EL

07 Πολιτική των μεταφορών - Τόμος 01

Έκδοση στήν ελληνική γλώσσα

Ειδική Έκδοση 1980

Είσαγωγικό σημείωμα

1

41955A0419(01)

Συμφωνία περί καθιερώσεως κατευθείαν διεθνών σιδηροδρομικών τιμολογίων

3

41956A0430(01)

Συμπληρωματική συμφωνία της συμφωνίας της 21ης Μαρτίου 1955 περί καθιερώσεως κατευθείαν διεθνών σιδηροδρομικών τιμολογίων

14

41958A0201(01)

Συμφωνία μεταξύ των αντιπροσώπων των κυβερνήσεων των κρατών μελών συνελθόντων στα πλαίσια του Συμβουλίου των Υπουργών την 9η Ιουλίου 1957 περί των ναύλων και των όρων μεταφοράς άνθρακα και χάλυβα διά του Ρήνου

15

31958D1127(01)

Καταστατικό της επιτροπής μεταφορών

17

41959A0331(01)

Συμφωνία περί θεσπίσεως κοινού δασμολογίου για τα προϊόντα που αναφέρονται στον πίνακα Α 1 του παραρτήματος IV της συνθήκης περί ιδρύσεως της Ευρωπαϊκής Κοινότητας Ατομικής Ενέργειας (Ευρατόμ)

19

31960R0011

Κανονισμός (ΕΟΚ) αριθ. 11/60 του Συμβουλίου περί καταργήσεως των διακρίσεων στον τομέα των τιμών και όρων μεταφοράς κατ’εφαρμογή του άρθρου 79 παράγραφος 3 της συνθήκης περί ιδρύσεως της Ευρωπαϊκής Οικονομικής Κοινότητας

20

31961K0001

ΕΚΑΧ Ανωτάτη Αρχή: Σύσταση αριθ. 161 της 1ης Μαρτίου 1961 προς τις κυβερνήσεις των κρατών μελών, περί δημοσιεύσεως ή ανακοινώσεως των τιμοκαταλόγων, τιμών και τιμολογιακών ρυθμίσεων που εφαρμόζονται στις μεταφορές άνθρακα και χάλυβα

25

31962D0403(01)

ΕΟΚ: Απόφαση του Συμβουλίου περί θεσπίσεως διαδικασίας προηγουμένης εξετάσεως και διαβουλεύσεως για ορισμένες νομοθετικές, κανονιστικές ή διοικητικές διατάξεις στον τομέα των μεταφορών, των οποίων τη θέσπιση μελετούν τα κράτη μέλη

27

31962L2005

Πρώτη οδηγία του Συμβουλίου περί θεσπίσεως ορισμένων κοινών κανόνων για τις διεθνείς μεταφορές (οδικές μεταφορές εμπορευμάτων για λογαριασμό τρίτων)

28

31962R0141

Κανονισμός άριθ. 141 τοϋ Συμβουλίου περί μή έφαρμογής τού κανονισμοΟ άριθ. 17 τοϋ Συμβουλίου στόν τομέα των μεταφορών

30

31964D0389

Απόφαση τού Συμβουλίου τής 22ας Ιουνίου 1964 περί τής διεξαγωγής ερεύνης τού κόστους τών έργων υποδομής πού εξυπηρετούν τίς σιδηροδρομικές, οδικές καί εσωτερικές πλωτές μεταφορές (64/389/ΕΟΚ:)

32

31964D0390

Απόφαση του Συμβουλίου της 22ας Ιουνίου 1964 περί τροποποιήσεως του καταστατικού της Επιτροπής Μεταφορών (64/390/ΕΟΚ:)

34

31965L0269

Οδηγία 65/269/ΕΟΚ του Συμβουλίου της 13ης Μαΐου 1965 περί ενοποιήσεως ορισμένων κανόνων σχετικά με τις άδειες για τις οδικές εμπορευματικές μεταφορές μεταξύ των κρατών μελών (65/269/ΕΟΚ:)

35

31965D0270

Απόφαση τοϋ Συμβουλίου της 13ης Μαΐου 1965 περί έφαρμογής τοϋ άρθρου 4 της αποφάσεως άριθ. 64/389/ΕΟΚ τοϋ Συμβουλίου της 22ας Ιουνίου 1964 «περί διεξαγωγής έρεύνης γιά τό κόστος των έργων υποδομής πού έξυπηρετούν τίς σιδηροδρομικές, οδικές καί έσωτερικές πλωτές μεταφορές» (65/270/EOK:)

39

31965D0271

Απόφαση του Συμβουλίου της 13ης Μαΐου 1965 περί εναρμονίσεως ορισμένων διατάξεων που επηρεάζουν τον ανταγωνισμό στις σιδηροδρομικές, οδικές και εσωτερικές πλωτές μεταφορές (65/271/ΕΟΚ:)

66

31965R0165

Κανονισμός αριθ. 165/65/ΕΟΚ του Συμβουλίου της 9ης Δεκεμβρίου 1965 περί παρατάσεως της προθεσμίας μη εφαρμογής του κανονισμού αριθ. 17 του Συμβουλίου επί των σιδηροδρομικών, οδικών και εσωτερικών πλωτών μεταφορών

70

31966R0117

Κανονισμός αριθ. 117/66/ΕΟΚ τού Συμβουλίου τής 28ης Ιουλίου 1966 περί θεσπίσεως κοινών κανόνων γιά τίς διεθνείς οδικές επιβατικές μεταφορές μέ πούλμαν καί λεωφορεία

71

31967R1002

Κανονισμός αριθ. 1002/67/ΕΟΚ του Συμβουλίου, της 14ης Δεκεμβρίου 1967, περί παράτασης της προθεσμίας μη ισχύος στις σιδηροδρομικές, οδικές και ποτάμιες μεταφορές του κανονισμού 17 του Συμβουλίου

75

31967D0790

Απόφαση του Συμβουλίου της 14ης Δεκεμβρίου 1967 περί ορισμένων μέτρων στον τομέα της κοινής πολιτικής μεταφορών (67/790/ΕΟΚ:)

76

31968R1016

Κανονισμός (ΕΟΚ) αριθ. 1016/68 τής Επιτροπής τής 9ης Ιουλίου 1968 περί καθορισμού τών υποδειγμάτων τών εγγράφων ελέγχου πού αναφέρονται στά άρθρα 6 καί 9 τού κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 117/66 τού Συμβουλίου

78

31968R1017

Κανονισμός (ΕΟΚ) αριθ. 1017/68 του Συμβουλίου της 19ης Ιουλίου 1968 περί εφαρμογής των κανόνων ανταγωνισμού στους τομείς των σιδηροδρομικών, οδικών και εσωτερικών πλωτών μεταφορών

86

31968L0297

Οδηγία 68/297/ΕΟΚ του Συμβουλίου της 19ης Ιουλίου 1968 περί θεσπίσεως ομοιομόρφων διατάξεων περί της ατελούς εισαγωγής καυσίμων που περιέχονται στη δεξαμενή καυσίμων των εμπορικών οχημάτων (68/297/ΕΟΚ:)

98

31969R1191

Κανονισμός (ΕΟΚ) αριθ. 1191/69 του Συμβουλίου της 26ης Ιουνίου 1969 περί των ενεργειών των κρατών μελών που αφορούν τις υποχρεώσεις που είναι συνυφασμένες με την έννοια της δημοσίας υπηρεσίας στον τομέα των σιδηροδρομικών, οδικών και εσωτερικών πλωτών μεταφορών

100

31969R1192

Κανονισμός (ΕΟΚ) αριθ. 1192/69 του Συμβουλίου της 26ης Ιουνίου 1969 περί κοινών κανόνων για τη διευθέτηση των λογαριασμών των σιδηροδρομικών επιχειρήσεων

107

31969R1629

Κανονισμός (ΕΟΚ) άριθ. 1629/69 της Επιτροπής της 8ης Αύγούστου 1969 περί. τής μορφές, τοϋ περιεχομένου καί των άλλων λεπτομερειών τών καταγγελιών πού προβλέπονται στό άρθρο 10, τών αιτήσεων πού προβλέπονται στό άρθρο 12 καί των κοινοποιήσεων πού προβλέπονται στό άρθρο 14 παράγραφος 1 τού κανονισμού (ΕΟΚ) άριθ. 1017/68 τοϋ Συμβουλίου τής 19ης Ιουλίου 1968

120

31969R1630

Κανονισμός (ΕΟΚ) αριθ. 1630/69 της Επιτροπής της 8ης Αυγούστου 1969 περί των ακροάσεων που προβλέπονται στο άρθρο 26 παράγραφοι 1 και 2 του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 1017/68 του Συμβουλίου της 19ης Ιουλίου 1968

130

31970D0108

Απόφαση τού Συμβουλίου τής 27ης Ιανουαρίου 1970 περί τροποποιήσεως τής αποφάσεως τού Συμβουλίου τής 13ης Μαΐου 1965 «περί εφαρμογής τού άρθρου 4 τής αποφάσεως τού Συμβουλίου τής 22ας Ιουνίου 1964 περί διεξαγωγής ερεύνης γιά τό κόστος τών έργων υποδομής πού εξυπηρετούν τίς σιδηροδρομικές, οδικές καί εσωτερικές πλωτές μεταφορές» (70/108/ΕΟΚ:)

133

31970R1107

Κανονισμός (ΕΟΚ) αριθ. 1107/70 του Συμβουλίου της 4ης Ιουνίου 1970 περί ενισχύσεων που χορηγούνται στον τομέα των σιδηροδρομικών, οδικών και εσωτερικών πλωτών μεταφορών

135

31970R1108

Κανονισμός (ΕΟΚ) αριθ. 1108/70 του Συμβουλίου της 4ης Ιουνίου 1970 περί καθιερώσεως λογιστικής των δαπανών που αφορούν τα έργα υποδομής στον τομέα των σιδηροδρομικών, οδικών και εσωτερικών πλωτών μεταφορών

138

31970R1463

Κανονισμός (ΕΟΚ) αριθ. 1463/70 τού Συμβουλίου τής 20ής Ιουλίου 1970 περί καθιερώσεως συσκευής ελέγχου στόν τομέα τών οδικών μεταφορών

150

31970R2598

Κανονισμός (ΕΟΚ) αριθ. 2598/70 της Επιτροπής της 18ης Δεκεμβρίου 1970 περί καθορισμού του περιεχομένου των διαφόρων κεφαλαίων των εντύπων λογιστικής οργανώσεως του παραρτήματος Ι του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 1108/70 του Συμβουλίου της 4ης Ιουνίου 1970

165

31971R0281

Κανονισμός (ΕΟΚ) αριθ. 281/71 της Επιτροπής της 9ης Φεβρουαρίου 1971 περί καθορισμού του πίνακος των πλωτών ποταμίων οδών θαλασσίου χαρακτήρος που αναφέρεται στο άρθρο 3 περίπτωση ε) του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 1108/70 του Συμβουλίου της 4ης Ιουνίου 1970

170

31972R0516

Κανονισμός (ΕΟΚ) αριθ. 516/72 τού Συμβουλίου τής 28ης Φεβρουαρίου 1972 περί θεσπίσεως κοινών κανόνων γιά τίς γραμμές τύπου σαΐτας μέ πούλμαν καί λεωφορεία μεταξύ τών Κρατών μελών

172

31972R0517

Κανονισμός (ΕΟΚ) αριθ. 517/72 τού Συμβουλίου τής 28ης Φεβρουαρίου 1972 περί θεσπίσεως κοινών κανόνων γιά τίς τακτικές καί ειδικές τακτικές γραμμές μέ λεωφορεία καί πούλμαν μεταξύ τών Κρατών μελών

178

31972R1172

Κανονισμός (ΕΟΚ) αριθ. 1172/72 τής Επιτροπής τής 26ης Μαΐου 1972 περί συντάξεως τών εγγράφων πού αναφέρονται στόν κανονισμό (ΕΟΚ) αριθ. 517/72 τού Συμβουλίου καί στόν κανονισμό (ΕΟΚ) αριθ. 516/72 τού Συμβουλίου

184

31972R2442

Κανονισμός (ΕΟΚ) αριθ. 2442/72 τού Συμβουλίου τής 21ης Νοεμβρίου 1972 περί αναστολής, γιά τά νέα Κράτη μέλη, τής εφαρμογής τού κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 516/72 «περί θεσπίσεως κοινών κανόνων γιά τίς γραμμές τύπου σαΐτας μέ πούλμαν καί λεωφορεία μεταξύ τών Κρατών μελών» καί τού κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 517/72 «περί θεσπίσεως κοινών κανόνων γιά τίς τακτικές καί τίς ειδικές τακτικές γραμμές μέ πούλμαν καί λεωφορεία μεταξύ τών Κρατών μελών»

213

31972L0426

Οδηγία 72/426/ΕΟΚ του Συμβουλίου, της 19ης Δεκεμβρίου 1972, περί τροποποίησης της πρώτης οδηγίας της 23ης Ιουλίου 1962 περί του καθορισμού ορισμένων κοινών κανόνων για τις διεθνείς μεταφορές (οδικές μεταφορές εμπορευμάτων για λογαριασμό τρίτου) (72/426/ΕΟΚ:)

214

31973D0152

Απόφαση της Επιτροπής της 23ης Μαΐου 1973 περί υποχρεώσεως των επιχειρήσεων της βιομηχανίας χάλυβος να δημοσιεύουν τους πίνακες τιμών μεταφοράς για διαδρομές που περιλαμβάνουν ενδοκοινοτική θαλάσσια σύνδεση (73/152/ΕΚΑΧ:)

215

31973R1787

Κανονισμός (ΕΟΚ) αριθ. 1787/73 τού Συμβουλίου τής 25ης Ιουνίου 1973 περί τροποποιήσεως τού κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 1463/70 «περί καθιερώσεως συσκευής ελέγχου στόν τομέα τών οδικών μεταφορών»

217

31973L0169

Οδηγία 73/169/ΕΟΚ του Συμβουλίου της 25ης Ιουνίου 1973 περί τροποποιήσεως της οδηγίας της 13ης Μαΐου 1965 περί ενοποιήσεως ορισμένων κανόνων σχετικά με τις άδειες για τις εμπορευματικές μεταφορές μεταξύ των κρατών μελών (73/169/ΕΟΚ:)

219

31973D0402

Απόφαση του Συμβουλίου της 22ας Νοεμβρίου 1973 περί τροποποιήσεως της αποφάσεως της 21ης Μαρτίου 1962 «περί καθιερώσεως διαδικασίας προηγουμένης εξετάσεως και διαβουλεύσεως για ορισμένες νομοθετικές, κανονιστικές ή διοικητικές διατάξεις τις οποίες πρόκειται να θεσπίσουν μελλοντικώς τα κράτη μέλη στον τομέα των μεταφορών» (73/402/ΕΟΚ:)

220

41973A0406

Τρίτη συμπληρωματική συμφωνία της συμφωνίας της 21ης Μαρτίου 1955 «περί καθιερώσεως κατευθείαν διεθνών σιδηροδρομικών τιμολογίων» (73/406/EKAX:)

222

41974X0318

Αναθεωρημένη ομοιόμορφη ονοματολογία για τη σιδηροδρομική μεταφορά άνθρακα και χάλυβα

223

31974L0149

Οδηγία 74/149/ΕΟΚ του Συμβουλίου, της 4ης Μαρτίου 1974, περί τροποποίησης της πρώτης Οδηγίας όσον αφορά τον καθορισμό ορισμένων κοινών κανόνων για τις διεθνείς μεταφορές (οδικές μεταφορές εμπορευμάτων για λογαριασμό τρίτου) (74/149/ΕΟΚ:)

229

31974L0561

Οδηγία 74/561/ΕΟΚ του Συμβουλίου της 12ης Νοεμβρίου 1974 περί προσβάσεως στο επάγγελμα του μεταφορέα εμπορευμάτων στον τομέα των εσωτερικών και διεθνών οδικών μεταφορών (74/561/ΕΟΚ:)

231

31974L0562

Οδηγία 74/562/ΕΟΚ του Συμβουλίου της 12ης Νοεμβρίου 1974 περί προσβάσεως στο επάγγελμα του μεταφορέα επιβατών στον τομέα των εσωτερικών και διεθνών οδικών μεταφορών (74/562/ΕΟΚ:)

236

31974R2988

Κανονισμός (ΕΟΚ) αριθ. 2988/74 του Συμβουλίου της 26ης Νοεμβρίου 1974 περί παραγραφής του δικαιώματος διώξεως και εκτελέσεως των αποφάσεων στους τομείς του δικαίου των μεταφορών και του ανταγωνισμού της Ευρωπαϊκής Οικονομικής Κοινότητας

241

31975L0130

Οδηγία 75/130/ΕΟΚ του Συμβουλίου της 17ης Φεβρουαρίου 1975 περί θεσπίσεως κοινών κανόνων για ορισμένες συνδυασμένες οδικές/σιδηροδρομικές μεταφορές εμπορευμάτων μεταξύ των κρατών μελών (75/130/ΕΟΚ:)

244

31975R1473

Κανονισμός (ΕΟΚ) αριθ. 1473/75 του Συμβουλίου της 20ής Μαΐου 1975 περί τροποποιήσεως του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 1107/70 περί των ενισχύσεων που χορηγούνται στον τομέα των σιδηροδρομικών, οδικών και εσωτερικών πλωτών μεταφορών

246

31975D0327

Απόφαση του Συμβουλίου της 20ής Μαΐου 1975 περί βελτιώσεως της οικονομικής καταστάσεως των επιχειρήσεων σιδηροδρόμων και εναρμονίσεως των κανόνων που διέπουν τις οικονομικές σχέσεις μεταξύ των επιχειρήσεων αυτών και των κρατών (75/327/ΕΟΚ:)

248