Επίσημη Εφημερίδα
των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων

ISSN 0250-8168

L 275
26ο έτος
8 Οκτωβρίου 1983

Έκδοση στην ελληνική γλώσσα

Νομοθεσία

Περιεχόμενα

I Πράξεις για την ισχύ των οποίων απαιτείται δημοσίευση

*

Κανονισμός (ΕΟΚ) αριθ. 2809/83 του Συμβουλίου της 3ης Οκτωβρίου 1983 για την επιβολή οριστικού δασμού αντιντάμπινγκ σε ορισμένες εισαγωγές ειδικών προωστήρων εξωλέμβιου τύπου, καταγωγής Ιαπωνίας, και την περάτωση της διαδικασίας αντιντάμπινγκ σχετικά με άλλες εισαγωγές ειδικών προωστήρων εξωλέμβιου τύπου, καταγωγής Ιαπωνίας

1

*

Κανονισμός (ΕΟΚ) αριθ. 2810/83 του Συμβουλίου της 3ης Οκτωβρίου 1983 για τη θέσπιση οροφών και κοινοτικής επιτήρησης για τις εισαγωγές ορισμένων υφαντουργικών προϊόντων καταγωγής Κύπρου (1983)

3

Κανονισμός (ΕΟΚ) αριθ. 2811/83 της Επιτροπής της 7ης Οκτωβρίου 1983 περί καθορισμού των εισφορών κατά την εισαγωγή οι οποίες εφαρμόζονται στα σιτηρά, στα άλευρα και στα πλιγούρια και σιμιγδάλια σίτου ή σικάλεως

5

Κανονισμός (ΕΟΚ) αριθ. 2812/83 της Επιτροπής της 7ης Οκτωβρίου 1983 περί καθορισμού των πριμοδοτήσεων που προσθέτονται στις εισφορές κατά την εισαγωγή για τα σιτηρά, τα άλευρα και τη βύνη

7

Κανονισμός (ΕΟΚ) αριθ. 2813/83 της Επιτροπής της 7ης Οκτωβρίου 1983 περί τροποποιήσεως των στοιχείων που χρησιμοποιούνται για τον υπολογισμό των διαφορικών ποσών για τους κραμβόσπορους, τους γογγυλόσπορους και τους ηλιανθόσπορους

9

Κανονισμός (ΕΟΚ) αριθ. 2814/83 της Επιτροπής της 7ης Οκτωβρίου 1983 περί καθορισμού της τιμής της διεθνούς αγοράς για τους κραμβόσπορους, τους γογγυλόσπορους και τους ηλιανθόσπορους

13

Κανονισμός (ΕΟΚ) αριθ. 2815/83 της Επιτροπής της 7ης Οκτωβρίου 1983 περί καθορισμού των εισφορών κατά την εισαγωγή για τη λευκή ζάχαρη και την ακατέργαστη ζάχαρη

15

Κανονισμός (ΕΟΚ) αριθ. 2816/83 της Επιτροπής της 7ης Οκτωβρίου 1983 περί τροποποιήσεως των εισφορών που εφαρμόζονται κατά την εισαγωγή των μεταποιημένων προϊόντων με βάση τα σιτηρά και την όρυζα

16

II Πράξεις για την ισχύ των οποίων δεν απαιτείται δημοσίευση

Συμβούλιο

83/495/ΕΟΚ:

*

Απόφαση του Συμβουλίου της 26ης Σεπτεμβρίου 1983 για την τροποποίηση της απόφασης 78/476/ΕΟΚ περί της ισοδυναμίας των ελέγχων των συντηρητικών επιλογών που διεξάγονται σε τρίτες χώρες

18

Επιτροπή

83/496/EOK:

*

Τετάρτη οδηγία 83/496/ΕΟΚ της Επιτροπής της 22ας Σεπτεμβρίου 1983 για την προσαρμογή στην τεχνική πρόοδο του παραρτήματος VI της οδηγίας 76/768/ΕΟΚ του Συμβουλίου περί προσέγγισης των νομοθεσιών των κρατών μελών των αναφερομένων στα καλλυντικά προϊόντα

20

83/497/EOK:

*

Απόφαση της Επιτροπής της 22ας Σεπτεμβρίου 1983 για τη χορήγηση αδείας στη Γαλλική Δημοκρατία να προβεί σε ενδοκοινοτική επιτήρηση των εισαγωγών ορισμένων εσωρούχων, καταγωγής Περού, που τίθενται σε ελεύθερη κυκλοφορία στην Κοινότητα (Το κείμενο στην γαλλική γλώσσα είναι το μόνο αυθεντικό)

22

83/498/EOK:

Απόφαση της Επιτροπής της 27ης Σεπτεμβρίου 1983 περί καθορισμού της τιμής της διεθνούς αγοράς για τα μπιζέλια, τα κουκιά και τα φούλια που προβλέπονται στο άρθρο 3 παράγραφος 2 του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 1431/82

24

83/499/ΕΟΚ:

*

Απόφαση της Επιτροπής της 28ης Σεπτεμβρίου 1983 που τροποποιεί τον πίνακα των εγκαταστάσεων της Νέας Ζηλανδίας, οι οποίες έχουν εγκριθεί για την εισαγωγή νωπών κρεάτων στην Κοινότητα

25

83/500/ΕΟΚ:

*

Απόφαση της Επιτροπής της 29ης Σεπτεμβρίου 1983 περί διαπιστώσεως ότι η εισαγωγή της συσκευής με την ονομασία «Spex-Czerny-Turner Spectrograph — Spectrometer, model 1802, with accessories» δεν δύναται να πραγματοποιηθεί ατελώς ως προς τους δασμούς του Κοινού Δασμολογίου

29

83/501/ΕΟΚ:

*

Απόφαση της Επιτροπής της 29ης Σεπτεμβρίου 1983 περί διαπιστώσεως ότι η εισαγωγή της συσκευής με την ονομασία «Perkin-Elmer — Atomic Absorbtion Spectrophotometer, model 4000» δύναται να πραγματοποιηθεί ατελώς ως προς τους δασμούς του Κοινού Δασμολογίου

30

Διορθωτικά

Διορθωτικό στον κανονισμό (ΕΟΚ) αριθ. 2749/83 της Επιτροπής της 29ης Σεπτεμβρίου 1983 περί καθορισμού των ποσών μειώσεως των επιβαρύνσεων κατά την εισαγωγή βοείου κρέατος καταγωγής κρατών της Αφρικής, της Καραϊβικής και του Ειρηνικού (ΕΕ αριθ. L 269 της 1.10.1983

31

EL

Οι πράξεις οι τίτλοι των οποίων έχουν τυπωθεί με ημίμαυρα στοιχεία αποτελούν πράξεις τρεχούσης διαχειρίσεως που έχουν θεσπισθεί στο πλαίσιο της γεωργικής πολιτικής και είναι γενικά περιορισμένης χρονικής ισχύος.
Οι τίτλοι όλων των υπολοίπων πράξεων έχουν τυπωθεί με μαύρα στοιχεία και επισημαίνονται με αστερίσκο.