EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62008CO0151
Order of the Court (Third Chamber) of 27 November 2008. # N.N. RENTA SA v Tribunal Económico-Administrativo Regional de Cataluña (TEARC) and Generalidad de Cataluña. # Reference for a preliminary ruling: Tribunal Superior de Justicia de Cataluña - Spain. # Article 104(3) of the Rules of Procedure - Sixth VAT Directive - Article 33(1) - Meaning of ‘turnover taxes’ - Duty on transfers of assets and documented legal transactions. # Case C-151/08.
Διάταξη του Δικαστηρίου (τρίτο τμήμα) της 27ης Νοεμβρίου 2008.
N.N. RENTA SA κατά Tribunal Económico-Administrativo Regional de Cataluña (TEARC) και Generalidad de Cataluña.
Αίτηση για την έκδοση προδικαστικής αποφάσεως: Tribunal Superior de Justicia de Cataluña - Ισπανία.
Άρθρο 104, παράγραφος 3, του Κανονισμού Διαδικασίας - Έκτη οδηγία ΦΠΑ - Άρθρο 33, παράγραφος 1 - Έννοια του όρου «φόρος επί του κύκλου εργασιών» - Φόρος επί των μεταβιβάσεων περιουσιακών στοιχείων και επί των δικαιοπραξιών που συνάπτονται με δημόσιο έγγραφο.
Υπόθεση C-151/08.
Διάταξη του Δικαστηρίου (τρίτο τμήμα) της 27ης Νοεμβρίου 2008.
N.N. RENTA SA κατά Tribunal Económico-Administrativo Regional de Cataluña (TEARC) και Generalidad de Cataluña.
Αίτηση για την έκδοση προδικαστικής αποφάσεως: Tribunal Superior de Justicia de Cataluña - Ισπανία.
Άρθρο 104, παράγραφος 3, του Κανονισμού Διαδικασίας - Έκτη οδηγία ΦΠΑ - Άρθρο 33, παράγραφος 1 - Έννοια του όρου «φόρος επί του κύκλου εργασιών» - Φόρος επί των μεταβιβάσεων περιουσιακών στοιχείων και επί των δικαιοπραξιών που συνάπτονται με δημόσιο έγγραφο.
Υπόθεση C-151/08.
Συλλογή της Νομολογίας 2008 I-00164*
ECLI identifier: ECLI:EU:C:2008:662
- Date of document:
- 27/11/2008
- Date lodged:
- 14/04/2008
- Author:
- Δικαστήριο
- Country or organisation from which the request originates:
- Ισπανία
- Form:
- Διάταξη
- Authentic language:
- ισπανικά
- Type of procedure:
- Αίτηση εκδόσεως προδικαστικής αποφάσεως
- Applicant:
- Προσωρινά δεδομένα
- Defendant:
- Προσωρινά δεδομένα
- Judge-Rapporteur:
- Rosas
- Advocate General:
- Mazák
- National court:
-
*A9* Tribunal Superior de Justicia de Cataluña, Sala de lo Contencioso-Administrativo, Sección Primera Barcelona, auto de 07/04/2008 (960/2006)
- Treaty:
- Συνθήκη περί ιδρύσεως της Ευρωπαϊκής Οικονομικής Κοινότητας
- Link
- Select all documents mentioning this document
- Case affecting:
-
- Interprets 31977L0388 A33P1
- Instruments cited in case law:
-
- 31969L0335-A11LB: N 33 - 35
- 31977L0388-A33P1: N 1 3 19 22 28 - 46
- 61985CJ0073: N 31
- 61991CJ0208: N 40
- 61997CJ0031: N 34
- 62006CJ0283: N 28 - 32
- Subject matter:
- Case law directory code:
-
Διάταξη του Δικαστηρίου (τρίτο τμήμα) της 27ης Νοεμβρίου 2008 –
Renta κατά TEARC
(Υπόθεση C‑151/08)
«Άρθρο 104, παράγραφος 3, του Κανονισμού Διαδικασίας – Έκτη οδηγία ΦΠΑ – Άρθρο 33, παράγραφος 1 – Έννοια του όρου «φόρος επί του κύκλου εργασιών» – Φόρος επί των μεταβιβάσεων περιουσιακών στοιχείων και επί των δικαιοπραξιών που συνάπτονται με δημόσιο έγγραφο»
Φορολογικές διατάξεις – Εναρμόνιση των νομοθεσιών – Φόρος κύκλου εργασιών – Κοινό σύστημα φόρου προστιθέμενης αξίας – Απαγόρευση εισπράξεως άλλων εθνικών φόρων εχόντων τον χαρακτήρα φόρου κύκλου εργασιών (Οδηγία 77/388 του Συμβουλίου, άρθρο 33 § 1) (βλ. σκέψεις 36-38, 43, 46 και διατακτ.)
Αντικείμενο
| Αίτηση εκδόσεως προδικαστικής αποφάσεως – Tribunal Superior de Justicia de Cataluña – Ερμηνεία του άρθρου 33 της οδηγίας 77/388/ΕΟΚ του Συμβουλίου, της 17ης Μαΐου 1977, περί εναρμονίσεως των νομοθεσιών των κρατών μελών, των σχετικών με τους φόρους κύκλου εργασιών – Κοινό σύστημα φόρου προστιθεμένης αξίας: ομοιόμορφη φορολογική βάση (ΕΕ ειδ. έκδ. 09/001, σ. 49) – Έννοια του όρου «φόρος επί του κύκλου εργασιών» – Εθνικός φόρος επί των μεταβιβάσεων περιουσιακών στοιχείων και επί των δικαιοπραξιών των συναπτομένων δια δημοσίου εγγράφου |
Διατακτικό
Το άρθρο 33, παράγραφος 1, της έκτης οδηγίας 77/388/ΕΟΚ του Συμβουλίου, της 17ης Μαΐου 1977, περί εναρμονίσεως των νομοθεσιών των κρατών μελών, των σχετικών με τους φόρους κύκλου εργασιών – Κοινό σύστημα φόρου προστιθεμένης αξίας: ομοιόμορφη φορολογική βάση, όπως έχει τροποποιηθεί με την οδηγία 91/680/ΕΟΚ του Συμβουλίου, της 16ης Δεκεμβρίου 1991, πρέπει να ερμηνευθεί υπό την έννοια ότι δεν απαγορεύει την επιβολή φόρου με προοδευτικά αυξανόμενο ή αναλογικό συντελεστή επί των μεταβιβάσεων περιουσιακών στοιχείων και επί των δικαιοπραξιών που συνάπτονται με δημόσιο έγγραφο, οσάκις ο φόρος αυτός επιβάλλεται κατά τη σύναψη συμβάσεως αγοράς από επιχειρηματία δραστηριοποιούμενο στις αγοραπωλησίες ακινήτων ή στην αγορά ακινήτων με σκοπό τη μετατροπή τους και, εν συνεχεία, τη μίσθωσή τους.
