Επίσημη Εφημερίδα
των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων

ISSN 0250-8168

L 339
37ο έτος
29 Δεκεμβρίου 1994

Έκδοση στην ελληνική γλώσσα

Νομοθεσία

Περιεχόμενα

I Πράξεις για την ισχύ των οποίων απαιτείται δημοσίευση

*

Κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 3256/94 του Συμβουλίου της 22ας Δεκεμβρίου 1994 για την τροποποίηση του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 1657/93 του Συμβουλίου σχετικά με την προσωρινή αναστολή των αυτόνομων δασμών του κοινού δασμολογίου για ορισμένα βιομηχανικά προϊόντα που προορίζονται για τις ελεύθερες ζώνες των Αζορών και της Μαδέρας

1

*

Κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 3257/94 του Συμβουλίου της 22ας Δεκεμβρίου 1994 για την τροποποίηση του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 1602/92 του Συμβουλίου για προσωρινή παρέκκλιση από την εφαρμογή των κοινοτικών μέτρων αντιντάμπινγκ κατά την εισαγωγή στις Καναρίους Νήσους ορισμένων ευαίσθητων προϊόντων

8

*

ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΚ) αριθ. 3258/94 ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ της 19ης Δεκεμβρίου 1994 για την παράταση του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 665/94 για την καθιέρωση μεταβατικών δασμολογικών μέτρων υπέρ της Βουλγαρίας, της Τσεχικής Δημοκρατίας, της Σλοβακίας, της Ουγγαρίας, της Πολωνίας, της Ρουμανίας, της Αρμενίας, του Αζερμπαϊτζάν, της Λευκορωσίας, της Εσθονίας, της Γεωργίας, του Καζακστάν, της Κιργιζίας, της Λετονίας, της Λιθουανίας, της Μολδαβίας, του Ουζμπεκιστάν, της Ρωσίας, του Τατζικιστάν, του Τουρκμενιστάν, της Ουκρανίας, της Κροατίας, της Βοσνίας-Ερζεγοβίνης, της Σλοβενίας και της πρώην Γιουγκοσλαβικής Δημοκρατίας της Μακεδονίας, που εφαρμόζονται μέχρι τις 31 Δεκεμβρίου 1994, με προορισμό να ληφθεί υπόψη η γερμανική ενοποίηση

9

*

Κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 3259/94 του Συμβουλίου της 22ας Δεκεμβρίου 1994 για την τροποποίηση του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 2930/86 που ορίζει τα χαρακτηριστικά των αλιευτικών σκαφών

11

*

ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΚ) αριθ. 3260/94 ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ της 22ας Δεκεμβρίου 1994 για την τροποποίηση του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 3691/93 για τον καθορισμό, για το 1994, ορισμένων μέτρων διατήρησης και διαχείρισης των αλιευτικών πόρων που εφαρμόζονται στα σκάφη υπό νορβηγική σημαία

14

*

ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΚ) αριθ. 3261/94 ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ της 22ας Δεκεμβρίου 1994 για την τροποποίηση του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 3692/93 για την κατανομή μεταξύ των κρατών μελών, για το 1994, ορισμένων ποσοστώσεων αλιείας για τα σκάφη που αλιεύουν στην αποκλειστική οικονομική ζώνη της Νορβηγίας και στην αλιευτική ζώνη που βρίσκεται γύρω από τον Jean Mayer

16

*

Κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 3262/94 της Επιτροπής της 20ής Δεκεμβρίου 1994 σχετικά με τον καθορισμό για την αλιευτική περίοδο 1995 των τιμών απόσυρσης και πώλησης των προϊόντων αλιείας, που απαριθμούνται στο παράρτημα Ι σημεία Α, Δ και Ε του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 3759/92 του Συμβουλίου (1)

18

*

Κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 3263/94 της Επιτροπής της 20ής Δεκεμβρίου 1994 περί καθορισμού της κατ’αποκοπήν αξίας των προϊόντων αλιείας που αποσύρονται από την αγορά κατά την αλιευτική περίοδο 1995 η οποία παρεμβαίνει στον υπολογισμό της χρηματικής αντιστάθμισης και της σχετικής προκαταβολής (1)

27

*

Κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 3264/94 της Επιτροπής της 20ής Δεκεμβρίου 1994 για καθορισμό του ύψους της ενίσχυσης μεταφοράς για ορισμένα αλιευτικά προϊόντα κατά την αλιευτική περίοδο 1995 (1)

29

*

Κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 3265/94 της Επιτροπής της 20ής Δεκεμβρίου 1994 για τον καθορισμό του κατ’αποκοπή ποσού της πριμοδότησης για ορισμένα προϊόντα αλιείας κατά την περίοδο εμπορίας 1995 (1)

31

*

Κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 3266/94 της Επιτροπής της 20ής Δεκεμβρίου 1994 για καθορισμό των τιμών αναγωγής των αλιευτικών προϊόντων για την περίοδο 1995 (1)

32

*

ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΚ) αριθ. 3267/94 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της 20ής Δεκεμβρίου 1994 για τέταρτη τροποποίηση του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 3900/93 για τη θέσπιση ειδικών λεπτομερειών εφαρμογής του κοινοτικού καθεστώτος εισαγωγής κονσερβών ορισμένων ειδών τόνου, παλαμίδας και σαρδέλας και για καθορισμό των ποσοτήτων αυτών των προϊόντων που εγκρίνονται για εισαγωγή (1)

41

*

Κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 3268/94 της Επιτροπής της 21ης Δεκεμβρίου 1994 για τροποποίηση του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 1481/86 περί καθορισμού των τιμών των νωπών ή διατηρημένων δι' απλής ψύξεως ολοκλήρων σφαγίων αμνών, που διαπιστώνονται στις αντιπροσωπευτικές αγορές της Κοινότητας, και περί του πίνακα των τιμών ορισμένων άλλων ποιοτήτων ολοκλήρων σφαγίων προβάτων εντός της Κοινότητας, ενόψει, μεταξύ άλλων, της προσχώρησης της Δημοκρατίας της Αυστρίας, της Δημοκρατίας της Φινλανδίας και του Βασιλείου της Σουηδίας

42

*

Κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 3269/94 της Επιτροπής της 21ης Δεκεμβρίου 1994 για τροποποίηση του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 3886/92 για τον καθορισμό των λεπτομερειών εφαρμογής όσον αφορά τα καθεστώτα επιδοτήσεων που προβλέπονται στον τομέα του βοείου κρέατος όσον αφορά τα ειδικά μεταβατικά μέτρα που εφαρμόζονται στην Αυστρία, στη Φινλανδία και στη Σουηδία

46

*

Κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 3270/94 της Επιτροπής της 21ης Δεκεμβρίου 1994 για τροποποίηση του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 610/77 περί καθορισμού των τιμών των χονδρών βοοειδών που διαπιστώνεται στις αντιπροσωπευτικές αγορές της Κοινότητας και της καταγραφής των τιμών ορισμένων άλλων βοοειδών μέσα στην Κοινότητα

48

Κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 3271/94 της Επιτροπής της 23ης Δεκεμβρίου 1994 για τον οριστικό καθορισμό του ποσού της ενίσχυσης για τις αποξηραμένες ζωοτροφές που είχε προσδιοριστεί προσωρινά μεταξύ 1ης Ιουνίου και 31 Ιουλίου 1994

56

*

Κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 3272/94 της Επιτροπής της 27ης Δεκεμβρίου 1994 για κατάταξη εμπορευμάτων στη συνδυασμένη ονοματολογία

58

Κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 3273/94 της Επιτροπής της 28ης Δεκεμβρίου 1994 για καθορισμό των εισφορών κατά την εισαγωγή ζώντων βοοειδών καθώς και βοείου κρέατος εκτός του κατεψυγμένου

60

Κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 3274/94 της Επιτροπής της 28ης Δεκεμβρίου 1994 περί καθορισμού των εισφορών κατά την εισαγωγή κατεψυγμένου βοείου κρέατος

65

Κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 3275/94 της Επιτροπής της 28ης Δεκεμβρίου 1994 για καθορισμό των εισφορών που εφαρμόζονται κατά την εισαγωγή μεταποιημένων προϊόντων με βάση τα σιτηρά και την όρυζα

69

Κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 3276/94 της Επιτροπής της 28ης Δεκεμβρίου 1994 για καθορισμό των επιστροφών στην παραγωγή στους τομείς των σιτηρών και του ρυζιού

73

Κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 3277/94 της Επιτροπής της 28ης Δεκεμβρίου 1994 για την τροποποίηση του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 2869/94 για τον καθορισμό των επιστροφών κατά την εξαγωγή στον τομέα του βοείου κρέατος

74

Κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 3278/94 της Επιτροπής της 28ης Δεκεμβρίου 1994 περί καταργήσεως της εξισωτικής εισφοράς κατά την εισαγωγή νωπών λεμονιών καταγωγής Αργεντινής

78

Κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 3279/94 της Επιτροπής της 28ης Δεκεμβρίου 1994 για καθορισμό των πριμοδοτήσεων που προσθέτονται στις εισφορές κατά την εισαγωγή για τα σιτηρά, τα άλευρα και τη βύνη

79

II Πράξεις για την ισχύ των οποίων δεν απαιτείται δημοσίευση

Επιτροπή

94/821/ΕΚ:

*

Απόφαση της Επιτροπής της 9ης Δεκεμβρίου 1994 περί τεχνικής προδιαγραφής όσον αφορά τις απαιτήσεις σύνδεσης διεπαφών τερματικού εξοπλισμού για τις ψηφιακές αδόμητες μισθωμένες γραμμές ONP 64 Kbits/s

81

EYPΩΠAÏKOΣ OIKONOMIKOΣ XΩPOΣ

Μεικτή Επιτροπή του ΕΟΧ

*

Απόφαση της Μεικτής Επιτροπής του ΕΟΧ αριθ. 24/94 της 2ας Δεκεμβρίου 1994 για την τροποποίηση του παραρτήματος VI (κοινωνικές ασφαλίσεις) της συμφωνίας ΕΟΧ

83

*

Απόφαση της Μεικτής Επιτροπής του ΕΟΧ αριθ. 25/94 της 2ας Δεκεμβρίου 1994 για τροποποίηση του παραρτήματος VII (αμοιβαία αναγνώριση των επαγγελματικών τίτλων) της συμφωνίας ΕΟΧ

84

*

Απόφαση της Μεικτής Επιτροπής του ΕΟΧ αριθ. 26/94 της 2ας Δεκεμβρίου 1994 για τροποποίηση του παραρτήματος Χ (οπτικοακουστικές υπηρεσίες) της συμφωνίας ΕΟΧ

85

*

Απόφαση της Μεικτής Επιτροπής του ΕΟΧ αριθ. 27/94 της 2ας Δεκεμβρίου 1994 για τροποποίηση του παραρτήματος ΧΙ (τηλεπικοινωνιακές υπηρεσίες) της συμφωνίας ΕΟΧ

86

*

Απόφαση της Μεικτής Επιτροπής του ΕΟΧ αριθ. 28/94 της 2ας Δεκεμβρίου 1994 για τροποποίηση του παραρτήματος ΧΙ (τηλεπικοινωνιακές υπηρεσίες) της συμφωνίας ΕΟΧ

87

*

Απόφαση της Μεικτής Επιτροπής του ΕΟΧ αριθ. 29/94 της 2ας Δεκεμβρίου 1994 για τροποποίηση του παραρτήματος ΧΙΙΙ (μεταφορές) της συμφωνίας ΕΟΧ

89

(1)

Κείμενο που παρουσιάζει ενδιαφέρον για τον ΕΟΧ

EL

Οι πράξεις οι τίτλοι των οποίων έχουν τυπωθεί με ημίμαυρα στοιχεία αποτελούν πράξεις τρεχούσης διαχειρίσεως που έχουν θεσπισθεί στο πλαίσιο της γεωργικής πολιτικής και είναι γενικά περιορισμένης χρονικής ισχύος.
Οι τίτλοι όλων των υπολοίπων πράξεων έχουν τυπωθεί με μαύρα στοιχεία και επισημαίνονται με αστερίσκο.