003.”.
|
2) |
Strona 437, art. 2 pkt 1: |
zamiast:
„stosuje się definicje »żywność«, »pasza«, »konsument końcowy«, »przedsiębiorstwo żywnościowe« i »przedsiębiorstwo paszowe« podane w rozporządzeniu (WE) nr 178/2002;”,
powinno być:
„stosuje się definicje »żywność«, »pasza«, »konsument końcowy«, »przedsiębiorstwo spożywcze« i »przedsiębiorstwo paszowe«, podane w rozporządzeniu (WE) nr 178/2002;”.
|
3) |
Strona 437, art. 2 pkt 2: |
zamiast:
„definicję »wykrywalności«, ustanowioną w rozporządzenia (WE) nr 1830/2003;”,
powinno być:
„definicję »możliwości śledzenia«, ustanowioną w rozporządzenia (WE) nr 1830/2003;”.
|
4) |
Strona 437, art. 2 pkt 3: |
zamiast:
„»podmiot gospodarczy« oznacza osobę fizyczną lub prawną odpowiedzialną za zapewnienie, że przedsiębiorstwo żywnościowe lub paszowe spełnia wymagania niniejszego rozporządzenia pod jej kontrolą;”,
powinno być:
„»podmiot gospodarczy« oznacza osobę fizyczną lub prawną odpowiedzialną za zapewnienie, że przedsiębiorstwo spożywcze lub paszowe spełnia wymagania niniejszego rozporządzenia pod jej kontrolą;”.
|
5) |
Strona 443, art. 16 ust. 1: |
zamiast:
„1. Pasza określona w art. 3 ust. 1 nie może:”,
powinno być:
„1. Pasza określona w art. 15 ust. 1 nie może:”.