Επίσημη Εφημερίδα
των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων

ISSN 0250-8168

L 74
36ο έτος
27 Μαρτίου 1993

Έκδοση στην ελληνική γλώσσα

Νομοθεσία

Περιεχόμενα

I Πράξεις για την ισχύ των οποίων απαιτείται δημοσίευση

*

Κανονισμός (ΕΟΚ) αριθ. 698/93 του Συμβουλίου της 23ης Μαρτίου 1993 περί τροποποιήσεως του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 1360/78 σχετικά με τις ομάδες παραγωγών και τις ενώσεις αυτών

1

Κανονισμός (ΕΟΚ) αριθ. 699/93 της Επιτροπής της 26ης Μαρτίου 1993 περί καθορισμού των εισφορών κατά την εισαγωγή οι οποίες εφαρμόζονται στα σιτηρά, στα άλευρα και στα πλιγούρια και σιμιγδάλια σίτου ή σικάλεως

3

Κανονισμός (ΕΟΚ) αριθ. 700/93 της Επιτροπής της 26ης Μαρτίου 1993 περί καθορισμού των πριμοδοτήσεων που προσθέτονται στις εισφορές κατά την εισαγωγή για τα σιτηρά, τα άλευρα και τη βύνη

5

Κανονισμός (ΕΟΚ) αριθ. 701/93 της Επιτροπής της 26ης Μαρτίου 1993 που τροποποιεί τον κανονισμό (ΕΟΚ) αριθ. 1832/92 για τον καθορισμό των ποσών των ενισχύσεων για την προμήθεια στις Καναρίους Νήσους προϊόντων σιτηρών κοινοτικής προελεύσεως

7

Κανονισμός (ΕΟΚ) αριθ. 702/93 της Επιτροπής της 26ης Μαρτίου 1993 για τον καθορισμό των ποσών των ενισχύσεων για την προμήθεια στις Αζόρες και στη Μαδέρα προϊόντων ρυζιού κοινοτικής προελεύσεως

9

Κανονισμός (ΕΟΚ) αριθ. 703/93 της Επιτροπής της 26ης Μαρτίου 1993 περί καθορισμού του διορθωτικού στοιχείου που εφαρμόζεται στην επιστροφή για την όρυζα και τα θραύσματά της

11

Κανονισμός (ΕΟΚ) αριθ. 704/93 της Επιτροπής της 26ης Μαρτίου 1993 περί καθορισμού των επιστροφών που εφαρμόζονται κατά την εξαγωγή της όρυζας και των θραυσμάτων της

14

Κανονισμός (ΕΟΚ) αριθ. 705/93 της Επιτροπής της 26ης Μαρτίου 1993 περί καθορισμού των εισφορών κατά την εισαγωγή ζώντων βοοειδών καθώς και βοείου κρέατος εκτός του κατεψυγμένου

17

Κανονισμός (ΕΟΚ) αριθ. 706/93 της Επιτροπής της 26ης Μαρτίου 1993 περί καθορισμού των εισφορών κατά την εισαγωγή κατεψυγμένου βοείου κρέατος

21

Κανονισμός (ΕΟΚ) αριθ. 707/93 της Επιτροπής της 26ης Μαρτίου 1993 περί καθορισμού των επιστροφών που εφαρμόζονται στα προϊόντα των τομέων σιτηρών και όρυζας που παραδίδονται στο πλαίσιο κοινοτικών και εθνικών μέτρων επισιτιστικής βοήθειας

25

Κανονισμός (ΕΟΚ) αριθ. 708/93 της Επιτροπής της 26ης Μαρτίου 1993 για τον καθορισμό των ποσών των ενισχύσεων για την προμήθεια στις Καναρίους Νήσους προϊόντων ρυζιού κοινοτικής προελεύσεως

27

Κανονισμός (ΕΟΚ) αριθ. 709/93 της Επιτροπής της 26ης Μαρτίου 1993 που τροποποιεί τον κανονισμό (ΕΟΚ) αριθ. 1833/92 για τον καθορισμό των ποσών των ενισχύσεων για την προμήθεια στις Αζόρες και τη Μαδέρα προϊόντων σιτηρών κοινοτικής προελεύσεως

29

Κανονισμός (ΕΟΚ) αριθ. 710/93 της Επιτροπής της 26ης Μαρτίου 1993 που τροποποιεί τον κανονισμό (ΕΟΚ) αριθ. 391/92 για τον καθορισμό των ποσών των ενισχύσεων για την προμήθεια στα γαλλικά υπερπόντια διαμερίσματα προϊόντων σιτηρών κοινοτικής προελεύσεως

31

*

Κανονισμός (ΕΟΚ) αριθ. 711/93 της Επιτροπής της 25ης Μαρτίου 1993 περί επαναφοράς της εφαρμογής τελωνειακών δασμών για τα προϊόντα κατηγορίας 9 (αύξων αριθ. 40.0090), καταγωγής Ινδονησίας, δικαιούχου των προβλεπόμενων στον κανονισμό (ΕΟΚ) αριθ. 3832/90 του Συμβουλίου δασμολογικών προτιμήσεων

33

*

Κανονισμός (ΕΟΚ) αριθ. 712/93 της Επιτροπής της 26ης Μαρτίου 1993 για τον καθορισμό λεπτομερειών εφαρμογής του προτύπου προγράμματος παρατηρητών της NAFO

34

*

Κανονισμός (ΕΟΚ) αριθ. 713/93 της Επιτροπής της 26ης Μαρτίου 1993 για τροποποίηση του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 3478/92 περί λεπτομερών κανόνων εφαρμογής του καθεστώτος πριμοδότησης στον τομέα του ακατέργαστου καπνού, όσον αφορά την υποβολή δηλώσεων καλλιέργειας

40

*

Κανονισμός (ΕΟΚ) αριθ. 714/93 της Επιτροπής της 26ης Μαρτίου 1993 για την τροποποίηση του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 2168/92 σχετικά με τις λεπτομέρειες εφαρμογής των ειδικών μέτρων υπέρ των Καναρίων Νήσων όσον αφορά τα γεώμηλα

42

*

Κανονισμός (ΕΟΚ) αριθ. 715/93 της Επιτροπής της 26ης Μαρτίου 1993 που παρατείνει ορισμένες ταχθείσες προθεσμίες για την πιστοποίηση του λυκίσκου

43

*

Κανονισμός (ΕΟΚ) αριθ. 716/93 της Επιτροπής της 26ης Μαρτίου 1993 περί καθορισμού των προκαταβολών σχετικά με τις συνεισφορές στην παραγωγή στον τομέα της ζάχαρης για την περίοδο εμπορίας 1992/93

44

*

Κανονισμός (ΕΟΚ) αριθ. 717/93 της Επιτροπής της 26ης Μαρτίου 1993 για την τροποποίηση του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 3076/78 για την εισαγωγή λυκίσκου προέλευσης τρίτων χωρών

45

*

Κανονισμός (ΕΟΚ) αριθ. 718/93 της Επιτροπής της 26ης Μαρτίου 1993 για την τροποποίηση του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 3889/87 σχετικά με τις λεπτομέρειες εφαρμογής των ειδικών μέτρων υπέρ ορισμένων περιοχών παραγωγής λυκίσκου

46

*

Κανονισμός (ΕΟΚ) αριθ. 719/93 της Επιτροπής της 25ης Μαρτίου 1993 για κατάταξη εμπορευμάτων στη συνδυασμένη ονοματολογία

47

Κανονισμός (ΕΟΚ) αριθ. 720/93 της Επιτροπής της 26ης Μαρτίου 1993 για την τροποποίηση του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 2164/92 σχετικά με τις λεπτομέρειες εφαρμογής του ειδικού καθεστώτος για τον εφοδιασμό των Καναρίων Νήσων με γαλακτοκομικά προϊόντα και την κατάρτιση των σχετικών προβλέψεων

49

Κανονισμός (ΕΟΚ) αριθ. 721/93 της Επιτροπής της 26ης Μαρτίου 1993 για τροποποίηση του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 574/93 περί καθιερώσεως εξισωτικής εισφοράς κατά την εισαγωγή νωπών λεμονιών καταγωγής Κύπρου

59

Κανονισμός (ΕΟΚ) αριθ. 722/93 της Επιτροπής της 26ης Μαρτίου 1993 για την τροποποίηση του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 2219/92 σχετικά με τις λεπτομέρειες εφαρμογής του ειδικού καθεστώτος για τον εφοδιασμό της Μαδέρας με γαλακτοκομικά προϊόντα και την κατάρτιση των σχετικών προβλέψεων

60

Κανονισμός (ΕΟΚ) αριθ. 723/93 της Επιτροπής της 26ης Μαρτίου 1993 για τον καθορισμό της ανώτατης τιμής αγοράς και των ποσοτήτων βοείου κρέατος που αγοράζονται στην παρέμβαση για τον 88ο μερικό διαγωνισμό που πραγματοποιείται στο πλαίσιο των γενικών μέτρων παρεμβάσεων σύμφωνα με τον κανονισμό (ΕΟΚ) αριθ. 1627/89

64

Κανονισμός (ΕΟΚ) αριθ. 724/93 της Επιτροπής της 26ης Μαρτίου 1993 περί καθορισμού των επιστροφών που εφαρμόζονται κατά την εξαγωγή των μεταποιημένων προϊόντων με βάση τα σιτηρά και την όρυζα

66

Κανονισμός (ΕΟΚ) αριθ. 725/93 της Επιτροπής της 26ης Μαρτίου 1993 περί καθορισμού των επιστροφών που εφαρμόζονται κατά την εξαγωγή των σύνθετων ζωοτροφών με βάση τα σιτηρά

69

Κανονισμός (ΕΟΚ) αριθ. 726/93 της Επιτροπής της 26ης Μαρτίου 1993 για καθορισμό των επιστροφών στην παραγωγή στους τομείς των σιτηρών και του ρυζιού

73

II Πράξεις για την ισχύ των οποίων δεν απαιτείται δημοσίευση

Συμβούλιο

*

Οδηγία 93/7/ΕΟΚ του Συμβουλίου της 15ης Μαρτίου 1993 σχετικά με την επιστροφή πολιτιστικών αγαθών που έχουν παράνομα απομακρυνθεί από το έδαφος κράτους μέλους

74

*

Ανακοίνωση σχετικά με την έναρξη ισχύος του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 3911/92 του Συμβουλίου της 9ης Δεκεμβρίου 1992 σχετικά με την εξαγωγή πολιτιστικών αγαθών

80

*

Οδηγία 93/12/ΕΟΚ του Συμβουλίου της 23ης Μαρτίου 1993 σχετικά με την περιεκτικότητα ορισμένων υγρών καυσίμων σε θείο

81

Επιτροπή

93/175/ΕΟΚ:

*

Απόφαση της Επιτροπής της 23ης Δεκεμβρίου 1992 περί του εθνικού προγράμματος ΑΙΜΑ σχετικά με τη χορήγηση ενισχύσεων στους συναλλασσόμενους στο γεωργικό τομέα για την εξαγωγή εσπεριδοειδών στην Σοβιετική Ένωση και στις χώρες της Ανατολικής Ευρώπης (Το κείμενο στην ιταλική γλώσσα είναι το μόνο αυθεντικό)

84

93/176/EOK:

Απόφαση της Επιτροπής της 19ης Μαρτίου 1993 για την κατάργηση της απόφασης σχετικά με την αναστολή των αγορών βουτύρου σε ορισμένα κράτη μέλη

87

93/177/EOK:

*

Απόφαση της Επιτροπής της 26ης Μαρτίου 1993 σχετικά με ορισμένα προστατευτικά μέτρα που αφορούν τη φυσαλιδώδη νόσο των χοίρων στις Κάτω Χώρες και την Ιταλία

88

93/178/EOK:

*

Απόφαση της Επιτροπής της 26ης Μαρτίου 1993 σχετικά με ορισμένα προστατευτικά μέτρα που αφορούν τη φυσαλιδώδη νόσο των χοίρων

91

93/179/EOK:

*

Απόφαση της Επιτροπής της 26ης Μαρτίου 1993 η οποία καταργεί την απόφαση 93/128/ΕΟΚ σχετικά με ορισμένα προστατευτικά μέτρα που αφορούν τη φυσαλιδώδη νόσο των χοίρων στις Κάτω Χώρες και στην Ιταλία

93

EL

Οι πράξεις οι τίτλοι των οποίων έχουν τυπωθεί με ημίμαυρα στοιχεία αποτελούν πράξεις τρεχούσης διαχειρίσεως που έχουν θεσπισθεί στο πλαίσιο της γεωργικής πολιτικής και είναι γενικά περιορισμένης χρονικής ισχύος.
Οι τίτλοι όλων των υπολοίπων πράξεων έχουν τυπωθεί με μαύρα στοιχεία και επισημαίνονται με αστερίσκο.