EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 52008XC0506(02)
Information communicated by Member States regarding State aid granted under Commission Regulation (EC) No 70/2001 on the application of Articles 87 and 88 of the EC Treaty to State aid to small and medium-sized enterprises
Πληροφορίες που διαβιβάζουν τα κράτη μέλη για τις κρατικές ενισχύσεις που χορηγούνται βάσει του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 70/2001 της Επιτροπής σχετικά με την εφαρμογή των άρθρων 87 και 88 της συνθήκης EK στις κρατικές ενισχύσεις προς μικρές και μεσαίες επιχειρήσεις
Πληροφορίες που διαβιβάζουν τα κράτη μέλη για τις κρατικές ενισχύσεις που χορηγούνται βάσει του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 70/2001 της Επιτροπής σχετικά με την εφαρμογή των άρθρων 87 και 88 της συνθήκης EK στις κρατικές ενισχύσεις προς μικρές και μεσαίες επιχειρήσεις
ΕΕ C 111 της 6.5.2008, p. 18–21
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
6.5.2008 |
EL |
Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης |
C 111/18 |
Πληροφορίες που διαβιβάζουν τα κράτη μέλη για τις κρατικές ενισχύσεις που χορηγούνται βάσει του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 70/2001 της Επιτροπής σχετικά με την εφαρμογή των άρθρων 87 και 88 της συνθήκης EK στις κρατικές ενισχύσεις προς μικρές και μεσαίες επιχειρήσεις
(2008/C 111/07)
Αριθμός ενίσχυσης |
XA 7051/07 |
|||||||
Κράτος μέλος |
Πορτογαλία |
|||||||
Περιφέρεια |
Região Autónoma dos Açores |
|||||||
Τίτλος του καθεστώτος ενισχύσεων ή επωνυμία της επιχείρησης που δικαιούται μεμονωμένη ενίσχυση |
Aumento do valor dos produtos florestais. Regime de auxílios integrado na Medida 1.7 — Aumento do valor dos produtos agrícolas e florestais, do Programa de Desenvolvimento Rural da Região Autónoma dos Açores |
|||||||
Νομική βάση |
Κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 70/2001, όπως τροποποιήθηκε από τους κανονισμούς (ΕΚ) αριθ. 364/2004 και (ΕΚ) αριθ. 1857/2006. Το μέτρο Medida 1.7 do Programa de Desenvolvimento Rural da Região Autónoma dos Açores βασίζεται στο άρθρο 28 του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 1698/2005 και, μετά την έγκριση του προγράμματος από την Επιτροπή, θα υπόκειται σε εθνικούς εκτελεστικούς κανονισμούς |
|||||||
Ετήσιες δαπάνες που προβλέπονται στο πλαίσιο του καθεστώτος ενίσχυσης ή συνολικό ετήσιο ποσό της μεμονωμένης ενίσχυσης που χορηγείται στην επιχείρηση |
Καθεστώς ενίσχυσης |
Ετήσιο συνολικό ποσό |
85 000 EUR |
|||||
Εγγυημένα δάνεια |
— |
|||||||
Μεμονωμένη ενίσχυση |
Ετήσιο συνολικό ποσό |
— |
||||||
Εγγυημένα δάνεια |
— |
|||||||
Μέγιστη ένταση της ενίσχυσης |
Σύμφωνα με το άρθρο 4 παράγραφοι 2 έως και 6 του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 70/2001 |
Ναι. Η ενίσχυση που θα χορηγείται θα καλύπτει κατ' ανώτατο όριο το 75 % των επιλέξιμων επενδυτικών δαπανών |
||||||
Ημερομηνία εφαρμογής |
2007 |
|||||||
Διάρκεια του καθεστώτος ενισχύσεων ή της μεμονωμένης ενίσχυσης |
Μέχρι τις 31.12.2013 |
|||||||
Στόχος της ενίσχυσης |
Στήριξη των δασοκομικών επιχειρήσεων με σκοπό τη βελτίωση της αξίας των δασοκομικών προϊόντων. Η ενίσχυση καλύπτει μόνον τις δραστηριότητες επεξεργασίας και εμπορίας δασοκομικών προϊόντων |
Ναι |
||||||
Σχετικός(-οί) τομέας(-είς) |
Δασοκομία |
|||||||
Όνομα και διεύθυνση της χορηγούσας αρχής |
Autoridade de Gestão do Programa de Desenvolvimento Rural da Região Autónoma dos Açores |
|||||||
|
||||||||
Μεμονωμένες ενισχύσεις μεγάλου ύψους |
Όχι |
Η διαχειριστική αρχή
(Fátima Amorim)
Αριθμός ενίσχυσης |
XA 7052/07 |
|||||||
Κράτος μέλος |
Πορτογαλία |
|||||||
Περιφέρεια |
Região Autónoma dos Açores |
|||||||
Τίτλος του καθεστώτος ενισχύσεων ή επωνυμία της επιχείρησης που δικαιούται μεμονωμένη ενίσχυση |
Cooperação para a Promoção da Inovação. Regime de auxílios integrado na Medida 1.8 — Cooperação para a Promoção da Inovação, do Programa de Desenvolvimento Rural da Região Autónoma dos Açores |
|||||||
Νομική βάση |
Κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 70/2001, όπως τροποποιήθηκε από τους κανονισμούς (ΕΚ) αριθ. 364/2004 και (ΕΚ) αριθ. 1857/2006. Το μέτρο Medida 1.8. do Programa de Desenvolvimento Rural da Região Autónoma dos Açores βασίζεται στο άρθρο 29 του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 1698/2005 και, μετά την έγκριση του προγράμματος από την Επιτροπή, θα υπόκειται σε εθνικούς εκτελεστικούς κανονισμούς |
|||||||
Ετήσιες δαπάνες που προβλέπονται στο πλαίσιο του καθεστώτος ενίσχυσης ή συνολικό ετήσιο ποσό της μεμονωμένης ενίσχυσης που χορηγείται στην επιχείρηση |
Καθεστώς ενίσχυσης |
Ετήσιο συνολικό ποσό |
672 269 EUR |
|||||
Εγγυημένα δάνεια |
— |
|||||||
Μεμονωμένης ενίσχυση |
Ετήσιο συνολικό ποσό |
— |
||||||
Εγγυημένα δάνεια |
— |
|||||||
Μέγιστη ένταση της ενίσχυσης |
Σύμφωνα με το άρθρο 5 στοιχείο α) του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 70/2001 |
Ναι. Η ένταση ενίσχυσης θα κυμαίνεται μεταξύ 45 % και 100 % του ύψους των επιλέξιμων δαπανών. Το ποσοστό της ενίσχυσης θα διαφέρει ανάλογα με το στάδιο έρευνας και ανάπτυξης που θα αφορούν οι δαπάνες. Εάν το έργο περιλαμβάνει διαφορετικά στάδια έρευνας και ανάπτυξης, η επιτρεπόμενη ένταση ενίσχυσης θα καθορίζεται με βάση το σταθμισμένο μέσο όρο των αντίστοιχων επιτρεπόμενων εντάσεων ενίσχυσης που υπολογίζονται με βάση τις επιλέξιμες δαπάνες |
||||||
Ημερομηνία εφαρμογής |
2007 |
|||||||
Διάρκεια του καθεστώτος ενισχύσεων ή της μεμονωμένης ενίσχυσης |
Μέχρι τις: 31.12.2013 |
|||||||
Στόχος της ενίσχυσης |
Προώθηση της συνεργασίας μεταξύ των επιχειρήσεων των κλάδων και συμπράξεων δημόσιου/ιδιωτικού τομέα για την ανάπτυξη, μεταφορά και διάδοση νέων προϊόντων, διεργασιών και τεχνολογιών |
|||||||
Σχετικός(-οί) τομέας(-είς) |
Γεωργικά προϊόντα διατροφής και δασοκομία |
|||||||
Όνομα και διεύθυνση της χορηγούσας αρχής |
Autoridade de Gestão do Programa de Desenvolvimento Rural da Região Autónoma dos Açores |
|||||||
|
||||||||
Μεμονωμένες ενισχύσεις μεγάλου ύψους |
Όχι |
Η διαχειριστική αρχή
(Fátima Amorim)
Αριθμός ενίσχυσης |
XA 7057/07 |
|||
Κράτος μέλος |
Ισπανία |
|||
Περιφέρεια |
Galicia |
|||
Τίτλος του καθεστώτος ενισχύσεων ή επωνυμία της εταιρείας που λαμβάνει μεμονωμένη ενίσχυση |
Ayudas para la promoción, modernización y dimensionamiento del asociacionismo agrario |
|||
Νομική βάση |
Orden de 17 de agosto de 2007 por la que se establecen las bases reguladoras de las ayudas para la promoción, modernización y dimensionamiento del asociacionismo agrario en Galicia y se convocan ayudas para el año 2007 (DOG no 164, del 24.8.2007, corrección errores DOG 29/11/07) |
|||
Ετήσιες δαπάνες που έχουν προγραμματιστεί στο πλαίσιο του καθεστώτος ενισχύσεων ή συνολικό ποσό της μεμονωμένης ενίσχυσης που χορηγείται στην εταιρεία |
Καθεστώς ενισχύσεων |
Ετήσιο συνολικό ποσό 2007 |
0,2 εκατ. EUR |
|
Εγγυημένα δάνεια |
— |
|||
Μεμονωμένη ενίσχυση |
Συνολικό ποσό ενίσχυσης |
— |
||
Εγγυημένα δάνεια |
— |
|||
Μέγιστη ένταση ενίσχυσης |
Σύμφωνα με το άρθρο 4 παράγραφοι 2 έως 6 και το άρθρο 5 του κανονισμού |
Ναι |
||
Ημερομηνία εφαρμογής |
24.8.2008 |
|||
Διάρκεια του καθεστώτος ή της μεμονωμένης ενίσχυσης |
Από την 1η Ιανουαρίου 2007 έως τις 31 Δεκεμβρίου 2013 |
|||
Στόχος της ενίσχυσης |
Ενισχύσεις προς ΜΜΕ |
Ναι |
||
Σχετικός(-οί) τομέας(-είς) |
Όλοι οι τομείς που είναι επιλέξιμοι για ενισχύσεις προς ΜΜΕ |
Όχι |
||
Περιορίζεται σε συγκεκριμένους τομείς |
|
|||
|
|
|||
|
|
|||
ή |
|
|||
Χαλυβουργία |
|
|||
Ναυπηγική βιομηχανία |
|
|||
Συνθετικές ίνες |
|
|||
Αυτοκινητοβιομηχανία |
|
|||
Άλλος μεταποιητικός τομέας |
|
|||
|
Ναι |
|||
|
|
|||
ή |
|
|||
Μεταφορές |
|
|||
Χρηματοοικονομικές υπηρεσίες |
|
|||
Άλλες υπηρεσίες |
|
|||
Ονομασία και διεύθυνση της χορηγούσας αρχής |
Xunta de Galicia Consellería do Medio Rural Dirección general de producción, industrias y calidad agroalimentaria dxpica.mrural@xunta.es |
|||
|
||||
Μεμονωμένες ενισχύσεις μεγάλου ύψους |
Σύμφωνα με το άρθρο 6 ου κανονισμού |
Ναι |
Αριθμός ενίσχυσης |
XA 7060/07 |
|||
Κράτος μέλος |
Ισπανία |
|||
Περιφέρεια |
Cataluña |
|||
Τίτλος του καθεστώτος ενισχύσεων ή επωνυμία της επιχείρησης που λαμβάνει μεμονωμένη ενίσχυση |
Ayudas para la incentivación de la eficiencia energética en invernaderos agrícolas y explotaciones de porcino |
|||
Νομική βάση |
Orden AAR/388/2007, de 23 de octubre, por la cual se aprueban las bases reguladoras de las ayudas para la incentivación de la mejora de la eficiencia energética en invernaderos agrícolas y en explotaciones de porcino, y se convocan las correspondientes al año 2007 (DOGC núm. 4997 de 29.10.2007) |
|||
Ετήσιες δαπάνες που προβλέπονται στο πλαίσιο του καθεστώτος ή συνολικό ποσό της μεμονωμένης ενίσχυσης που χορηγείται στην επιχείρηση |
Καθεστώς ενισχύσεων |
Ετήσιο συνολικό ποσό |
0,478 εκατ. EUR |
|
Εγγυημένα δάνεια |
— |
|||
Μεμονωμένη ενισχυση |
Συνολικό ποσό ενίσχυσης |
— |
||
Εγγυημένα δάνεια |
— |
|||
Μέγιστη ένταση ενίσχυσης |
Σύμφωνα με το άρθρο 4 παράγραφοι 2 έως 6 και το άρθρο 5 του κανονισμού |
Ναι |
||
Ημερομηνία έναρξης της εφαρμογής |
30.10.2007 |
|||
Διάρκεια του καθεστώτος ενισχύσεων ή της μεμονωμένης ενίσχυσης |
Έως τις 30.6.2008 |
|||
Στόχος της ενίσχυσης |
Ενισχύσεις σε ΜΜΕ |
Ναι |
||
Σχετικός(-οί) τομέας(-είς) |
Όλοι οι τομείς της οικονομίας που είναι επιλέξιμοι για τη χορήγηση ενισχύσεων στις ΜΜΕ |
|
||
Περιορίζεται στους εξής οικονομικούς τομείς: |
Ναι |
|||
|
|
|||
|
|
|||
ή |
|
|||
Βιομηχανία χάλυβα |
|
|||
Ναυπηγική βιομηχανία |
|
|||
Βιομηχανία συνθετικών ινών |
|
|||
Αυτοκινητοβιομηχανία |
|
|||
Λοιποί τομείς της μεταποιητικής βιομηχανίας |
|
|||
|
Ναι |
|||
|
|
|||
ή |
|
|||
Υπηρεσίες μεταφορών |
|
|||
Χρηματοπιστωτικές υπηρεσίες |
|
|||
Άλλες μορφές παροχής υπηρεσιών |
|
|||
Ονομασία και διεύθυνση της χορηγούσας αρχής |
Departamento de Agricultura, Alimentación y Acción Rural |
|||
|
||||
Μεγάλες μεμονωμένες ενισχύσεις |
Σύμφωνα με το άρθρο 6 ου κανονισμού |
Όχι |
(1) Όπως ορίζεται στο άρθρο 2 στοιχείο ια) του παρόντος κανονισμού.