EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62004TA0100
Case T-100/04: Judgment of the Court of First Instance of 12 March 2008 — Giannini v Commission (Public service — General competition — Non-inclusion in the reserve list — Irregularities in the conduct of the tests liable to distort the result — Equal treatment — Action for annulment — Action for damages)
Υπόθεση T-100/04: Απόφαση του Πρωτοδικείου της 12ης Μαρτίου 2008 — Giannini κατά Επιτροπής (Υπαλληλική υπόθεση — Γενικός διαγωνισμός — Μη εγγραφή στον πίνακα μελλοντικών προσλήψεων — Πλημμέλειες κατά τη διεξαγωγή των εξετάσεων ικανές να νοθεύσουν το αποτέλεσμα — Ίση μεταχείριση — Προσφυγή ακυρώσεως — Αγωγή αποζημιώσεως)
Υπόθεση T-100/04: Απόφαση του Πρωτοδικείου της 12ης Μαρτίου 2008 — Giannini κατά Επιτροπής (Υπαλληλική υπόθεση — Γενικός διαγωνισμός — Μη εγγραφή στον πίνακα μελλοντικών προσλήψεων — Πλημμέλειες κατά τη διεξαγωγή των εξετάσεων ικανές να νοθεύσουν το αποτέλεσμα — Ίση μεταχείριση — Προσφυγή ακυρώσεως — Αγωγή αποζημιώσεως)
ΕΕ C 107 της 26.4.2008, p. 23–23
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
|
26.4.2008 |
EL |
Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης |
C 107/23 |
Απόφαση του Πρωτοδικείου της 12ης Μαρτίου 2008 — Giannini κατά Επιτροπής
(Υπόθεση T-100/04) (1)
(Υπαλληλική υπόθεση - Γενικός διαγωνισμός - Μη εγγραφή στον πίνακα μελλοντικών προσλήψεων - Πλημμέλειες κατά τη διεξαγωγή των εξετάσεων ικανές να νοθεύσουν το αποτέλεσμα - Ίση μεταχείριση - Προσφυγή ακυρώσεως - Αγωγή αποζημιώσεως)
(2008/C 107/37)
Γλώσσα διαδικασίας: η γαλλική
Διάδικοι
Προσφεύγων-ενάγων: Massimo Giannini (Βρυξέλλες, Βέλγιο) (εκπρόσωποι: G. Vandersanden και L. Levi, δικηγόροι)
Καθής-εναγόμενη: Επιτροπή των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων (εκπρόσωποι: αρχικώς L. Lozano Palacios και M. Velardo, εν συνεχεία G. Berscheid, επικουρούμενος από τον M. Genton, δικηγόρο)
Αντικείμενο της υποθέσεως
Αφενός, προσφυγή ακυρώσεως της αποφάσεως της εξεταστικής επιτροπής του διαγωνισμού COM/A/9/01, για την κατάρτιση εφεδρικού πίνακα διοικητικών υπαλλήλων (σταδιοδρομίας A7/A6) στους τομείς της οικονομίας και της στατιστικής (ΕΕ 2001, C 240 A, σ. 12), να μην εγγράψει τον προσφεύγοντα στον πίνακα επιτυχόντων του εν λόγω διαγωνισμού και, αφετέρου, αγωγή αποζημιώσεως.
Διατακτικό της αποφάσεως
Το Πρωτοδικείο αποφασίζει:
|
1) |
Η προσφυγή-αγωγή απορρίπτεται. |
|
2) |
Η Επιτροπή φέρει τα δικαστικά της έξοδα καθώς και τα τρία τέταρτα των δικαστικών εξόδων του Massimo Giannini. |
|
3) |
Ο M. Giannini φέρει το ένα τέταρτο των δικαστικών του εξόδων. |